TC Electronic SDN BHD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TC Electronic SDN BHD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TC Electronic SDN BHD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TC Electronic SDN BHD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TC Electronic SDN BHD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TC Electronic SDN BHD
- nom du fabricant et année de fabrication TC Electronic SDN BHD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TC Electronic SDN BHD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TC Electronic SDN BHD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TC Electronic SDN BHD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TC Electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TC Electronic SDN BHD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TC Electronic SDN BHD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TC Electronic SDN BHD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TRIPLE•C MUL TI-BAND COMPRESSOR & ENVELOPE SINGLE CHANNEL/STEREO CHANNEL VERSION USER’S MANUAL[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Signal Flow Diagram . . . . . . . . . . . . . . .9 TRIPLE•C Setups . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    5 INTRODUCTION Congratulations on the purchase of your new TC Electronic TRIPLE•C Compressor The TRIPLE•C is a highly flexible Compressor especially designed for single source processing but with a great variety of applications. Whether your main tasks are live production or in the recording studios we are confident th e TRIPLE•C will cover y[...]

  • Page 6

    6 FRONT P ANEL POWER key On/Off switch for the unit. INPUT LEVEL knob Adjusts the Input level. Range is -6dB to +18dB. INPUT/OUTPUT meters Peak meter showing Input and Output level. The meter range is: 0, -3, -6 ,-12, -18, -24, -40dB. For the Stereo version this meter is common for both channels. INPUT OVERLOAD LED The OVERLOAD LED indicates one of[...]

  • Page 7

    7 FRONT P ANEL LOOK AHEAD key When in Multi-band mode the Look Ahead delay (3ms) can be activated allowing even more pre- cise processing. THRESHOLD knob Multi-band mode: Sets the Mid band Threshold value. The Lo/Hi bands are slaved accordingly . Full-range mode: Sets the Threshold value. Envelope mode: Sets the Threshold of the Envelope. RA TIO kn[...]

  • Page 8

    8 REAR P ANEL Balanced Jack Analog Inputs Balanced Jack Analog Outputs Pedal Input for Bypass MIDI In, Out, Thru Digital S/PDIF Input/ Output Sleeve - Pin 1 (Ground) Tip - Pin 2 (Hot) Ring - Pin 3 (Cold) Sleeve - Pin 1 (Ground) Tip - Pin 2 (Hot) Sleeve - Pin 3 (Cold) Jack (unbalanced) - XLR Jack (balanced) - XLR TIP RING GND TIP GND MIDI Cable DIN [...]

  • Page 9

    9 SIGNAL FLOW[...]

  • Page 10

    10 TRIPLE•C - SETUPS Setting up the TRIPLE•C The TRIPLE•C is a very flexible unit and may be used in numerous different setups. Here are illustrations and explanations of some of the most common setups. TRIPLE•C in a Single Channel Insert • Use the send/return connections on a single channel on your analog mixer . • Use the analog Input[...]

  • Page 11

    11 TRIPLE•C - SETUPS Setting up the TRIPLE•C EQ Insert in the TRIPLE•C Sidechain • Connect the TRIPLE•C Direct Out to the Input of the EQ and the EQ Output to the TRIPLE•C Input. • Set Sidechain to “On”. • The source signal passing the TRIPLE•C will not be directly influenced by the connected EQ unit, however the EQ will allow[...]

  • Page 12

    12 THE TRIPLE•C DISPLA Y Input Meter Output Meter Overload LEDs Input T ype Indicator Sync Indicator Gain Metering Envelope Processing Limiter Indicator Envelope Setting Link Mode MIDI Override Absolute Gain Alpha/Numeric Display Current Clock Status Input/Output meters Peak meter showing Input and Output level. The Meter range is: 0, -3, -6 ,-12[...]

  • Page 13

    13 I/O SETUP Please note that when using internal clock with external digital audio, the incoming digital audio must be in sync with the TRIPLE•C internal clock in order to avoid slip-samples. "***Rate Mismatch****" This Error message will occur in the display if the TRIPLE•C detects slip-samples. T ypically this problem only occurs i[...]

  • Page 14

    14 MIDI CC Range: On/Off. Determines whether the TRIPLE•C should respond to MIDI Continuous Controllers or not. On page 29 you will find a list of the TRIPLE•C Continuous Controllers. Program bank Determines which bank an external MIDI device will address in the TRIPLE•C when sending a program change. The options are: Factory , User or Extern[...]

  • Page 15

    15 RECALL - EDIT - ST ORE Presets in general The TRIPLE•C holds 50 factory presets (ROM bank) and you are able store 100 additional user presets in the RAM bank. When scrolling through the presets you will locate the user presets after the 50 factory presets. Recall T o recall a preset: • Press MENU. • Dial the V ALUE SET wheel until the disp[...]

  • Page 16

    16 FULL-RANGE MODE Full-range mode is the mode typically found in standard Compressors. Threshold, Ratio, Attack and Release settings apply for the entire frequency area. T o select the Full-range Mode • ENVELOPE MODE key LED must be off/unlit. • MUL TI-BAND OFF LED must be lit. Input Section Input Level Adjusts the Input level of the TRIPLE•[...]

  • Page 17

    17 FULL-RANGE MODE Edit Menu T o enter the Edit menu • Press MENU. • Use the V ALUE SET wheel to select the Edit menu and press ENTER. DRG - Digital Radiance Generator Range: 1-10 With this parameter you can add second harmonic distortion. This is a commonly used tube-simulation that will add warmth to the signal. External Sidechain Range: Off,[...]

  • Page 18

    18 MUL TI-BAND MODE Multi-band mode - is a 3 band compression mode. By dividing the source material into 3 frequency areas you can avoid that peaks at certain frequencies controls the com pression of the entire signal. By setting the Lo and Hi Cross- over frequencies you determine the range of the Frequency areas. T o select Multi-band mode • ENV[...]

  • Page 19

    19 MUL TI-BAND MODE Makeup Gain Bypass Press to bypass the TRIPLE•C. All processing parameters are bypassed. Input level control and all system settings found in the I/O menu are not bypassed. Level When a signal is compressed the max Output level of the signal is reduced. Since it is a reduction in dynamic content and not a gain-reduction that i[...]

  • Page 20

    20 ENVELOPE MODE T o select the Envelope mode • Press the ENVELOPE MODE key in the Spectral Adjust section. Input Section Input Level Adjusts the Input level of the TRIPLE•C. Play your source material through the TRIPLE•C and observe the Input meters in the display . Correct operation level is approx -6 to -3dBs with an occasional peak at 0dB[...]

  • Page 21

    21 ENVELOPE MODE Softlim Softlimiter on/off switch. Where a Compressor mostly is used to gradually reduce the dynamic content above the set Threshold point a limiter is used to directly avoid hitting an upper limit. Compressors and limiters are often used in conjunction. - The Compressor as the musical/gentle way of reducing the level and the Limit[...]

  • Page 22

    The TRIPLE•C can be set up to use an external source as Sidechain Input to either control or contribute to the compression of the source material. The Sidechain modes allows the TRIPLE•C to react on either: • The Sidechain Input only . (ON - mode) • A mix between the original Input and the Input present on the Sidechain. (ADD - mode) T o se[...]

  • Page 23

    23 USING COMPRESSION - INTRODUCTION Compression in general If you are an experienced user of audio Compressors you may want to skip this section, which is a general explanation of what Compressors do and how they are applied in audio production. Compression is generally used to reduce the dynamic content of an audio signal. Now , why is this necess[...]

  • Page 24

    24 USING COMPRESSION Though you can say that using a Compressor in general is about reducing the dynamic content of a signal thereby having better control, there are many different angles on how to use compression. Depending on the specific application you may have different starting points and goals when you apply compression. As personal style al[...]

  • Page 25

    25 USING COMPRESSION The meters on the TRIPLE•C are excellent tools to achieve this. Lets have a closer look at the meters. When no signal passes through the unit the gain is illustrated like this: T ry turning the Make-up Level knob to change the level. If no compression is applied you are now actually changing the Output level. When the signal [...]

  • Page 26

    26 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read, keep, and follow these instructions before connecting this unit. Heed all warnings and instructions. Retain this notice and the owner´s manual for future reference. The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated[...]

  • Page 27

    27 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Service There are no user-serviceable parts inside. All service must be performed by qualified personnel. Servicing is required when: • the unit has been damaged in any way , such as when the power-supply cord or plug is damaged. • the unit has been exposed to rain or moisture, or liquid has been spilled into t[...]

  • Page 28

    MUL TI-BAND COMPRESSOR & ENVELOPE SINGLE CHANNEL/STEREO CHANNEL VERSION Function T ransmitted Recognized Basic Channel Default 1 1 Changed 1-16 1-16 Mode Default Messages X X Altered Note Number XX T rue V oice X X V elocity Note ON X X Note OFF X X After T ouch Key’s X X Ch’s X X Pitch Bend XX Control Change X O X O Prog Change OO System E[...]

  • Page 29

    29 APPENDIX - MIDI CONTROL CHANGES Parameter Names MIDI CC In Level 16 Out Level 17 Digital In Gain 18 Bypass 20 Threshold 48 Ratio 49 Attack 50 release 51 L-Freq Level 52 Hi-Freq Level 53 Level 54 Style 55 DRG 56 Hi X-Over 57 Lo X-Over 58 Ext. Sidechain 59 Multi-band 60 Peak T ype 61 Soft Limiter 62 Look Ahead Delay 63 Envelope 64 Using any standa[...]

  • Page 30

    30 Digital Inputs and Outputs Connectors: Formats: Output Dither: Sample Rates: Processing Delay: Frequency Response DIO: Analog Inputs Connectors: Impedance, Bal / Unbal: Max. Input Level: Min. Input Level for 0 dBFS: Sensitivity: A to D Conversion: A to D Delay: Dynamic Range: THD: Frequency Response: Crosstalk: Analog Outputs Connectors: Impedan[...]

  • Page 31

    31 PRESET LIST T riple-C Comp Light Female V oc Medium Female Heavy Female V oc Light Male V oc Medium Male V oc Heavy Male V oc De-Essed Female De-Essed Male Subtle V ocal Com Bright V ocal Bass Compressor T ube Bass Comp Fast Bass Comp Light GTR Comp Rhythm GTR Comp Natural GTR Comp Snare Comp Bright Snare Bassdrum Comp Slow BD Comp Drumkit Comp [...]