Français dropdown-ico

Targus USB Mobile Port Replicator manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Targus USB Mobile Port Replicator. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Targus USB Mobile Port Replicator ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Targus USB Mobile Port Replicator décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Targus USB Mobile Port Replicator devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Targus USB Mobile Port Replicator
- nom du fabricant et année de fabrication Targus USB Mobile Port Replicator
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Targus USB Mobile Port Replicator
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Targus USB Mobile Port Replicator ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Targus USB Mobile Port Replicator et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Targus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Targus USB Mobile Port Replicator, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Targus USB Mobile Port Replicator, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Targus USB Mobile Port Replicator. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Guide NOTEBOOK COMPUTER MOBILE PORT REPLICATOR USB Mobile Po rt Replicator with Ethe rn et[...]

  • Page 2

    INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Targus USB Mobile Port Replicator with Ethernet! It is an intelligent expansion module that easily connects to a PC or notebook via a USB port. This user’s guide describes the port replicator’s features, and gives instructions for connecting various devices and installing the software. System[...]

  • Page 3

    2 Figure 1. USB Mobile Port Replicator Ports Figure 2. End of the USB Mobile Port Replicator Figure 3. USB Cable Coiled in the Cable Compartment Figure 4. USB Mobile Port Replicator LED Lights[...]

  • Page 4

    3 Open the USB cable compartment (Figure 3), uncoil the cable, and plug the USB connector into the USB port of your computer. LED Status Indicators Once you connect the port replicator to the computer and turn on the computer, the LED lights display as follows: v The Hub Link and both USBs glow green. v The serial (RS232) and parallel ports glow gr[...]

  • Page 5

    4 Installing USB Hub Support The New Hardware Detected message box appears when your computer finds the Generic Root Hub device. Then the Add New Hardware Wizard window appears. 1 Click Next . 2 When the message, What would you like Windows to do? appears, select Search for the best driver for your device, and click Next. 3 Insert the Targus driver[...]

  • Page 6

    5 After rebooting, any device driver that requires installation is automatically detected and the Add New Hardware Wizard window appears to complete the installation process. Installing the Serial Port Driver The New Hardware Detected message box appears, when your computer finds the PA090 Serial Converter. Then the Add New Hardware Wizard window a[...]

  • Page 7

    6 Installing the PS/2 Port Drivers Each PS/2 port installs a seperate port driver. The following steps repeat until all PS/2 ports are configured. The New Hardware Detected message box appears when your computer finds the USB-PS/2 Converter. Then the Add New Hardware Wizard window appears and installs the supporting driver as a USB Human Interface [...]

  • Page 8

    7 CONNECTING DEVICES TO THE PORT REPLICATOR When connecting a new device to any port on the port replicator, the corresponding software drivers must be installed. Consider the following guidelines when preparing to connect new devices: Ÿ If your operating system is Windows 98, you will be prompted by a series of screens beginning with Add New Hard[...]

  • Page 9

    8 Installing a Parallel Printer - First-Time Installation Follow the installation instructions that come with your printer. When prompted to select a port, choose PB1284-1 (USB port) . If this port does not appear in the list, choose the LPT1 port, complete the manufacturer’s setup for your printer, and follow the instructions below for Printer R[...]

  • Page 10

    9 Using the Reset Button The Reset button is used in conjunction with the serial port on the port replicator. Whenever changing the serial devices connected to the serial port, press and hold the Reset button until the Hub Link LED light blinks so that the new device will be detected. Every time your notebook computer is powered on, press and hold [...]

  • Page 11

    10 TROUBLESHOOTING Perform these self-tests before calling technical support. Device not Recognized 1 If a device attached to the port replicator is not recognized, press and hold the Reset button until the lights flash. Verify that the device is now recognized. If not, proceed to step 2. 2 Detach all cables from the port replicator, including the [...]

  • Page 12

    11 Figure 5. Serial on USB [COM2] Within that same window, you will have a PA090 Parallel Interface device. Look under Universal Serial Bus controllers to see the other devices now installed for the port replicator. Verifying Network Connection Click to expand the Network Adapters and PA090 Ethernet appears.[...]

  • Page 13

    12 Modem Connection Figure 6. Serial Interface Controller 1 When attaching a modem to the serial (RS232) port, verify that the port assigned to your modem is Serial USB (COMx) , where x is the number of the COM port. 2 If Windows does not autodetect your modem on Serial USB (COMx) , rerun the Hardware Wizard. 3 Choose Select from a list instead of [...]

  • Page 14

    13 Printer The parallel port is designed to support parallel printers. Data storage devices must be connected directly to the parallel port on your notebook computer. 1 If your printer is not recognized, click Start , select Settings , then select Printers . 2 Highlight your printer, right-click the mouse button, and select Properties . 3 If the as[...]

  • Page 15

    TECHNICAL SUPPORT In the unlikely event that you encounter problems with your Targus USB Mobile Port Replicator with Ethernet, contact our technical support team at: E-mail: TechSupport@targus.com Web site: www.targus.com Our knowledgeable staff is available to answer your technical questions Monday through Friday, 8:00 A.M. until 8:00 P.M. Eastern[...]

  • Page 16

    The Leading Global Supplier of Portable Solutions Visit our Web site at www.targus.com NEW YORK • LOS ANGELES • TORONTO • TOKYO • HONG KONG SINGAPORE • SYDNEY • LONDON • PARIS • BRUSSELS • HANNOVER MILANO • BARCELONA • AMSTERDAM Features and specifications are subject to change without notice. ©2000 Targus Corp. 400-0015-001A[...]