Targus AMB04 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Targus AMB04. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Targus AMB04 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Targus AMB04 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Targus AMB04 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Targus AMB04
- nom du fabricant et année de fabrication Targus AMB04
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Targus AMB04
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Targus AMB04 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Targus AMB04 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Targus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Targus AMB04, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Targus AMB04, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Targus AMB04. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER GUI D E Visit our Website at www .targus.com Features and specifications subject to change without notice. © 2008 T argus Group International, Inc. and T argus, Inc. AMB0 4US / 410-1 357-001A Optical Bluetooth ® Mouse 30 Bluetooth Qualified Pr oduct B011073[...]

  • Page 2

    T AR GUS OPTICAL BLUET OO TH ® MOUSE Intr oduction Congratulations on your purchase of the T argus Optical Bluetooth Mouse. This mouse uses Bluetooth wireless technology which provides seamless connections up to 33ft (10M) in range. Syst em R equir ements Hard ware • Bluetooth-enabled notebook or desktop computer Operating System • Windows® 2[...]

  • Page 3

    T argus Optical Bluetooth Mouse Installing the Bat teries • Use the two AAA-size batteries • Remov e the battery cover from the bac k of the mouse by sliding off the co ver while pressing the release b utton at the bottom of the mouse. • Inser t the batteries, making sure that the positiv e (+) and negative (-) ends of each battery match the [...]

  • Page 4

    T argus Optical Bluetooth Mouse • T urn on the mouse by sliding on/off s witch on the bottom to the “on” position. Low Bat ter y Power Indicat or WHEN THE BA TTERY POWER IS LOW , THE SCROLL WHEEL WILL FLASH RED. PLEASE REPLACE THE BA TTERIES. Using the enhanced R e solution f eatur e (DPI switching) This Bluetooth mouse has a special enhanced[...]

  • Page 5

    T argus Optical Bluetooth Mouse Initial Congur ation Before you can begin using y our Bluetooth mouse, you will first need to perform some initial setup steps. The Bluetooth Optical notebook mouse is designed to work with the four major software stack (protocol) standards: WIDCOMM, T oshiba, Microsoft and Mac OS X. Please check your computer’[...]

  • Page 6

    T argus Optical Bluetooth Mouse Connecting with Bluetooth So f twar e: WI DC O M M or Micr osof t (Windows XP & Windows Vista) 1. Go to the Bluetooth Places icon located on y our desktop or in the system tra y and double clic k, then click Add a Bluetooth De vice . 2. The Bluetooth Wizard screen will prompt. Please f ollow the onscreen instruct[...]

  • Page 7

    T argus Optical Bluetooth Mouse 3. Please turn on the mouse and press the connection ID button located at the bottom of the mouse until the LED on the mouse blinks green (discov er y mode). Clic k Ne xt to continue pairing and the computer will search for the mouse . 4. The confirmation window will appear after the computer finishes detecting the[...]

  • Page 8

    T argus Optical Bluetooth Mouse 5. After selecting the correct de vice, the computer will finish establishing the connection. Please w ait until the setup is completed. (Windows Vista) (Windows XP) (Windows Vista) (Windows XP) 7[...]

  • Page 9

    T argus Optical Bluetooth Mouse Connecting with Bluetooth Sof tware: T OSH IBA (Windows Vista) 1. Double click on the Bluetooth Manager icon in the system tra y , and then click Add Ne w Connection . 2. Please turn on the mouse and press the connection ID button located at the bottom of the mouse until the LED on the mouse blinks green (discov er y[...]

  • Page 10

    T argus Optical Bluetooth Mouse 3. The computer will now search for the Bluetooth mouse and other Bluetooth de vices. Please wait until the search is completed. Choose the device you wish to connect. There ma y be more than one Bluetooth de vice detected. Select Bluetooth Wireless Mouse and click Next to continue . If the mouse is not detected, ple[...]

  • Page 11

    T argus Optical Bluetooth Mouse 5. The connection is established and setup is complete . The device is ready to use. If the connection is not successful, please click Back and search the device again. Y ou can continue to add other Bluetooth devices or close the windo w . 10[...]

  • Page 12

    T argus Optical Bluetooth Mouse Bluetooth So f twar e: M ac 1. Go to the Bluetooth icon located on your desktop or in the system bar and clic k the icon to begin setup . Select “T ur n Bluetooth On” to activate the de vice. 2. Scroll down the list to “Set up Bluetooth De vice... ” and select the option. 3. Bluetooth Setup Assistant will beg[...]

  • Page 13

    T argus Optical Bluetooth Mouse 4. Please select “mouse” and click continue to proceed with setup. Please make sure your mouse is in “discov ery” mode. T o enab le “discov ery” mode, turn on the mouse and press the connection ID button located at the bottom of the device until the light in the middle blinks green light. 5. Y our compute[...]

  • Page 14

    T argus Optical Bluetooth Mouse 6. The Bluetooth mouse will no w begin pairing. Click continue to proceed. 7. Congratulations . Y our Bluetooth mouse is setup and is ready to use. Y ou can choose to setup another de vice or click Quit to exit setup. 13[...]

  • Page 15

    T argus Optical Bluetooth Mouse T r ouble shooting The mouse is not working. • Make sure that the polarity of the batteries is correct. The positive (+) and negativ e (-) ends of each batter y must match the positive (+) and negativ e (-) connections in the batter y housing. • Make sure the batteries are charged. • V erify that the computer i[...]

  • Page 16

    T argus Optical Bluetooth Mouse T echnical Support For technical questions , please visit: US Internet: www .targus.com/support.asp Austr alia Internet: www .targus.com/au Email: infoaust@targus.com T elephone: 1800-641-645 New Zealand T elephone: 0800-633-222 Pr oduct Registr ation T argus recommends that y ou register your T argus accessory shor [...]

  • Page 17

    T argus Optical Bluetooth Mouse F CC S tatement T ested to Comply This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device , pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules . These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, u[...]