Français dropdown-ico

Tanaka TS-720 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tanaka TS-720. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tanaka TS-720 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tanaka TS-720 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tanaka TS-720 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tanaka TS-720
- nom du fabricant et année de fabrication Tanaka TS-720
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tanaka TS-720
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tanaka TS-720 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tanaka TS-720 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tanaka en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tanaka TS-720, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tanaka TS-720, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tanaka TS-720. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ Owner’ Owner’ Owner’ Owner’ s Man s Man s Man s Man s Man ual ual ual ual ual Model Numbers: TS-720 TS-720 TS-720 TS-720 TS-720 E-Z TILLER E-Z TILLER E-Z TILLER E-Z TILLER E-Z TILLER Date 09-12-01 Supplier T o The Outdoor P ower Equipment Industry ISM, Inc . • 1028 4 th Str eet SW • Auburn, WA 98001 • Phone: (253) 333-1200 ?[...]

  • Page 2

    tanaka-usa.com 1 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Dear E-Z Tiller  Owner- We congratulate you for choosing the finest and most "use-friendly" tiller in its cla ss. Rugged and easy-to-operate, your Excel E-Z Tiller is the only small, gas-powered tiller in the world with an electric starting system. So whether[...]

  • Page 3

    tanaka-usa.com 2 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Safety Precautions NOTE: These instructions are for your protection. Please read them carefully. Training Before using your E-Z Tiller for the first time, read the entire Owner's Manual carefull y. It is important to be thoroughly fam iliar with the controls and the [...]

  • Page 4

    tanaka-usa.com 3 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Maintenance and Storage Keep machine in safe working condition. Check all fa steners at frequent intervals for proper tightness. Never store the machine with fuel in the fu el tank inside a building where ignition sources are present such as hot water and s pace heaters, [...]

  • Page 5

    tanaka-usa.com 4 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Putting It All Together 1. Mounting the Engine a) (FIG. 1) Remove location bolt (2 ) and loosen shaft tightening bolt (1) with the allen head wrench. b) (FIG. 1) While holding engine over the shaft pipe, connect the electrical coupling (3) from the wiring harness to the e[...]

  • Page 6

    tanaka-usa.com 5 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ 3. Connecting The Throttle Linkage a. (FIG. 7) Slide the throttle wire through the cable adjuster (2). Line up the "slotted" swivel (3) with the wire, making sure the hole for the wire end is opposite the cable adjuster. (See arrow.) b. (FIG. 8) Once the throttl[...]

  • Page 7

    tanaka-usa.com 6 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Operating Instructions 1. Fuel Fuel for this engine requires a mix of leaded or unleaded gasoline and 2 cycle engine oil. Never operate the E-Z Tiller with unmixed or straight gasoline as it will cause rapid and permanent damage to the en gine. Mix your gasoline with a hi[...]

  • Page 8

    tanaka-usa.com 7 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ 3. Operating Procedures Before Starting 1. The battery is not fully charged at the factory. It is ne cessary to charge it before operation. Refer to "Charging Procedures" on p. 8. Before starting the engine, be certain you (or any other operator) have read and u[...]

  • Page 9

    tanaka-usa.com 8 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ 4. Using E-Z Tiller For The First Time a) With a firm grip on the handles, squeeze the throttle lever against the hand grip. As the tines make contact with the ground , hold the unit back so that the tines begin to dig. If the tilling depth is not correct (too high or too[...]

  • Page 10

    tanaka-usa.com 9 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Maintenance 1. (FIG. 13) Air Cleaner – The air cleaner elements must be removed and cleaned every twenty-five hours or at the beginning of ea ch season. More frequent cleaning is recommended under very dusty conditions. Thoroughly wash the elements in liquid detergent a[...]

  • Page 11

    tanaka-usa.com 10 custsvc@tanaka- ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Storage DANGER: Never store the E-Z Tiller indoors with fuel in the tank. Gas fumes could be ignited by an open flame or pilot light, such as on a furnace, water heater, or clothes dryer. Handle gasoline ca refully. It is highly flammable and careless handling co uld re[...]

  • Page 12

    tanaka-usa.com 11 custsvc@tanaka- ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Trouble Shooting Engine Won't Start a. Engine does not turn over Battery is low # Recharge Battery (see pg 8) Switch not on # Check Start Switch Incorrect wiring # Check electrical coupling connection (see page 4) b. Engine turns over Incorrect Starting Procedure #[...]