Tanita HD-338 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tanita HD-338. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tanita HD-338 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tanita HD-338 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tanita HD-338 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tanita HD-338
- nom du fabricant et année de fabrication Tanita HD-338
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tanita HD-338
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tanita HD-338 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tanita HD-338 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tanita en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tanita HD-338, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tanita HD-338, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tanita HD-338. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Manual – HD-338[...]

  • Page 2

    2 T able of contents Saf ety precautions.............................................................................................. 3 Impor tant notes for users ................................................................................... 3 Displa ys and ke ys ................................................................................[...]

  • Page 3

    3 Safety precautions • Do not use this unit on slipper y surfaces . • Do not step on the platf orm when wet. Important notes for users Recorded data ma y be lost if the unit is used incorrectly or is e xposed to electrical power surges. T ANIT A assumes no responsibility f or any kind of loss of recorded data. T ANIT A assumes no responsibility[...]

  • Page 4

    4 Inserting/Replacing the batteries The battery box is located on the bac k of the measuring platf orm. T wo 3-v olt CR2032 replaceable lithium batteries Lithium batteries can typically be used for man y years bef ore replacement is necessar y . When the low battery sign, “ LO ” appears on the LCD , please replace with two ne w lithium batterie[...]

  • Page 5

    5 Product Features How the Scale Determines Y our Auto Goal W eight During the programming process, y ou will enter your height. Once your height is entered, the scale automatically suggests your ideal goal w eight corresponding to a Body Mass Inde x (BMI). According to National Institutes of Health, the ideal BMI range is 18.5-24.9. If your curren[...]

  • Page 6

    6 Setting (resetting) personal data in memory The unit can be operated only if data has been progr ammed into one of the personal data memories. Place your scale on a flat, even floor . Y ou will need to measure y our current weight during this process. 1. T urn on the power Press SET button to turn on the unit. The unit will beep to confir m activ[...]

  • Page 7

    7 NO TE: • Thir ty seconds or more of inactivity will cause automatic shut off dur ing this process. No data will be sav ed as a result. • If you mak e a mistake or wish to tur n the unit off before y ou complete the programming, press and hold the “ 1/OFF ” button f or three seconds or more to turn the unit off. No data will be saved. Clas[...]

  • Page 8

    8 Instructions for use Classic and W eightless Mode NO TE: • Please set your personal data bef ore operating the scale. • If you wish to turn the unit off before automatic shut off , press the “ 1/OFF ” button f or three seconds or more. 1. Select personal ke y and step on scale Press personal ke y and the display will show “ 0.0. ” Ste[...]

  • Page 9

    9 Rewar d Icon – Each completion of one step. NO TE: • If you remain on the platf or m after your weight is displa yed, the pow er shuts off automatically in about 20 seconds. • If you step off the platf or m after your weight is displa yed, the pow er shuts off automatically in about 20 seconds. W eight Only Mode No personal data set up is n[...]

  • Page 10

    10 T roub leshooting “ Err ” appears on the displa y Y ou stepped on the scale bef ore “ 0.0 ” appeared on the displa y . W ait until “ 0.0 ” appears , then step on the scale. “ - EE - ” appears on the displa y Reading cannot be obtained if the weight capacity is e xceeded. “ - - - - ” appears on the displa y If it is during wei[...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    T anita Corporation 14-2, 1-Chome, Maeno-Cho Itabashi-Ku, T okyo, Japan 174-8630 T el: +81(0)-3-3968-2123 Fax: +81(0)-3-3967-3766 www .tanita.co.jp ISO 9001 Certified T anita Corporation of America 2625 South Clearbrook Drive Arlington Heights, IL 60005 USA T el: +1-847-640-9241 Fax: +1-847-640-9261 www .tanita.com (800) T anita-8 (USA & Canada[...]