Français dropdown-ico

Targus Optical Mouse manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Targus Optical Mouse. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Targus Optical Mouse ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Targus Optical Mouse décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Targus Optical Mouse devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Targus Optical Mouse
- nom du fabricant et année de fabrication Targus Optical Mouse
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Targus Optical Mouse
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Targus Optical Mouse ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Targus Optical Mouse et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Targus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Targus Optical Mouse, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Targus Optical Mouse, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Targus Optical Mouse. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B R USSELS H ANNO VER B ARCELONA T OKY O M ILANO A MSTERDAM S INGAPORE L ONDON P ARIS N EW Y ORK L OS A NGELES T ORONT O H ONG K ONG S YDNEY Mini T rackball Optical Mouse USER’S GUIDE V isit our W eb sit e at: www .tar gus.com Features and specifications ar e subject to change without not ice. © 2003 T ar gus Corp. 400-0122-001B[...]

  • Page 2

    2 MINI T RACKB ALL OPTICAL MOUSE Intr oduction Congratu lations on your purchase of th e T ar gus Mini Trackball Optical Mouse. T his ergonom ically designed m ouse connec ts directly t o your comp uter ’ s USB por t and allo ws you to: • Alterna te betwee n the trac kball a nd mouse mode s, which ever best suits yo ur needs • Enhanc e your I[...]

  • Page 3

    3 Mini Trackball Opti cal Mouse Hardwar e • 64 MB RAM or highe r , depending on the operati ng system • CD-ROM drive • USB version 1.1 por t Operat ing Sys tem • W indow s ® Me/2000/ XP Connecting the Mouse T o connect the m ouse to an ava ilable U SB port, plu g the standard USB e nd o f the cable into a n avai lable USB po rt on your com[...]

  • Page 4

    4 Mini Trackball Opti cal Mouse Activating the T rackball Featur e The mo use’ s default settin g is mo use mode, where t he trackball func tions as a standard scroll whe el. T o enable the trac kball mode : 1 Press and hold do wn the middle mouse button (the trackba ll) and the rig ht mous e button at the same time . 2 Release both butto ns. Y o[...]

  • Page 5

    5 Mini Trackball Opti cal Mouse Dependi ng on your opera ting system, this screen has either five, six or seven tabs w ith options for select ing and control ling mouse featur es. T o save any ch anges, click Apply . NOTE : The foll owi ng op tion tabs are for a ll s uppor ted oper ating systems, exce pt whe re indi cated . Butto ns T ab Button con[...]

  • Page 6

    6 Mini Trackball Opti cal Mouse Wheel T ab (Windows ® XP only) This ta b all ows y ou to ad just the scro llin g spee d. S elect t he number of lin es that are scrolle d at one time or sel ect to scroll one scr een at a time. Motion T a b (Windows ® 200 0 only) Speed — adjusts the speed at which the pointer moves across the scr een . Accel erat[...]

  • Page 7

    7 Mini Trackball Opti cal Mouse • Scro ll – a djusts the scr olling speed, per li ne of t ext. Th e settings range is 1 (slow) to 10 (fast). • Scroll one page per scroll unit – adjusts the scro lling speed, per one pag e of text. Horizo ntal Axis Sett ing — allows you to adjust the followi ng feature s for left and right sc roll ball move[...]

  • Page 8

    8 Mini Trackball Opti cal Mouse Office 97 Doc ument Zoom (Ctr l Lock) — al lows you to magnify or m inimize docu ments in Micro soft ® Offi ce 97 and enables quicker access to some keyboa rd shortcuts. Shift Lock — lock s the Shift key for alterna te key strokes. Emula tes holdin g down the Shif t key on the keyb oard. Zoom — allows yo u to [...]

  • Page 9

    9 Mini Trackball Opti cal Mouse • A void using the mouse on sur faces wi th repetitive patterns , such as printed magazine photogra phs, as this type of surface may cause th e mouse to respon d slowly or fail te mporarily . Comfortable Usage Research sugge sts that physical disc omfort and in jury to nerves, tend ons, and muscl es may be related [...]

  • Page 10

    10 Mini Trackball Opti cal Mouse Canada Monday th rough Friday , 9:00 a .m. (09:00) to 5:00 p.m. (17: 00) Eas ter n time: 888- 827 -487 7 Europe Belg ium +32 0 02-71 7-24 51 Denmark +45 0 3 5-25-87 51 Fran ce +3 3 0 1 -64-53-915 1 Germ any +49 0 21-16 -5 79-1 1 51 It aly +39 0 24 -827 -1 151 Net herla nds +31 0 53-48 4-94 70 Spai n +34 0 91- 745- 6[...]

  • Page 11

    11 Mini Trackball Opti cal Mouse T ar gus has been informed of their possibility . This warranty does not affect your statutory rights. W a rranty Registration at: http://www .targus.com/regist ration.asp Regulatory Com pliance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditi ons: (1) Th is devic[...]