Symbol Technologies PPT 2800 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Symbol Technologies PPT 2800. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Symbol Technologies PPT 2800 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Symbol Technologies PPT 2800 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Symbol Technologies PPT 2800 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Symbol Technologies PPT 2800
- nom du fabricant et année de fabrication Symbol Technologies PPT 2800
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Symbol Technologies PPT 2800
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Symbol Technologies PPT 2800 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Symbol Technologies PPT 2800 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Symbol Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Symbol Technologies PPT 2800, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Symbol Technologies PPT 2800, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Symbol Technologies PPT 2800. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PPT 2800 Series Pocket PC[...]

  • Page 2

    PPT 2800 Series  2001 S YMBOL TECH NOLOGIES, I NC. All ri ghts reserve d. Symbol r eserves the righ t to ma ke change s to any produ ct to impro ve reli ability , function , or desi gn. Symbol does not assume a ny product liability arising out of, o r in connection with, the appl ica ti on or us e of any pr odu ct , cir cuit , or app l icat io n[...]

  • Page 3

    1 Quic k Ref erenc e Introduction Congra tulatio ns on yo ur purc hase of Sy mbol T e chnologi es’ PP T 2800 T ermina l! Its unique combina tion of feature s make t his produ ct superi or for us e in a w ide range of applications . These feat ure s inc lud e: • Pocket size • Personal Information M anagement software •M i c r o s o f t ® Wi[...]

  • Page 4

    2 PPT 280 0 Series Par ts of t he P PT 280 0 Power B utton Scroll Button Function Button Right Scan T rigger Left Scan Trigger Scan T rigger Scan LED LCD (Screen) Application Buttons 1 through 4 Action Button APP5 But ton (Start Menu) Scroll Button Front V iew Left View WAN Antenna[...]

  • Page 5

    3 Quic k Ref erenc e Parts of the PPT 280 0 (continued) Scan Window Lithium Ion Batt ery Batt ery Door Battery Compartment Stylus Seri a l Por t Batt ery Door Latch Reset Button Styl us Silo Batt ery Door Latch IR Port Back View Bottom View To p V i e w Handstrap Connector Speaker Microphone Battery C over Switch[...]

  • Page 6

    4 PPT 280 0 Series Installing Bat teries Before usin g your PPT 2800, ins tall a lithiu m-ion bat tery: 1. Open the la tches on the batt ery door and lift th e battery door away from t he PP T 2800 . 2. Insert the lith ium-ion battery in the battery compartment with the battery tether positi oned pr operly (as shown below), making s ure the battery[...]

  • Page 7

    5 Quic k Ref erenc e Charging the Batte ry Before us ing yo ur PP T 2800 for the first time, c harge the l i thium- ion batt ery in the termin al for a bout 2 1/2 hours, using the cradl e or th e syn chr oni zat io n cab le. Fol low t hes e sam e pr oced ures to recharge the ba ttery . Y our termi nal is equippe d with a memory backu p batte ry whi[...]

  • Page 8

    6 PPT 280 0 Series 3. The T erminal Cha rge LED turns red (may tak e up to one min ute) to i ndi cate c har gin g, t hen gr ee n when the bat tery is fully ch arged. T he term inal’ s battery is ful ly charg ed afte r approxim ately 2 1/2 hours . Charging a Spare Battery T o recharge a terminal’s spare batte ry , insert it in the s pare bat ter[...]

  • Page 9

    7 Quic k Ref erenc e Charging the Battery Using the Synchronizat ion Cable 1. Insert th e cabl e into the bottom of the term inal. 2. Plug the pow er cable into a wa ll outlet and plu g the other end into the battery charging receptacle on t he sid e of th e syn- chroniz ati on ca ble . Synchronization Cable Battery Charging Receptacle[...]

  • Page 10

    8 PPT 280 0 Series Starting the PPT 2800 Press the re d power button to start the termin al. If t he termina l does not pow er on , perfo rm a har d reset. See Perf orming a Hard Reset on page 17 . As the terminal in itiali zes its uniqu e Flash File sys tem, the Symbo l splash s creen dis plays f or abou t a minute . When the Welc ome sc ree n app[...]

  • Page 11

    9 Quic k Ref erenc e 3. T ap the c ent er of each targ et th at ap pea rs on the s creen wi th the tip o f the stylus. 4. Follow the directi ons on the screen whi ch expla in how to use the st ylu s an d pop -up men us, and al low you to set your ci ty and tim e zone . Using the PPT 2800 Using the Power Button Press th e power button on the low er [...]

  • Page 12

    10 PPT 280 0 Series T o adjust the c ontrast: 1. Press and hold th e Func tion butto n. 2. Press the “up” s croll button at the top of th e termin al to dark- en the sc reen, o r the “do wn” scro ll butt on to ligh ten the screen. T o turn the back light on or of f: 1. Press and hold th e Func tion butto n. 2. Press any appli cation bu tton[...]

  • Page 13

    11 Quic k Ref erenc e T o day Screen When you turn on yo ur terminal for the fi rst time each da y (or after 4 hours of inactivity), the T oday scre en appe ars. Y o u can also displa y it by tappi ng , then T oday . On the T oday scree n, you can se e impo rtant inform ation for the day .[...]

  • Page 14

    12 PPT 280 0 Series Navigation Bar and Command Bar The navig ation bar at th e top o f the scre en dis plays th e active program an d curre nt time, a nd allows you to switch to programs and clos e scr eens. The c ommand bar at t he bottom of the screen contains menu s and buttons to perform tasks i n progra ms.[...]

  • Page 15

    13 Quic k Ref erenc e Input Methods Enter info rmatio n in an y p rogram b y typing with the soft k eyboa rd or writi ng us ing Chara cter Rec ognizer . The Ch aracter Reco gnize r input pan el is div ided into three wri ting areas. L etters wri tten in the left a rea (lab eled ABC) create upperca s e lett ers and l etters wri tten in the midd le a[...]

  • Page 16

    14 PPT 280 0 Series Recogn izer and for dem os of all cha racters , tap on the Charac ter Recogn izer in put pa nel.[...]

  • Page 17

    15 Quic k Ref erenc e Scanning with the P PT 2800 The PP T 2800 has a n integ rated sca nner w hich co llect s data by scanni ng bar cod es. See the PP T 28 00 Product Re ference Guid e for inform ation on co nfiguring y our te rminal for scann ing. T o scan bar co des with the PPT 2800: 1. Aim the scanner at the ba r code . 2. Press ei ther the ri[...]

  • Page 18

    16 PPT 280 0 Series Resetting Y our PPT 2800 T erminal If your PP T 2800 terminal stops respo nding to i nput, r eset i t. Performing a Sof t Re set A soft rese t resta rts the termi nal an d sav es all s tored records and entries. Caution: Files tha t remai n open du ring a soft reset may not b e retained. Cau tion: DO N OT p erfo rm a sof t r ese[...]

  • Page 19

    17 Quic k Ref erenc e Performing a Hard Reset A hard res et also re starts your PP T 2800 terminal, but era ses all stored rec ords and entr ies. Therefo re, never perfo rm a hard reset unless a sof t reset does n ot solve your p roblem . Note: Y ou ca n restore any data previo usly synchro nized with your com puter duri ng the n ext Activ eSync op[...]

  • Page 20

    18 PPT 280 0 Series Maintaining the PPT 2800 For troub le-free servi ce, obser ve the followi ng tips when u sing your PP T 2800: • Do not s cratch the s creen. U se the supp lied sty lus or pla stic- tipped pen s intended for u s e with a touch-s ensiti ve scree n. Never us e a pen o r pencil or ot her sha rp obje ct on the screen. • Although [...]

  • Page 21

    19 Quic k Ref erenc e sure the volum e is not turned down. PP T 2800 ter minal tur ns itsel f off : • Y our PP T 2800 terminal t urns off after a perio d of inac tivity . This pe riod c an be set from on e to five minutes, in one - minute intervals . Check th e Power dialog box (i n the Sys- tem tab under Start / S ettings ), and change th e sett[...]

  • Page 22

    20 PPT 280 0 Series • If you hav e instal led additional a pplic ations o n your PPT 2800 termi n al, remove the m to re cover me mory . Select Start , then Settings , and sele ct the Syste m tab. T ap Re- move Prog rams , sele ct the unused pro gram and tap Re- move. Beamed d ata does not transmit: • Confirm th at the PP T 2800 te rminal s are[...]

  • Page 23

    21 Quic k Ref erenc e    MICROSOF T WINDOWS FOR POCKET PC DA T A EXCHANGE COMPONENT : MICROSOF T ACTIVESYNC, VERSION 3.1 IMPORT A NT-RE AD CAREF ULL Y: This End-U ser Li cense Agr eemen t (“EULA ”) is a legal ag reement betw een you (e ither a n indivi dual or a singl[...]

  • Page 24

    22 PPT 280 0 Series Micro soft Outlo ok 2000 on one (1) computer to use, e xchange data, shar e data, access, and interact with the SYSTEM, and (ii) the EULA is between Manufac- turer ( as defin ed abo ve) and th e end user-n ot betwe en the P C Manu facturer and end user. 2. DESCRIPTION OF OT HER RIGHTS AND LIM IT A TIONS. • Spee ch/Han dwritin [...]

  • Page 25

    23 Quic k Ref erenc e ware onto the S YSTEM as a repl acement c opy for the exist ing SYS TEM Sof t- ware and use it in accor dance with Section 1 o f this EULA. • Desktop Software. If any Desktop Softwa re com pon ent (s) is provided by Man- ufacturer separat e from the SYS TEM on CD-ROM disc(s ) or via Web do wnload or other means, and lab eled[...]

  • Page 26

    24 PPT 280 0 Series refer to the address provided in the documen t ation for the SYSTEM. FOR THE LIMITED W ARRANTIES AND SPECIAL PROVISIONS PER T AINI NG T O YOUR P ARTICULAR JURISDICTION, PLEASE REFERT O YOUR WARRANT Y BOOKLET INCLUDED WITH THIS P ACKAGE OR PROVIDED WITH THE SOF TWARE PRI NTED MA TERIALS. Regulatory Information Radio Frequency Int[...]

  • Page 27

    25 Quic k Ref erenc e CE Marking and Europe an Union Compliance Produ cts inten ded for sa le with in the Eu ropean Union a re ma rked with the C E Mark wh ich in dicates co mpliance to appl icable Dire ctives an d European Normes (EN), as follows. Amendments to the se Directives or ENs are included : Applica ble Dir ecti ves • Electrom agnetic C[...]

  • Page 28

    26 PPT 280 0 Series T echnologies eq uipmen t not expr essly appro ved by Symbo l T echnologies co uld void the user ’s authorit y to ope rate th e equip ment. The S pectrum2 4 equip ment is i ntended for u se thro ughout the Eur opean E conomic Area, but it’s auth orizati on for use in Fr ance is r estricted as follows : • P AN Europe an Fre[...]

  • Page 29

    27 Quic k Ref erenc e Laser De vices Symbol p roducts using lase rs com ply with U S 21CFR1 040.1 0, and IE C825-1 :1993, EN60825 -1:199 4+A1 1: 1996. T he lase r classifica tion i s marked o n one of the la bels on the pr oduct. Class 1 L aser devices are no t conside red to be hazardou s when u sed for their intended purpose. T he following state[...]

  • Page 30

    28 PPT 280 0 Series In accor dance wi th Clau se 5, I EC 082 5 and EN 60825, the fo llowing i nformati on is provi de d to th e user: ENGL IS H HEB REW CLASS 1 CLASS 1 LASER PROD UCT CLASS 2 LASER LIGHT DO NO T STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT DANISH KLASSE 1 KLASSE 1 LASERPRO DUKT IT ALIAN KLASSE 2 LASERLYF CLASSE 1 PRODO TTO AL LASER D I CLA[...]

  • Page 31

    29 Quic k Ref erenc e Battery Caution Cautio n: Danger of exp losion i f batter y is incorrec tly re placed. Repla ce only w ith t he same or equivalen t type rec om- mended by the m anufac turer . Dispo se of use d batte r- ies ac cordin g to the manufac turer's inst ructions.[...]

  • Page 32

    30 PPT 280 0 Series DECLARA TION OF CONFORMITY We, Symbol T echnologies, Inc. of One Symbol Plaza, Holtsville, NY 1 1742-1300, USA declare under our sole responsibility that the product Spectrum24 , LA3021, T ype II Radio Car d Spectrum24 , LA302C, T ype II Radio Car d Spectrum24 , LA302T , T ype II Radi o Card to which this de cl aration relat es,[...]

  • Page 33

    31 Quic k Ref erenc e DECLARA TION OF CONFORMITY We, Symbo l T echnologies, Inc. of One Sym bol Plaza, Holtsville, NY 1 1742-1300, USA declare under ou r sole responsibility that the product Spectrum24HR, LA41 1 1, T ype II Radio Card Spectrum24HR, LA41 1 T , T ype II Radio Card to which this decl aration rel ates, is in confo rmity with the follow[...]

  • Page 34

    32 PPT 280 0 Series[...]

  • Page 35

    Quic k Ref erenc e W a rran ty Symbol T echnologies, In c. (“Symbol”) manufactures its hardware pr oducts in accor dance with industry-s tandard practices. S ymbol war rants that for a p eriod of tw elve (12) months from da te of shipment, products will be free from defects in materials and workmanship. This war ranty is pr ovided to th e origi[...]

  • Page 36

    72-52773-01 Revision A — May 2001 Symbol T echnologies, Inc. One Symbol P laza Holtsville, NY 1 1742- 1300 Service I nfor mation Before you use th e unit, it must b e config ured to o perate in your facility ’s network a nd run your applic ations. If you have a pro blem r unning your uni t or us ing your equipm ent, conta ct your facility’s T[...]