TANDBERG 1080p manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TANDBERG 1080p. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TANDBERG 1080p ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TANDBERG 1080p décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TANDBERG 1080p devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TANDBERG 1080p
- nom du fabricant et année de fabrication TANDBERG 1080p
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TANDBERG 1080p
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TANDBERG 1080p ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TANDBERG 1080p et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TANDBERG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TANDBERG 1080p, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TANDBERG 1080p, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TANDBERG 1080p. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 1 w w w .tandb erg .com T A N D B E R G Pr e ci sio nHD 1 080p Camera U ser Gui de Th an k you fo r c ho osi ng TANDB ERG ! Y our T A ND BER G Pre ci si on HD 1080 p Ca me ra ha s be en d e si gn ed to gi ve yo u ma ny ye ar s of saf e, rel ia bl e op er ati on. Th is u se r gu id e ha s be e n di vi de d into s eve r[...]

  • Page 2

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 2 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Wh at’s in th is u se r gu id e? Get ting star ted Th e ca me ra a t a gl an ce ............................................................ 4 HD MI a nd HD - SDI..................................................................... 4 Cab le l e ng ths .........................[...]

  • Page 3

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 3 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Get t in g sta r te d w w w .tandb erg .com Chapt er 2 Ge t t ing s ta r t ed Wh at’s in th is u se r gu id e? Co nn ec ti ng th e ca m er a Ma ki ng y ou r own c ab l es Re mote c on tro l Co nta ct i nfo rm at io n[...]

  • Page 4

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 4 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Get t in g sta r te d The camera at a glance Vi de o ou t ( H DM I , H D - S D I ) . F or v id eo s ig na ls, c on ne c t fro m th e vi de o ou t on t he c am er a to the v id eo i n on t he c od ec. Powe r an d ca m er a co nt r ol . Fo r powe r in a nd c a me ra c ont rol, co [...]

  • Page 5

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 5 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Get t in g sta r te d Best view (face recognition ) Th is c am er a is c ap ab le o f fac e re co gn iti on w he n u se d wi th T AND BE RG C9 0 C od ec s. O bs er ve tha t the f ea ture i s sti ll a p rev ie w fea tur e. Co nse q ue ntl y , th e fu nc tio na li t y is s ubj e c[...]

  • Page 6

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 6 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Co nn ec ti ng th e ca m er a w w w .tandb erg .com Chapt er 3 Con nect ing t he cam era Wh at’s in th is u se r gu id e? Get t in g sta r te d Ma ki ng y ou r own c ab l es Re mote c on tro l Co nta ct i nfo rm at io n[...]

  • Page 7

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 7 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Co nn ec ti ng th e ca m er a Li ne in Rev. Date Prep. Checked Change - - - Telecom AS - - - - - - - - - - - - - - - - - - Part weight: Sheet size: Scale: Surface treatment Specication: Material Tolerances Unit: European projection Sheet 1 of 1 All materials, nishes, and p[...]

  • Page 8

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 8 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Co nn ec ti ng th e ca m er a DI P Sw it ch t a bl e fo r vi de o f or ma t s 1 2 3 4 5 HD MI HD - SD I 0 0 0 0 0 Auto 0 0 0 0 1 1 0 80 p25 1 0 80 p25 0 0 0 1 0 1 0 80 p 30 1 0 80 p 30 0 0 0 1 1 1080 p5 0 720p5 0 0 0 1 0 0 1 08 0 p 60 720p 60 0 0 1 0 1 720p25 720p25 0 0 1 1 0 72[...]

  • Page 9

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 9 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Co nn ec t to the Ca me r a Co nt ro l so cket o n th e Co de c. Whe n use d wi th T AN D BER G Co de cs , thi s fir st ca me ra w il l ne e d no p owe r su pp ly co nn ec ted. Co nn ec t to Vi de o I np ut 1 on C od ec. Co nn ec t to Vi de o I np ut 2 on C od ec. Co nn ec t to[...]

  • Page 10

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 10 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Ma ki ng y ou r own c a bl es w w w .tandb erg .com Chapt er 4 Makin g y ou r o wn cabl es Wh at’s in th is u se r gu id e? Get t in g sta r te d Co nn ec ti ng th e ca m er a Re mote c on tro l Co nta ct i nfo rm at io n[...]

  • Page 11

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 1 1 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Ma ki ng y ou r own c a bl es Pin- o ut — VI SCA Da isy c ha in RJ 1 1 6 pins m odu la r ja ck Pin Sig na l n am e 6 GND 5 GND 4 R XD ( i n ) 3 T X D ( out ) 2 Pres enc e (1 2V in da isy ch ai n ) 1 GND Pin- o ut — T AND BE RG ca me r a ca ble RJ45 ( 8 p in ) to D -S UB Si[...]

  • Page 12

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 12 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Re mote c on tro l w w w .tandb erg .com Chapt er 5 Con t r ol li ng camer as fr om r emo t e Wh at’s in th is u se r gu id e? Get t in g sta r te d Co nn ec ti ng th e ca m er a Ma ki ng y ou r own c ab l es Co nta ct i nfo rm at io n[...]

  • Page 13

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 13 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Re mote c on tro l Inter facing to the ca mer a using the VISCA protocol Th e T AN DB ERG Pr ec is io nH D 1 0 80 p c am er a us es an RS -232 con tro l inte r f ac e that r es em bl e s the Son y VIS CA ™ pr otoc ol. RS232 P ar ameters At sta r tu p, the c om mun ic ati on p[...]

  • Page 14

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 14 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Re mote c on tro l Net work and inter face com mands Co mm an d Set Co mm an d Pac ket Co mm en ts IF _Cl ea r 8x 01 00 01 f f Cle a r co mm an d bu f fe r . Sto p any c ur re nt op e rati on i n pro gre s s. Do e s not d o mu ch on Rov er . Add re ss _ S et 8x 30 0 p f f p = a[...]

  • Page 15

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 15 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Re mote c on tro l Camer a comma nds Co mm an d Co mm an d Pac ket Co mm en ts Cal l _ LED _On 8x 01 33 01 0 1 f f Ref er s to ora ng e LE D on top of ca me ra . Wi ll a lway s be of f at st ar tup. Cal l _ LED _O f f 8x 01 33 01 00 f f Cal l _ LED _ Bl in k 8x 01 33 01 02 f f [...]

  • Page 16

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 16 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Re mote c on tro l PTZF - movement comma nds Co mm an d Co mm an d Pac ket Co mm en ts PT_Di re ct 8x 01 06 02 0 p 0 t 0 q 0r 0 s 0 u 0v 0 w 0x 0 y F F p: m a x pa n s pe ed t: m a x ti lt s pe ed qr su : p an p os iti on v w x y : til t po si tio n Attempts t o linea rize move[...]

  • Page 17

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 17 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Re mote c on tro l Inquirie s Co mm an d Co mm an d Pac ket Re sp on se Ga mm a _ T ab le _ I nq 8x 09 0 4 52 f f Resp : y 0 50 0 p 0 q 0r 0 s f f pq rs : G am ma t ab le i n use i f ma nu al m od e. Cal l _ LED _ Inq 8x 09 01 33 01 f f Res p : y0 5 0 0p f f p = 2: O n, p = 3: [...]

  • Page 18

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 18 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Re mote c on tro l Sof t ware uploa d comma nds Th e CRC a lg or i thm u se d is th e s am e as i n the X Mo de m p rotoc ol. CR C for l as t da ta pa cke t is on ly c a lc ul ated for th e ac tua l d ata by tes in t he p acke t. Pad la st p ac ket wi th 0 x0 0 so t hat t he d [...]

  • Page 19

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 19 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Re mote c on tro l Video mode selection Method Th e DI P swi tch s el ec tio n ha s pr i or it y ove r th e se le ct io n mad e by the CA M _Vid eo _ For m at co mm an d. If th e DI P swi tch i s set to au to, the CA M _Vid eo _ For m at se tt in g wil l be u se d. If b oth a r[...]

  • Page 20

    D1 4245.04—DEC EMB ER 20 0 8 20 Pr ecisionHD 1 080p Camera User Guide Co nta ct i nfo rm at io n U.S. HE AD Q UART ERS T AND BE RG 1 21 2 Ave nu e of the A m er ic as 2 4th Fl oo r New Y o rk, N Y 1003 6 T ele ph on e : + 1 21 2 692 65 0 0 Fa x: +1 2 1 2 692 6 501 Vi de o : + 1 21 2 6 92 6 535 E-ma il : t an db er g @ t an db e rg.com EUR OPE A N[...]