Tamron TS690R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tamron TS690R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tamron TS690R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tamron TS690R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tamron TS690R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tamron TS690R
- nom du fabricant et année de fabrication Tamron TS690R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tamron TS690R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tamron TS690R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tamron TS690R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tamron en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tamron TS690R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tamron TS690R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tamron TS690R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TS690R Wireless Intruder Alarm Control Panel Installation & Programming Manual (DRAFT) SYS OPEN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 SYS OPEN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0[...]

  • Page 2

    Contents Overview I n t r o d u c t i o n .........................4 C o n t r o l P a n e l........................4 J a m m i n g D e t e c t i o n ...................4 W i r e l e s s D e t e c t o r s .....................4 502r Watch Pendant PA . . . . . . . . . . . . . . 4 509r Fire Detector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 515r Passiv[...]

  • Page 3

    Goto User Menu 1 [1.0] . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Add/Cancel Devices [1.A] . . . . . . . . . . . . . . 33 A d d i n g D e v i c e s ....................3 3 Removing Detectors . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Re-Map Keypad Circuits . . . . . . . . . . . . . . . 34 Engineer's Menu 2 I n t r o d u c t i o n .........................3 [...]

  • Page 4

    Overview Introduction The TS690R wireless alarm control system has been designed to suit small to medium installation sites. The system can monitor 30 wireless zones and 8 conventional zones via remote keypads or LECs. The TS690R is designed to meet the requirements of BS6799 class "III" and complies with all current NACOSS codes of pract[...]

  • Page 5

    8 Character Starburst (TS690.STAR) The TS790 star remote keypad has a backlit 8 character Starburst display (LCD) and a backlit tactile rubber keypad. Remote Arming Station (TS700.ARM) The Remote Arming Station only allows setting and unsetting of the system. The unit has two indicator LEDs, the “Power LED” and a programmable “Function LED”[...]

  • Page 6

    Specifications Control Panel Part No.: TS690R Input Supply: 230V 10% 50Hz Current: 120mA (normal) 300mA (alarm) Power Supply: 750mA Standby Battery: 2.1Ah Zones 30 wirefree devices 8 hard wired via remotes/LECs Outputs 1-3: 1 = Switched -ve @100mA 2 = Switched -ve @100mA 3 = Switched -ve @100mA Speaker Output: 16 Ohms Bell Trigger: Switched -ve @50[...]

  • Page 7

    System Installation Radio Site Survey With a wirefree system we recommend that you carry out radio tests as part of a site survey to ensure that the control panel can receive the radio signal from the detectors. If you cannot do the tests during a survey, carry them out before installation. Procedure for simple Installation 1. Place the control pan[...]

  • Page 8

    Control Panel Assembly 1 Mains cable entry The main supply cable for the TS690R must enter the control panel via this entry point. 2 Main PCB The main Printed Circuit Board (PCB). 3 Display A back lit 8 character Starburst LCD. 4 Loudspeaker The internal sounder for the TS690R. It is located underneath the main PCB. 5 Radio Module Radio receiving m[...]

  • Page 9

    Control Panel Installation Proceed as follows: 1. Remove the screw from the top of the control panel and lift away the front cover. 2. Ensure that there is no battery in the housing, then remove the Printed Circuit Board (PCB) as follows: (a) Disconnect the AC leads from the transformer and disconnect the internal loudspeaker from the terminal bloc[...]

  • Page 10

    PCB Layout 1 Auxiliary / Remote Fuse This 1 Amp fuse protects the supply to the remote network and auxiliary devices. 2 Printer Port This 6-pin plug is used for connecting to either a CPA6.P printer or a standard RS232 printer via the MPA/DCI printer adapter. 3 Display A back lit 8 character Starburst LCD. 4 Learn Sensor When learning new devices y[...]

  • Page 11

    7 NVM A removable non-volatile memory (NVM) device that stores all system program parameters and the 150 log events. 8 Keypad A back lit rubber key mat used for operating the system. 9 Aerial Radio receiving aerial. The aerial must positioned as shown when refitting the PCB. 10 Radio Module Radio receiving module. DO NOT adjust the trimmer on the m[...]

  • Page 12

    Remote/LEC Network Wiring The Remote Network connections are used for connecting either remote keypads or LECs. Each device has 5 connection terminals and therefore a 6 core cable is required for interconnection. It is recommended that the spare core is doubled up with the [B] connection as this will help reduce voltage drop on long cable runs. Dev[...]

  • Page 13

    TS690R I/D Selector Circuit A Circuit B Panel Output 1 31 32 5 2 33 34 6 3 35 36 7 4 37 38 8 ENG/NULL N/A N/A N/A l No two remote keypads or LECs should have the same I/D. 5. If the remote keypad has a "ENT" key enabled/disable link it can be used to limit the functionality of the remote keypad. If the "ENT" key is enabled the r[...]

  • Page 14

    Hard Wired Detection Circuits Detection circuits from remote keypads or LECs must be hard wired. Two methods can be employed: Double Pole The DP method requires the following: l The detector alarm and tamper contacts are connected to the zone and tamper terminals respectively. l The combined alarm and tamper loop resistance must be less than 100 Oh[...]

  • Page 15

    TRG - This is the bell trigger output which will switch to 0V on alarm and is rated at 500mA. This output can be programmed for SAB or SCB operation, as follows: SAB: TRG - will switch to 0V on alarm and will provide a maximum of 500mA. SCB: TRG - will provide a negative hold off (500mA), which is removed on alarm. Auxiliary Tamper These two termin[...]

  • Page 16

    Do mount the unit l Between 2 and 2.5 metres high for the best general coverage in an average room. Do NOT mount the unit l Facing a fire, boiler or window. l Over a radiator. l Near the floor. l Close to or on large metal structures. l Closer than one metre to mains wiring and metal water or gas pipes. l Inside steel closures. l Next to electronic[...]

  • Page 17

    525r Remote Setting Device The 525r remote setting device can be used to set, part set (part set A only) and unset the alarm system. In addition, pressing the "ARM" and "OFF" at the same time will cause a panic alarm. The 525r is assigned as a detection circuit. Learning See "Adding Devices" on page 33. Changing the Ba[...]

  • Page 18

    Do l Make sure there is less than 10mm between the magnet and transmitter body with the door or window closed. l Make sure the arrow on the magnet aligns with the mark moulded into the side of the case with the door/ window closed. Do NOT mount the unit l On the hinged edge of the door.. l Near the floor. l Close to or on large metal structures. l [...]

  • Page 19

    Connecting a Printer The TS690R supports two type of printers, the CPA6 printer (no longer available) and any standard RS232 printer. When using an RS232 printer a DCI/MPA printer adapter will be required. Menvier Security supply a DATAC printer kit which consists of a portable RS232 printer, charger unit and DCI/MPA adapter. Using the CPA6 Printer[...]

  • Page 20

    Pre Power-Up Checks Once the system is installed, but prior to powering-up, give the system one final check to ensure that: 1. The wiring conforms to the requirements detailed in this manual and that all interconnections are correct (A to A, B to B etc.). 2. All system cables are kept clear of mains supply cables, telephone cables and R.F. cables. [...]

  • Page 21

    NVM Defaults 21 TS690R Installation Manual System Installation Section Option Default User Codes User 00 Engineer 1234 User 01 Master 5678 User 02 - 10 Not Used Panel Outputs Panel Output 1 Walk Test Panel Output 2 Courtesy Light Panel Output 3 SW12V Panel Output 5 Code Accepted Panel Output 6 Code Accepted Panel Output 7 Code Accepted Panel Output[...]

  • Page 22

    22 System Installation TS690R Installation Manual[...]

  • Page 23

    Engineer’s Menu 1 Introduction Engineers menu 1 is the first of two engineers menus, which is selected when the engineer’s passcode is entered. The engineer may leave “Engineer menu 1" by pressing the [ESC] key. The system will return to the unset condition but the remote keypads will show ”ENGINEER ON SITE". This message will be [...]

  • Page 24

    Panel Outputs [1.1] Outputs 1 - 3 on the control panel and remote keypad outputs 5 - 8 can be programmed to any of the output types shown on pages 24 to 26. In addition, all panel outputs can be inverted, see “Configuration option 14” on page 32. Programmable Output Types No Type/Description 000 Bell On Activates when the main Bell trigger is o[...]

  • Page 25

    No Type/Description 011 Second Alarm Activates when a different detector causes an alarm and remains active for the duration of the "2nd Alarm Time". This output is normally used for an ALARM CONFIRMATION signal. 012 Courtesy Light Activates during entry and when any remote keypad is used. The duration of this output is controlled by the [...]

  • Page 26

    No Type/Description 037 24hr cct Omitted Activates when one or more 24 Hour circuits are omitted. 038 Sounder Control Normally used as the 0V connection for an extension loudspeaker so that only system alarm tones are generated. 039 Call Engineer Activates when the system requires an "Engineer Reset", deactivates when the system is reset [...]

  • Page 27

    8 Exit Terminator A circuit that is normally connected to a push button outside the protected premises, which can be used to finally set the system or area. 9 Keypoint A circuit that may be connected to a keyswitch to allow setting and/or part-setting of the system. The keypoint circuit can only be used with the standard hard-wired circuits. The Ke[...]

  • Page 28

    8 Chime Circuits with this attribute will cause the internal sounders and remote keypad sounders to generate a two tone “chime” sound if the circuit is activated. The users may enable or disable the chime feature, or select it to operate when the system is unset or part-set. The “Chime” attribute may only be assigned to Night, 24hr, Auxilia[...]

  • Page 29

    06 Bell Duration This controls the duration of the external bell/sounder. If the timer is set to 199 the bell output is continuous. This timer has a working range of 000-199 minutes. 07 Bell Delay This timer delays the activation of the external bell/sounder and internal sounders. This timer has a working range of 000-199 minutes. Note: Any alarm d[...]

  • Page 30

    Setting Modes [1.6] The setting mode for full set and each part set can be configured to the following setting modes: 1 Final Exit The system will set when the final exit circuit is triggered and when the settle timer expires. 2 Exit Terminator The system will set when the final exit circuit is triggered, the exit terminator button is pressed and a[...]

  • Page 31

    Configuration [1.9] The configuration options are as follows: 00 Bell Is an SAB When programmed as “Yes” the control panel bell output applies 0V when active. When programmed as “No” the control panel bell output removes 0V when active. (Default = Yes) 01 User 1 Limited When programmed as “Yes” user 1 is disabled from option 8 (Configur[...]

  • Page 32

    14 Invert Panel Outputs When programmed as “Yes"” the three panel outputs on the control panel switch from 0V to +12V when active (+ve applied). When programmed as “No” the outputs on the control panel switch from +12V to 0V when active (+ve removed). (Default = No) 15 Allow Set with AC Off When programmed as “Yes”, the system can [...]

  • Page 33

    Add/Cancel Devices [1.A] This option allows the engineer to add and remove wirefree detectors to and from the system. Adding Devices Devices are added to the system as follows: 1. Ensure that "E/MENU 1" is selected. 2. Press [A] to select the add/cancel devices option. 3. Press [A] to add a new device. 4. The display will prompt you to en[...]

  • Page 34

    2. Press [A] to select the add/cancel devices option. 3. Press [C] to remove an existing device. 4. The display will prompt you to enter the device number (01 - 30). Enter the device number and press [ENT]. The control panel will give a rising multi-tone sound. 5. If required, repeat from step 3 for other devices or press [ESC] to leave this progra[...]

  • Page 35

    Engineer's Menu 2 Introduction Engineer's menu 2 is selected by pressing the [ENT] key whilst Engineer's menu 1 is selected. Each menu option can be selected by pressing the relevant "Hot key". Menu Contents Hot key Option Page 1 View Circuits 36 2 Set System Time 36 3 Set System Date 36 4 Change Passcode 37 5 Chime Circuit[...]

  • Page 36

    View Circuits [2.1] Each detection device may be viewed to ascertain its status. The circuit status conditions and resistance are shown below: Display Details GOOD Detector is healthy OPEN Detector is an alarm state TAMP Detector is in a tamper state Set System Time [2.2] The system time is displayed in a 24hr format on all remote keypads and is al[...]

  • Page 37

    Change Passcode [2.4] This option allows the engineer to change their passcode. The default passcode is 1234 but the installation engineer should change this to their own personal 4 digit passcode. Chime Circuits [2.5] This option allows an alternative method of programming circuits as “chime”. Print System Log [2.7] The system log stores 150 e[...]

  • Page 38

    Configure Part Sets [2.8] The TS690R can be configured to have up to three parts set modes (Part Set A, Part Set B and Part Set C). This option allows the engineer to configure each part set mode. Within each part set mode you must designate which circuits will remain armed and which circuits will be omitted. When the user selects the relevant part[...]

  • Page 39

    Log Event Codes Display Description AC OFF Mains power removed AC ON Mains power restored ALAR M 0 1-38 Full alarm from circuit 01-38 AUX 01-3 8 Auxiliary alarm from circuit 01-38 AUX TAMP Auxiliary tamper alarm BATT F L T Battery fault (voltage below 10.5V) BEL L TST Bell test performed C TMP 01-0 4 Code tamper from keypad 01-04 CCT ISOL 24hr circ[...]

  • Page 40

    Circuit Text [2.B] Each detection circuit can have up to 8 characters of text assigned to it. When this option is selected the keys on the keypad function as shown below: 1 A 2 E 3 I 4 O 5 U 6 0 (Zero) 7 Cursor left 8 N/U 9 Cursor right [ Accept text 0 Space ] Abandon A Next letter B Erase text C Prev. letter The table below shows some of the avail[...]

  • Page 41

    Appendices Setup New Users The TS690R allows up to 10 users to operate the alarm system, each user is assigned a user type and 4 digit passcode. User 01 is the master user which has a default setting of 5678. User Types The following user types are available: Master User 02-10 can be programmed as the type "Master". If the installation co[...]

  • Page 42

    Part-Set Application Example This application example shows how to configure the part set buttons to set different areas of a 3 bedroom house. Using the drawing of a typical 3 bedroom house, the following part set modes are required: Part Set A Circuits 01 through to 08 armed and circuits 09 and 10 omitted. Part Set B Circuits 01 through to 09 arme[...]

  • Page 43

    43 TS690R Installation Manual Appendices P P P P P RK C C C C C C CP CP RK K ey: 10 9 8 7 6 2 1 3 5 4 Bedroom 1 Bedroom 2 Bathroom L anding Bedroom 3 L ounge Garage Kitchen Dining Room Hall P assive Infra-Red Detector Magnetic Contact Rem ote Keypad Control P anel RK P Figure 15 A Typical 3 Bedroom House[...]

  • Page 44

    Notes 44 Appendices TS690R Installation Manual[...]

  • Page 45

    Notes 45 TS690R Installation Manual Appendices[...]

  • Page 46

    Quick Reference Engineers Menus Quick Reference User Menus 46 Appendices TS690R Installation Manual 1 4 5 6 8 9 0 1 2 3 4 Enter Engineer's P asscode A C PAN OP ? E / MENU 1 CCT? -- TIMER -- SET MOD? ALG 0 04 CONFIG -- U / MENU 1 ADD / CANX MAP? -- P anel Outputs Program Circuits System Timers Setting Modes Remote R eset Algorithm Configuration[...]

  • Page 47

    47 TS690R Installation Manual Appendices Output Types No. Output Type 000 Bell On 001 Strobe On 002 Switch 12V 003 Detector Reset 004 Walk Test 005 Alarm 006 P.A. 007 Fire 008 System Set 009 Code Accepted 010 24 Hour 011 Second Alarm 012 Courtesy Light 013 Engr On Site 014 Ccts Omitted 015 Auxiliary No. Output Type 016 Part Set C Selected 017 Part [...]

  • Page 48

    18027 Drg No. 33:1969:00 Issue 01 Doc. 01 MENVIER S EC U RI T Y Menvier Security Ltd. K enn Road , Clevedon, Bristol BS21 6LH T el: 01275 870 078; Fax: 012 75 343453 http//:www.menviersec urity.co.uk[...]