Teac CD-W28PU manuel d'utilisation

P or table USB CD-R W Drive CD-W28PU User's manual ® T o ensure the smooth handling of your w arr anty please write the ser ial number of your driv e into the box. In the case of w arranty you are e xpected to send it together with a cop y of your inv oice to your nearest TEA C sales representative .[...]

• Cop yr ight © 2001, TEA C Cor poration Ltd. All rights reser ved. First edition: October 2001 • Compan y and product names provided herein are trade- marks of their respective companies . • Windows 98 Second Edition, Windows Me , and Windows 2000 are registered trademarks of Microsoft Cor poration in the U .S. • J ust Link is a trademar [...]

51 ENGLISH Contents CONTENTS TO THE USER ................................................................................ 53 PRECA UTIONS .............................................................................. 53 SOFTW ARE LICENCE AGREEMENT AND LIMITED WARRANTY .................................................................................[...]

52 ENGLISH 7. OPERA TION ................................................................................ 83 7.1 Precautions in handling the media ....................................... 83 7.2 Connection ........................................................................... 85 7.3 Disconnection ................................................[...]

53 ENGLISH T o the User TO THE USER This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital de vice , pursuant to VCCI Rules. Although this device is designed to be used in a home environment, it ma y cause interf er- ence if used near a radio or TV receiv er . Be sure to handle the de vice properly in accordance w[...]

54 ENGLISH Software Licence Agreement and Limites W arranty SOFTW ARE LICENCE AGREEMENT AND LIMITED WARRANTY DEVICE DRIVER FOR TEA C CD-R/R W UNIT LICENSE A GREEMENT AND LIMITED W ARRANTY IMPOR T ANT: PLEASE CAREFULL Y READ THE LICENSE A GREEMENT HEREIN BEFORE USING THE ENCLOSED DEVICE DRIVER SOFTW ARE (INCLUDING PROGRAMS AND ALL RELA TED MA TERIAL[...]

55 ENGLISH Software Licence Agreement and Limites W arranty file that TEA C marks on the media of the SOFTWARE. Provided, ho we ver , that y ou may permanently transf er all of your rights under this Agreement only in conjunction with a permanent transfer of Y OUR EQUIPMENT , SOFTW ARE and any copies thereof . 4. TERMINA TION. Y our rights under th[...]

56 ENGLISH 1. Bef ore Using 1. BEFORE USING Thank you f or purchasing TEAC USB P or table CD-R/R W unit CD- W28PU . This is a CD-R/RW drive that is used b y connecting it to the USB ter minal of a personal computer . The dr ive functions as a de vice conforming to the USB1.1 when connected to the USB1.1 terminal and as a device conf or ming to the [...]

57 ENGLISH 1. Bef ore Using – Y our PC m ust conform to a boot from the USB CD-ROM in order to star t from a bootable CD-R OM including a recov er y CD using the drive . – It is recommended that you create a boot disk in adv ance taking into consideration the re-installation (described in System Recov- er y Procedure) of your OS . – Ref er to[...]

58 ENGLISH In Windows 2000 1. Click Star t, Settings, Control P anel. 2. Doub le-clic k System. 3. Clic k the Hardw are tab . 4. Click the De vice Manger (D)... button. 5. Confir m that USB (Univ ersal Ser ial Bus) Controller e xists in the device list. 1. Bef ore Using 3. Click the De vice Manager tab . Confir m that USB (Univ ersal Ser ial Bus) C[...]

59 ENGLISH 1.4 Writing media and writing speed T Wr iting speed to the media The conf or ming wr iting speed is indicated on the package of the CD- R/R W media. When wr iting, wr ite within the scope of the specified writ- ing speed of the media used. T CD-R media and writing speed Data can be appended to the CD-R disc once or up to a maximum of ap[...]

60 ENGLISH T Cer tifieded media The write operation of the dr iv e has been check ed using the follo wing CD-R and CD-RW media. (as of October in 2001) 1. Bef ore Using Med ia Manufacturer T ype o f Medi a CD-R CD-R W (74min) 74min 80min 10xtyp e 4xtype K odak OO –– Sony OO –– T aiyo-y uden OO –– T D K OO –– Hi t ac h i (M axel ) OO[...]

61 ENGLISH 2. Product Outline Ev en when using media of which wr ite operation has been confirmed, nor mal write operation may not be perf ormed due to variations of the product lot etc., or a read using other CD-ROM driv es or CD pla yers cannot be perf or med due to the deter ioration of the write qual- ity of the CD-R/R W media. It is recommende[...]

62 ENGLISH 2. Product Outline dia. With this function, wr ite to the CD-R/R W media is assured when connected to the USB1.1 as well as the USB2.0. • T op loading This product spor ts a top loading mechanism that allows easy load- ing and ejection of a disc. The top cov er can be opened manually or by using softw are that wor ks with the computer [...]

63 ENGLISH 2. Product Outline 2.3 P a c k a g e List CD-W28PU d r i v e unit USB inter f ace ca b le A C adapter Rec o v e r y d r i v er disk CD-R/ R W w r iting soft w are User ’ s Manual (this document) W arranty (see last page)/ User Regist r ation card[...]

64 ENGLISH 3. Precautions f or Setting and Handling • Place the dr ive in a stab le place without any vibrations or tilt. • A void placing the drive in a place subject to considerab le temperature change such as in direct sunlight or near a heater . • A void placing the drive in a dusty or damp place • Do not place the dr ive v er y close t[...]

65 ENGLISH 3. Precautions f or Setting and Handling • Do not place a container with liquid such as a v ase or cup on or near the drive. If liquid gets inside the drive, it ma y cause fire or electric shock. • Do not apply a strong shock to the dr iv e dur ing moving or transpor tation. • Do not operate the dr ive while moving or in a tilted s[...]

66 ENGLISH 4. Names and Functions 4. NAMES AND FUNCTIONS ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ X Y[...]

67 ENGLISH 4. Names and Functions ➀ T op Co ver ➁ Disk tra y Set the media with the label f ace upw ard on this disc tra y . ➂ USB connector Inser t the plug of the pro vided dedicated USB cable . ➃ DC-IN connector Connect the provided dedicated A C adapter . Be sure to connect the provided dedicated A C adapter to this connector . NEVER co[...]

68 ENGLISH 4. Names and Functions ➆ Eject button Press this button to open the top co v er . An electrical locking mechanism is used in this dr iv e so that an erroneous operation does not open the top cov er during wr ite. Make sure that the po wer is on and the dr ive is not in operation bef ore pressing the eject button to open the top co ver [...]

69 ENGLISH 5. SETTING UP THE CD-W28PU Windows Me , Windows 2000 and Windows XP operating systems ha ve the native driv ers f or USB 1.1 controller and CD-W28PU . Therefore , when this drive is connected, Windows will automatically install the appropriate dr iv er and the drive will be ready to be used. Y ou do not hav e to perf or m any special ins[...]

70 ENGLISH 5. Setting up the CD-W28PU 5.2 Driver installation under Windows 98SE If you use an y USB 2.0 host adapter with y our system, it is required to install the USB 2.0 host adapter and the driver f or it bef ore connecting this dr iv e 1. Connect the dedicated AC adapter to the driv e, then connect the USB interface cab le between the dr iv [...]

71 ENGLISH 5. Setting up the CD-W28PU 4. Inser t the dedicated driver disk(a flopp y disk) to the FDD of your computer , select FDD , then choose Next. 5. When “ TEA C USB 2.0 CD-R W Dr ive ” is shown on the Wizard, then choose Ne xt. 6. The driver installation star ts.[...]

72 ENGLISH 5. Setting up the CD-W28PU 7. The setup of the driver is now complete . 8. Y ou can make sure that the drive has been recogniz ed after con- nection by using De vice Manager . “ TEAC CD-W28E ” at “ CD-R OM ” “ TEAC USB 2.0 CD-R W Dr iv e ” at “ Hard disk Controller ” “ TEAC USB 2.0 CD-R W Device ” at “ Hard disk Con[...]

73 ENGLISH 5. Setting up the CD-W28PU 5.3 Driver un-installation in Windows 98SE Y ou do not hav e to uninstall (removing the de vice dr iver from y our com- puter) the de vice dr iver in Windows 98SE under normal conditions. If you w ant to uninstall the de vice dr iver man ually , perform the f ollo wing steps. 1. Disconnect the drive from your c[...]

74 ENGLISH 5. Setting up the CD-W28PU 5. Click Finish and restar t the system. 6. Un-installation of the de vice dr iv er is no w completed.[...]

75 ENGLISH 5. Setting up the CD-W28PU 5.4 Driver installation under Windows Me An appropriate dr iver will be automatically set when the driv e is initially connected in Windo ws Me. Y ou can make sure that the driv e has been recognized after connection b y using De vice Manager . If you use an y USB 2.0 host adapter with y our system, it is requi[...]

76 ENGLISH 5. Setting up the CD-W28PU 5.5 Driver installation Windows 2000 The USB device driv e is included in Windows 2000. When this drive is connected, Windows 2000 will automatically install the appropriate driver and the drive will be ready to be used. Y ou do not hav e to perf orm any special installation or uninstallation. Y ou can confir m[...]

77 ENGLISH 6. System Recov er y Procedure 6. SYSTEM RECO VER Y PROCEDURE When an abnormality occurs in the computer and reinstallation of the OS is required, the system can be recov ered (reinstallation of OS) by using the drive and the provided reco very dr iver disc. It is highly rec- ommended to make Star t Up Disk right now bef ore you ha ve an[...]

78 ENGLISH 6. System Recov er y Procedure 7. Open the Config.sys file by using an y editing tool like Note P ad of Windows Accessory . 8. Delete all parameters(lines) in [CD] section e xcept the f ollowing two parameters . himem.sys /testmem:off oakcdrom.sys /D:mscd001 9 . Change the parameter of “ oakcdrom.sys / D:mscd001 ” to “ tusb_cd.sys [...]

79 ENGLISH 6. System Recov er y Procedure 18. Boot up star ts in MS-DOS mode. Choose “ Star t computer with CD- R OM suppor t ” during the boot up process. 19. Change the drive letter from A: to E:(if the CD-R OM dr iv e or the CD-W28PU is recognized as drive E.) 20 . Inser t Windows CD in CD-R OM dr iv e or the 28PU , then type “ Setup ” .[...]

80 ENGLISH 6. System Recov er y Procedure 3. Inser t the Windows Disc into a CD-R OM dr iv e or the CD-W28PU of your computer . 4. Inser t a blank flopp y disk into FDD of y our computer . 5. A star tup disk is completed. 6. Find out “ Config.sys ” file in the Star tup Disk b y using My Computer . 7. Open the Config.sys file by using an y editi[...]

81 ENGLISH 6. System Recov er y Procedure 8. Delete all parameters(lines) both in [Help] and [CD] section e xcept the f ollowing two par ameters. oakcdrom.sys /D:mscd001 devicehigh:r amdrive.sys /E 2048 9. Sav e the file, then eject the Star tup Disk from the FDD of your com- puter . 10. Y our original Star tup Disk is completed. Please keep it unt[...]

82 ENGLISH 6. System Recov er y Procedure 6.3 System recovery of Windows 2000 and Windows XP 1. Prepare f our f ormatted flopp y disks. 2. Inser t Windows CD into the CD-R OM dr ive or the CD-W28PU of your computer . 3. Run the “ Makeboot.e x e ” file in the “ Bootdisk F older ” . 4. MS-DOS prompt appears on tthe screen of your PC . 5. Make[...]

83 ENGLISH 7. Operation 7. OPERA TION 7.1 Precautions in handling the media T ake the f o llo wing precautions in order to maintain the reliability of data when handing the media. T Hold the disc between the center hole and the outer edge of the disc. Do not touch the surf ace of the me- dia. T Do not drop or stack the discs on top of each other . [...]

84 ENGLISH 7. Operation T Store the disc in a protective case when not in use e ven f or a shor t period of time in order to protect it from being scratched or damaged. T Do not keep the media in places that contain dusts, hu- midity , high temperature , or are in direct sun light. Wrong handling of the media ma y make data unread- able or pre v en[...]

85 ENGLISH 7.2 Connection Please re f er to “ 5.1 Ca b le connection ” . T F or listening to an audio CD When listening to an audio CD by using the speak ers of your com- puter , inser t one end of an audio cable into the line output jac k of your computer and the other to the line input jac k. Use a ø 3.5mm stereo mini plug audio cable (comme[...]

86 ENGLISH 5. The Remov e Hardware confirmation message appears . Clic k the OK b utton. 7. Operation 6. Remov e the plug of the USB cable from the USB terminal of the computer . Do not remov e and reconnect the drive from or to the computer in rapid succession. The drive ma y not be recognized. Reconnect the dr iv e approx. 20 seconds after removi[...]

87 ENGLISH T The messages indicated may diff er depending on the versions of your OS . Ref er to the instruction manual, etc. f or your computer or OS f or details. 7.4 Setting the media 1. Press the eject button of the drive to open the top co v er . 2. Place the media on the tra y with the label face upw ard. Align the center hole of the disc wit[...]

88 ENGLISH 3. Close the top cov er gently until the cov er is completely closed. Chec k that the cov er is securely lock ed. Be careful not to get your fingers caught when closing the top cov er . 7.6 Playing bac k the audio CD Use Windows Media Pla yer 7 or audio CD pla yback software such as Microsoft CD Pla yer f or pla ying back the audio CD us[...]

89 ENGLISH In addition, you will find the Enab ling Digital Music CD with this CD-ROM Driv e check bo x on the CD-W28E proper ty on De vice Manager (figure on the right indicates the e xample in Windows 2000). When there is no setting item f or the digital pla yback in your pla yer software , tr y the abov e setting. 7. Operation (1) When the digit[...]

90 ENGLISH 8. Daily Maintenance 7.7 Suspend/resume T This drive conf or ms to the OS-based suspend/resume, ho wev er , it may not oper ate proper ly depending on your PC en vironment. In such a case, do not use the suspend (standb y/sleep mode/hiber- nation) function with the drive connected to your computer . T A v oid using the suspend function w[...]

91 ENGLISH 9. Suppor t and Ser vice 9. SUPPOR T AND SER VICE This product has been produced under strict quality control and you can use it worr y-free under nor mal conditions . If you need an y repair , contact the representativ e from whom y ou pur- chased the drive or our technical service depots. 9.1 W arranty period The free warr anty period [...]

92 ENGLISH 9.3 T echnical Service Depots (Europe) TEA C Deutschland GmbH, DSPD (Ger many) T echnical Suppor t T el: 0180 5 999 588 (DM 0.24/min (Germany)) Mo-F r from 8:30 – 20:00 CET Sa from 10:00 – 16:00 CET T echnical Suppor t F ax: +49 (0) 611 7158 666 Online RMA: http://www .teac.de/RMA Inter net: http://www .teac.de/suppor t TEA C UK LIMI[...]

93 ENGLISH 10. Specification 10. SPECIFICA TION 10.1 General specification P o wer con sumption Rea d/wr ite mod e 7.5W En vironm ental condition Ambient temper atur e Operati ng 10 ° C to 3 5 ° C Non -operat i ng -20 ° C to 60 ° C T emper atur e gradi ent Operati ng 11 ° C or l e ss/h our (non - condens ing) Non -operat i ng 2 0 ° C or l e s[...]

94 ENGLISH 10. Specification 10.2 Functional specification Appli cabl e d i sc for mat CD-DA, CD-ROM MODE1 CD-R OM XA MODE2 (FORM 1,FORM 2) Photo CD mult i- sessi on CD- I , Vi de o CD , CD Ex t ra ( C D Pl u s) CD-T EXT Appl i c abl e di sc type T ype Presse d CD CD-R OM, CD -DA CD-R , CD- RW Size 12cm, 8cm Interf ace USB 1.1 / USB2.0 (Hig h Speed[...]

95 ENGLISH W arranty WARRANTY Model Ser ial No . Owner ’ s name Address Dealer ’ s name Date of purchase Dealer ’ s address W arranty P eriod TEA C Cor poration, hereinafter called TEA C , warrants this product against any def ect in mater ial and workmanship for tw o (2) years from the date of purchase by the original retail purchaser . Acco[...]

96 ENGLISH W arranty (c) any shipment of the product. Any damage arising of transpor ta- tion is the liability of the freight company . An y damage ar ising of transpor tation and any implicit and e xplicit r isks are the liability of the freigth company .This is e xpressivly not a liability of TEAC; (d) repair or attempted repair by any one not au[...]

97 ENGLISH W arranty 2. After identifying the nearest authorized ser vice station for this prod- uct the product or any par ts belie ved to be def ective must be shipped freight and insurance prepaid to such service station, together with a cop y of this w arranty cer tificate and a cop y of y our sales receipt, showing the date of purchase . Pleas[...]

98 ENGLISH TEA C Deutsc hland GmbH , DSPD: Bahnstra ß e 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Ger many Inter net: www .teac.de TEA C UK LIMITED D A T A ST ORA GE PRODUCTS DIVISION: 5 Marlin House, Marlin Meadow , Crox ely Business P ark, W atf ord, Her tf ordshire , WD18 8TE, U .K. TEA C FRANCE S.A. 17 rue Alexis de T ocqueville , CE 005, 92182 ANT ONY C[...]

GARANTIE Name des Eigentümers Adresse Name des Händlers Kaufdatum Adresse des Händlers Modell Seriennummer Dauer der Gewährleistung TEAC C orporation, nachfolgend TEAC genannt, gewährt dem Erstkäufer für dieses Produkt ab dem Datum des Kaufs zwei ( 2) Jahre Garantie bezüglich jedes etw aigen Defekts an Material und Herstellung. Gemäß der [...]

TEAC Deutsc hland GmbH , DSPD: Bahnstraße 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany Internet: www .teac.de TEA C UK LIMITED DA T A STORA GE PRODUCTS DIVISION: 5 Marlin House, Marlin Meadow , Crox ely Business Park, W atford, Her tf ordshire, WD18 8TE, U . K. TEA C FRANCE S.A. 17 rue Alexis de T ocqueville , CE 005, 92182 ANTONY CEDEX, F rance TEA C D[...]