Français dropdown-ico

Tannoy W960I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tannoy W960I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tannoy W960I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tannoy W960I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tannoy W960I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tannoy W960I
- nom du fabricant et année de fabrication Tannoy W960I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tannoy W960I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tannoy W960I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tannoy W960I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tannoy en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tannoy W960I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tannoy W960I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tannoy W960I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 恭喜您購買 Sony Ericsson W9 60i 。儲存長達數小時的音 樂並 體驗觸控螢幕 Walkman ® 音樂播放器操作。有關 其他手機內 容，請轉到 www.sonyericsson.com/fun 。 請於 www.sonyericsson.com/myphone 上立即註冊，取得 工[...]

  • Page 2

    This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 配件 – 讓您的手機更完美 您可另行購買這些配件，但並 非每個市場均有出售。要檢 視所有配件， 請轉到 www.sonyericsson.com/accessories 。 音樂桌上底座 MDS-65 透過可攜式立體聲裝置，在家中、 旅途或?[...]

  • Page 3

    1 目錄 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 目錄 快速入門 ...................... ........ 3 瞭解您的手機 ..................... 10 通話 ................... ............. ... 24 Walkman® 播放器 ......... ... 30 信息功能 ...................... ...... 34 圖片功能 ..........[...]

  • Page 4

    2 目錄 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. Sony 、 Memory Stick Micro 和 M2 為 Sony Corporation 的 商標 或註冊 商標 。 Ericsson 為 Telefonakti ebolaget LM Ericsson 的 商標 或註冊 商標 。 Bluetooth ™ 為 Bluetooth S IG Inc. 的 商標 或註冊 商標 。 Real 為 RealNet[...]

  • Page 5

    3 快速入門 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 快速入門 指示符號 下列符 號會在 《 用戶指南 》 中出現： 其他說明 完 整 的用戶 說明文 件包 含下列 內容： • 用戶指南 – 手機的 總覽 以及 快速入門 所 需 的資 料 。 • 手機的說?[...]

  • Page 6

    4 快速入門 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 手機總覽 2 1 3 5 6 7 4 12 14 13 11 10 9 8 1 開啟 / 關 閉按鈕 2 觸控 筆 3 手機 繩夾 4 操控 旋鈕 5 多媒 體 鍵 – 播放 / 停止 6 多媒 體 鍵 – 上一個 7 返回按鈕 8 靜 音 鍵 9 Wal k m an 鍵 10 C 鍵 ( 清?[...]

  • Page 7

    5 快速入門 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 15 16 17 20 21 22 23 24 18 19 15 音 量增加鍵 16 音 量降低鍵 17 相 機 鍵 18 充 電器和配件的接 頭 19 指 標燈 20 話筒 21 電 池蓋 22 後相 機 23 相 機 補光燈 24 喇叭[...]

  • Page 8

    6 快速入門 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 包裝盒內容 2 3 4 5 7 8 9 6 1 1 電 話 2 充 電器 3 立體聲可攜式免提裝置 4 電 池 5 USB 連 接 線 6 手機套 7 附加 觸控 筆 8 文 件包 9S o n y E r i c s s o n P C S u i t e f o r Smartphones 光碟 若包裝 盒 內 ?[...]

  • Page 9

    7 快速入門 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 連接配件 連接配件 • 將配件 連 接至手機底 部 。 在開始使用手機之前 電池 在您購買手機時，手機電 池 可 能已部份 充 電。 當 手機底 部 的指 標燈閃爍紅燈 或 螢幕出現電 量 不 足 ?[...]

  • Page 10

    8 快速入門 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 中斷充電器連線 • 將 充 電器 插 頭 向上 拔起 ， 拔 除充 電器。 SIM 卡 當 您向網絡服務 商 註冊為用戶時， 就 會 獲 得 SIM ( 訂閱 用戶 身 份 模 組 ) 卡 。 SIM 卡 載 有您的電 話 號碼、?[...]

  • Page 11

    9 快速入門 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 注意事項 • 請使用 沾濕 的 布 清 潔 螢幕。 • 僅 使用 隨附 的觸控 筆 或指 尖點 選 螢幕。 如需詳 細 注意 事 項 ，請 參閱第 57 頁 的 對 安全 使用產品的 建 議 ( 手提電 話 、電 池 、[...]

  • Page 12

    10 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 瞭解您的手機 開啟和關閉手機 您的手機有 兩 種操作 模 式： • 開機 – 可使用 全部功能 。 • Flight mode( 飛航模式 ) – 部份功能 會 受到 限制 ，網絡和 無 線 電 功能 會 關 閉 ?[...]

  • Page 13

    11 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 瀏覽 要 瀏覽 目錄並 選擇項 目，您可以使 用操 控 旋鈕 、 返回按鈕 、觸控 筆 、 鍵 盤 方 向 鍵 、觸控 選項 或指 尖 進 行操作。 操控旋鈕 旋 轉操控 旋鈕 可 上 下 捲 動 清單 ?[...]

  • Page 14

    12 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 增加新捷徑 1 選擇 。 2 選擇 想 以 捷徑 連 到的 應 用程式。 3 更改 捷徑 的 名稱 和 圖標 或使用 預 設 選項 。 4 選 取 儲存 。 取代捷徑 1 選擇 要取 代 的 捷徑 。 2 選擇 更多 >[...]

  • Page 15

    13 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 主目錄總覽 多媒體 * Web* 娛樂 * 相 機 更 多應 用程式 RSS feeds PlayNow ™ 圖片 庫 FM 收音機 影 片 連線媒 體 MusicDJ ™ 錄音器 Vijay Singh P ro Golf 3D QuadraPop Demo 電話 信息功能 WALKMAN 電 話 [...]

  • Page 16

    14 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 狀態列 狀態 列 會 顯 示表示 目前設 定 和活動 狀態 的 圖標 。 狀態列圖標 您可以 選擇圖標 ，取得更 多 資 料 或 開啟 應 用程式。 狀態列目錄 您可使用 狀態 列 目錄 快速 存取[...]

  • Page 17

    15 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 存取狀態列目錄 • 選擇 狀態 列 中的 。 使用應用程式 啟動應用程式 • 用觸控 筆 或指 尖 選擇應 用程式 圖標 ，或 旋 轉操控 旋鈕 將其 反 白顯 示 並 按下 操控 旋鈕 。 離開應[...]

  • Page 18

    16 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 使用智能鍵盤輸入英文字元 智 能鍵 盤 可於 按 一 下按鍵 時 輸 入 與該 鍵 相 關的 字母 ， 方 便 您 進 行 輸 入 。 建 議字 會 顯 示 在您 輸 入 的 位 置，而 額 外建 議 內 容 則 [...]

  • Page 19

    17 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 筆劃類型 下表 中 定 義 了 5 種 筆 劃 類 型 ：[...]

  • Page 20

    18 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 螢幕鍵盤 螢幕 鍵 盤 讓您 能 透過觸控 筆選擇 字元 和 符 號。您可將螢幕 鍵 盤 設 定 為不 同 的 語言 。 使用螢幕鍵盤 • 選擇 狀態 列 中的螢幕 鍵 盤 符 號 。 檢視螢幕鍵盤選?[...]

  • Page 21

    19 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 輸入中文 中 文標 點 符 號 中文字元 1 據 所 需 字元 的不 同 ，在螢幕的不 同區 域 以一 筆 或 幾 筆 完 成 每個中 文 字元 的 書寫 。 – 將中 文 字元寫 在 箭 頭部份 及以 下 。 ?[...]

  • Page 22

    20 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 字母 在 箭 頭下方 書寫 小 寫字母 ，在 箭 頭 所在 的行內 書寫 大 寫字母 。 音調符號 輸 入 音 調 符 號 字元 時，請一 次 完 成輸 入 並 進 行 辨識 ； 字母 和 重 音可在 大 寫 ?[...]

  • Page 23

    21 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 延伸符號 英 文 延伸字元 的 輸 入 是以特 定 的 筆 劃做 為 開頭 () 。 輸入數字字元 在 箭 頭 上 方 書寫 數 字 。 智能文字 您可以在所有 文 字輸 入法 中使用 智 能文 字 功能 。 [...]

  • Page 24

    22 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 增加符號 1 選擇 增加符號 以 啟 動 符 號與 標 點 符 號 表 。 2 選擇 您要 增加 的 符 號。 將字彙加入到 「我的字彙」字典 1 選擇 我的字彙 。 2 選擇 新增 。 3 輸 入 新 字彙 並 ?[...]

  • Page 25

    23 瞭 解 您的手機 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 更新 軟 件 您的手機有更 佳 軟 件版 本 時 ， 可以使用 Sony Ericsson 更新服務網 站 www.sonyericsso n.com/support 更新 手機。該網 頁 會 就如 何 執 行更新提 供進 一 步 指 示 。[...]

  • Page 26

    24 通 話 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 通話 網 絡 網 絡覆蓋範圍 要 撥打 和接 聽 電 話 ，您的手機 必 須 位 於 網絡 覆 蓋 範圍 之內。 原屬 網 絡 開 機時，若手機 處 於 原 屬網絡 範圍 之 內， 便 會 自 動 選擇 該網絡。 漫遊 [...]

  • Page 27

    25 通 話 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 撥打緊急 電話 1 在 待 機檢視中，使用 鍵 盤輸 入 緊急 電 話 號碼。 2 選擇 撥打 。 本地緊急求救 號碼 撥 號時，您可在 更多 目錄中 找 到 本地 緊 急 求救 號碼。 接聽電話 接聽電話 • ?[...]

  • Page 28

    26 通 話 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 視 像 電話 撥打 視 像 電 話 時，您可於螢幕上 看見 對 方 。 透過 視 像 電話應用程式 撥打 視 像 電話 1 在 待 機檢視中， 選擇 主目錄 > 電話 > 視 像 電話 。 2 使用 鍵 盤輸 入 號碼。[...]

  • Page 29

    27 通 話 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 通話 記 錄 您可以在 主目錄 > 電話 > 通話 記 錄 中 找 到通 話 資 料 ， 例如 通 話類 型 、時 間 、 日 期 、電 話 號碼以及通 話 時 間 長 度 。 您 也 可以 直 接透過此 應 用程式 撥打 [...]

  • Page 30

    28 通 話 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 建立 聯絡 人 建立新的 聯絡 人 1 在 待 機檢視中， 選擇 主目錄 > 通訊錄 。 2 選擇 更多 > 新增 聯絡 人 。 3 您可在 四 個 標 簽 上 輸 入 聯絡 人 數 據 。 4 選 取 儲存 。 編輯 聯絡 人 ?[...]

  • Page 31

    29 通 話 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 將 聯絡 人 複製 到 SIM 卡 1 在 待 機檢視中， 選擇 主目錄 > 通訊錄 。 2 於通訊錄中 標 記想 要的 記 錄。 3 選擇 更多 > 增加到 > SIM 卡 。 自 SIM 卡 複製聯絡 人 1 在 待 機檢視中， 選?[...]

  • Page 32

    30 Walkman ® 播放器 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. Walkman® 播放器 Wa l k m a n ® 播放器支援 MP3 、 WMA 、 WAV 、 AAC 、 AAC+ 和 eAAC+ 等 格 式。 如需 所有支援的 媒 體 格 式 清單 ， 請 參閱 網 頁 指南。 啟動 Walkman ® 播放器 • 按下 。 ?[...]

  • Page 33

    31 Walkman ® 播放器 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. Walkman 總覽 傳送 音樂 手機所 附 的 光碟 內 含 Media Manager 電 腦軟 件和 USB 驅 動程式。使用 Media Manager 可將音樂 自 唱 片 或電 腦 傳送 至手機的 媒 體 記憶庫 。關於更 多 資訊，?[...]

  • Page 34

    32 Walkman ® 播放器 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 訂 出樂 章等級並 指定 風格 您可以 訂 出和指 定 樂章 風 格 。您 評 定 為 四 星 或以上等 級 的樂章，會 加入 最 高 等級 自 動播放 清單 中。指 定 風 格給 樂章 後 ，樂章 也 會[...]

  • Page 35

    33 Walkman ® 播放器 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 睡眠計 時器 您可以設 定 Wa l k m a n ® 播放器在一 段 時 間 後停止 播放，最 多 可設 定 兩 小時 後 停止 。 設定 睡眠 時 間 1 按下 ，然 後選擇 更多 > 設定 > 睡眠 。 2 標 記核[...]

  • Page 36

    34 信 息功能 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 信息功能 使用信息設定之前 在收 發 信 息 (SMS 文 字 信 息除外 ) 之前 ， 您 需先 行設 定必 要 帳 戶。 請 參閱 手機 說明 或網 頁 指南中的 設 定互 聯網、電 子郵 件和 MMS 。 郵 件 您?[...]

  • Page 37

    35 信 息功能 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 建立和 發送 SMS 1 在 待 機檢視中， 選擇 主目錄 > 信息功能 。 2 選擇 建立新信息 > SMS 。 3 點 選 收 件 者： > 選 擇聯絡 人 並 瀏覽 到您 的聯絡 人 ，或者 點 選 收 件 者： 旁邊 [...]

  • Page 38

    36 信 息功能 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 建立和 發送 MMS 1 在 待 機檢視中， 選擇 主目錄 > 信息功能 。 2 選擇 建立新信息 > MMS 。 3 根 據需 要新 增圖片 、 文 字 和聲音。 4 選擇 並 填 寫 收件者的 詳 細 資 料 。要 向 多 [...]

  • Page 39

    37 信 息功能 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 自動下 載 信息 1 在 待 機檢視中， 選擇 主目錄 > 工具 > 控制台 > 信息設定 > 電 子郵 件 帳 戶 。 2 選擇 您的電 子郵 件 帳 戶 > 更多 > 排 程下 載 。 3 標 記 排 程下 載 核 [...]

  • Page 40

    38 信 息功能 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 儲存 寄 件 者 的 聯絡 人 詳細 資料 1 選擇寄 件者的電 話 號碼、 姓 名 或 詳 細 資 料標 簽 中的電 子郵 件 地 址 或 地 址 標 簽 中 的 寄 件 者： 。 2 選擇 新增 至 通訊錄 。 中斷 互?[...]

  • Page 41

    39 圖片功能 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 圖片功能 相 機 320 萬 像 素 的 相 機可 拍攝 靜 態 相片 和 短 片 。您可將其儲存到手機，或者以 MMS 方 式 發送 。 曝 光 控 制 是 自 動的， 而在 光線 較差 的 環境 中您 還 可以使用 相[...]

  • Page 42

    40 圖片功能 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 變更 相 機設定 即 便 在您關 閉相 機 功能 或手機之 後 ， 大 部份 您所 做 出的設 定 都會在 進 一 步 變 更 之前保留。 變更設定 1 按下 操控 旋鈕 以 開啟 設 定清單 。 2 旋 轉操控 旋?[...]

  • Page 43

    41 圖片功能 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 選擇 資料 可 查 看 反 白 設 定 的 簡短 說明 。 檢視 相 片和 短 片 1 選擇 檢視 。 2 使用操控 旋鈕 捲 動 查 看 相片 和 短 片 。 使用觸控 選項管理 檢視器。 更多 目錄包 括一些 實 用 [...]

  • Page 44

    42 圖片功能 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 圖片編輯器 您可以使用 圖 像 編 輯 器 裁 剪 、 旋 轉 圖 像 ， 以及 調 整圖 像 大 小。您可以新 增 美工 圖 案 和 邊框 等 圖 層 。此 處 提 供 了可以讓您 在 圖 像 上 進 行 繪 製的工?[...]

  • Page 45

    43 娛 樂 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 娛樂 PlayNow™ PlayNow ™ 是一 項 娛 樂 下載 服務。 您可以在購買之前 預 覽 其內容。 在使用 PlayNow™ 之前 要使用 PlayNow ™ 您 需 要 互 聯網 連 線 。請 參閱 網 頁 指南中的 設 定互 聯網、 ?[...]

  • Page 46

    44 娛 樂 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 調 整 和 記憶庫預 設 搜尋收 音機 頻道 • 在 FM 收音機 開啟 時， 選擇 或 。 自動調 整 1 在 FM 收音機 開啟 時， 選擇 更多 > 設定 頻率 。 2 使用 按鍵 輸 入 頻率 ，或使用操控 旋鈕進 行[...]

  • Page 47

    45 娛 樂 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 使用錄音器識 別歌曲 1 在 待 機檢視中， 選擇 主目錄 > 娛樂 > 錄音器 。 2 使手機 靠近 聲源並 選擇 TrackID ™ 。 影 片 有了 「影 片 」 功能 ，您可以 觀賞 儲存 在手機中的 短 片 ， 也[...]

  • Page 48

    46 娛 樂 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 瀏覽 您可在 更多 目錄中取得所有 瀏覽 指 令 和 設 定 。 大多 數 常 用操作都可以透過 捷徑 實 現。 設定 切換到 橫向 檢視 • 在網 頁開啟 時， 選擇 更多 > 設定 並 標 記 橫向 核 取 方[...]

  • Page 49

    47 娛 樂 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 檢視 RSS feed 1 在 待 機檢視中 ， 選擇 主目錄 > 多媒體 > RSS feeds 。 2 選擇 feed 並 選擇 開啟 。 農曆 您可以 尋 找 對 照 於特 定日 子 的 農曆 日 期 ， 範圍 從 1901 年 1 月 1 日 至 2100 年 1[...]

  • Page 50

    48 連線 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 連線 您可以使用 Bluetooth ™ ( 藍牙 ) 無 線技 術 或 USB 連 接 線 在手機和其他裝置之 間 交 換 資 料 。 PC Suite Sony Ericsson PC Suite for Smartphones 軟 件會在手機 隨附 的 光 碟 內提 供 。您可透過 ?[...]

  • Page 51

    49 連線 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 可 用的 WLAN 網 絡 手機會 列 出 掃描 時 找 到的網絡，並 附 有 指出網絡品質和 類 型 的 圖標 ： 設定 WLAN 帳 戶 1 在 待 機檢視中， 選擇 主目錄 > 工具 > 控制台 > 連線 > WLAN 。 2 選?[...]

  • Page 52

    50 連線 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 標 準 模式 您可在 標準 模 式中使用電 腦 來 同步 通訊 錄和行 事曆 項 目、 傳送檔案 、將手機用 作數 據 機等。 標準 模 式支援的 應 用程式 包括： • 同步 化 • 檔案 管理 員 • 流動網?[...]

  • Page 53

    51 連線 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. WAP Push 設定手機 處 理 收 到的 Wap Push 信息 1 在 待 機檢視中， 選擇 主目錄 > 工具 > 控制台 > 信息設定 > WAP push 設定 。 2 選擇 自動 可在不提 示 的 情況下 接收 Wa p P u s h 服務 載入 [...]

  • Page 54

    52 其他 功能 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 其他功能 名 片 掃描 器 您可以利用 名片 掃描 器來 掃描 名片 ， 並將聯絡 人詳 細 資 料加入 到通訊錄。 掃描名 片 1 在 待 機檢視中， 選擇 主目錄 > 個人 助理 > 名 片 掃描 器 。[...]

  • Page 55

    53 其他 功能 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 重新 命名 媒體 記憶庫 1 在 待 機檢視中， 選擇 主目錄 > 工具 > 檔案 管理 員 。 2 選擇 更多 > 裝置 > 格 式 化 媒體 記憶庫 > 重 命名 。 格 式 化 媒體 記憶庫 格 式 化 媒體 ?[...]

  • Page 56

    54 其他 功能 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 省 電模式 為 節 省 電 力 ，您可設 定 手機在 未 使用一 段 時 間 後 關 閉 畫面 。 啟用 省 電模式 1 在 待 機檢視中， 選擇 主目錄 > 工具 > 控制台 > 裝置 > 背景燈光 。 2 標 記[...]

  • Page 57

    55 重 要資 料 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 重要資料 Sony Ericsson 客 戶網 站 在 www.sonyericsson.com/support 網 站 上，您會 找 到一個支援 部份 ， 只 需 點 擊 幾次 就能找 到 說明 及提 示 。在 當 中您 可以 找 到最新的 軟 件更新，及[...]

  • Page 58

    56 重 要資 料 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 波蘭 0 ( 字首 號碼 ) 22 6916200 questions.PL @support.sonyericsson. com 法 國 0 825 383 38 3 questions.FR@ support. sonyericsson.co m 芬蘭 09-299 2000 questions.FI@support.sonyericsson.com 阿 根 廷 800-333-7427 questions.AR@suppor[...]

  • Page 59

    57 重 要資 料 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 安全 及有效 使用指引 使用手提電 話 前請 先閱讀本 資 料 。 這些指 引 的 預期 目的是為您的 安全 著 想 。 請 跟 隨 這些指 引 。 若產品 需 視 乎 以 下 所 列 的任何 情況 而 定 ，?[...]

  • Page 60

    58 重 要資 料 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 個人 醫 療 裝置 手提電 話 可 能 會 干擾植 入 心 臟 的 起 搏 器以及其 它醫 學植 入 設備。 應 避 免將手提電 話 放在 心 臟 起 搏 器上， 即上 衣 口 袋 內。使用電 話 時，手機要置?[...]

  • Page 61

    59 重 要資 料 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 在這手提電 話附 帶 的資 料 中，包括了一 份分開 的， 關於此手提電 話 型 號的 SAR 資 料 的小冊 子 。這資 料 連同 關於 無 線 電 頻率 的 曝 露 及 SAR 的 進 一 步 資 料 均 可在： www.[...]

  • Page 62

    60 重 要資 料 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 您不 應 抄 錄、改裝、 散佈 、 還原 工程、 解 編或改 變 或使用任何其他 方法 發 現 「 軟 件 」 或 「 軟 件 」 之任 何 元 件的 原始 碼。為免產 生 爭 議 ，您在任何時 候 都 有權將[...]

  • Page 63

    61 重 要資 料 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 3 任何由於 正常 磨 損 、誤用，包括但不 局限 於不 遵 照 Sony Ericsso n 產品使用和 維 護 指 導 下 的非 正常 及 慣 常 方 式使用而 引 致 的產品 失 效 均不在 本 保養 範圍 之 內。此 外 [...]

  • Page 64

    62 重 要資 料 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. FCC Stateme nt This device complies with Part 15 o f the FCC rules.Operation is subject to the followin g two condi tions: (1) This device may not cau se harmful interf erence, and (2) This device must accep t any interference received, inc lu[...]

  • Page 65

    63 索 引 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 索引 B Bluetooth™ ( 藍牙 ) 無 線技術 ................. 48 F FM 收音機 ............................................. 43 I IMEI 號碼 ................................................ 8 M MMS ...............................................[...]

  • Page 66

    64 索 引 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 七 劃 免提裝置 ............................................... 27 免提裝置設 定 ........................................ 27 更新 軟 件 ............................................... 23 八 劃 使用 USB 連 接 線 傳送檔案 ....[...]

  • Page 67

    65 索 引 This is th e Internet version of the user's guide. © Print onl y for priva te use. 十五 劃 影 片 ....................................................... 45 播放 清單 ............................................... 31 十六 劃 憑證 ....................................................... 51 操控 旋鈕 ................[...]