Technicolor - Thomson EU2845ST manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Technicolor - Thomson EU2845ST. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Technicolor - Thomson EU2845ST ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Technicolor - Thomson EU2845ST décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Technicolor - Thomson EU2845ST devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Technicolor - Thomson EU2845ST
- nom du fabricant et année de fabrication Technicolor - Thomson EU2845ST
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Technicolor - Thomson EU2845ST
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Technicolor - Thomson EU2845ST ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Technicolor - Thomson EU2845ST et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Technicolor - Thomson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Technicolor - Thomson EU2845ST, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Technicolor - Thomson EU2845ST, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Technicolor - Thomson EU2845ST. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER'S MANUAL IMPORT ANT! W ARRANTY INFORMA TION INSIDE. PLEASE READ FOR INQUIRIES CALL 1800 656 700 OR WWW .TEAC.COM.AU EU2845ST&2845W-MAV-1541-ENG-STEREO-AK45.p65 09.09.2003, 10:54 1[...]

  • Page 2

     W ARRANTY REGISTRA TION Please read this warranty card. Keep your purchase receipt to enable you to proceed quickly in the event of a Warranty Service. Warranty Terms & Conditions 1. TEAC warrants to the original ret ail purchaser only , that this product is free from defects in material and work- manship under normal domestic use and autho[...]

  • Page 3

    Keep this warranty information and your purchase receipt Y our proof of purchase (receipts) will enable fast and efficient service in the event of rep air .  W ARRANTY PROCEDURES Please keep this information for your own records. Please refer to the owner's manual to ensure that you have followed the correct installation and operating proce[...]

  • Page 4

    ENGLISH - 4 - Content s T eletext ......................................................... 18 1) T o operate T eletext .......................................... 1 8 2) T o select a page of T eletext ............................. 1 8 3) T o Select Index Page ...................................... 1 8 4) T o Select T eletext with a TV Programme ...[...]

  • Page 5

    ENGLISH - 5 - Remote Control  = Picture Mode Change *** (AUTO, 4:3, 16:9, CINEMA, SUBTITLE, ZOOM) = S tand By = Cursor Up = Cursor Right OK = No function = Info (Program Menu) 0 - 9 = Direct Program -/-- = Double Digit P<P =Previous Programme P/CH + = Programme Up + = V olume + = TV / Quit Menu = External Source ( EX T-1, RGB, YCbCr and F-[...]

  • Page 6

    ENGLISH - 6 - Control Panel Buttons and Rear Panel FRONT P ANEL REAR P ANEL S peakers (left + right) = Power On / Off - + = V olume -/+ - P/CH + = Program -/+ MENU = Menu AUDIO L ( ) = Audio lef t AUDIO R ( ) = Audio right VIDEO ( )= VCR H-PHONE ( ) = Headphone 3,6 mm Ø ANT = Antenna (75 W) EXT .1 = Scart Socket 1 (RGB) EXT . 2 = Scart Socket 2 (Y[...]

  • Page 7

    ENGLISH - 7 - Safety and Precautions Safety: 1. Do not remove the back of housing by yourself, as high voltages inside the unit are dangerous. If it is necessary to open the back, ask a technician with specialized service experience. 2. Remove the power supply plug from its socket in case of the following conditions, and consult with service person[...]

  • Page 8

    ENGLISH - 8 - Dear Customer: Thank you for purchasing our latest TV set. Please read this instruction manual carefully first be- fore operation so that you can use it in a safe and reli- able manner and bring all its functions into full play. Please also keep it properly for future reference. Prep aration For ventilation, leave a space of at least [...]

  • Page 9

    ENGLISH - 9 - NOTE: Remove batteries from remote control handset when it is not to be used for a long period. Otherwise it can be damaged due to any leakage of batteries. Switching the TV ON/OFF To switch the TV on Y our TV will switch on in two steps: 1- Press the power button located on the front of the TV . Then the TV switches itself to standby[...]

  • Page 10

    ENGLISH - 10 - Programme Selecting (direct access) Press digit buttons on the remote control handset to select programmes between 0 and 9. TV will switch to the selected programme. T o select programmes be- tween 10 - 99, you must use the double digit button " - / - - ". this OSD is displayed at the left hand upper on the screen. After th[...]

  • Page 11

    ENGLISH - 11 - Selecting Sound Mode  Using   or   button select Mode.  Press   or   button to change Mode. Y ou can select MONO , STEREO, DUAL-I or DUAL-II mode, only if the selected channel supports that mode. Y ou can also change sound mode directly pressing  I- II  button on your remote control. Setting Effect[...]

  • Page 12

    ENGLISH - 12 - T o Store the Settings  Press   or   button on  STORE  option to store Sound menu settings. Picture Menu  T o enter the Picture menu directly , press the  GREEN  button, or  Press  M  button, now you are in MENU . In the MENU , select  PICTURE  using   or   button, then enter t[...]

  • Page 13

    ENGLISH - 13 - Setting Picture Mode This item is used to change the picture mode. By pressing   or   button you may select one of these options: BRIGHT , S T ANDARD , SOFT , MANU- AL . Setting Colour T emp This item is used to change the Colour T emperature. By pressing   or   button you may select one of these options: COOL[...]

  • Page 14

    ENGLISH - 14 - Adjusting the visible area of the picture: If subtitles or the top (or bottom) of the picture are cut off, you can adjust the visible area of the picture manu- ally . 1. Press   button once. The ZOOM mode indicator appears. The ZOOM mode will not be changed. 2. While it is displayed, press   or   buttons to change t[...]

  • Page 15

    ENGLISH - 15 - 1.Selecting Programme T o select programme number , you can use   or   button, Digit Buttons or The Double Digit button with digit buttons. 2.Selecting Band BAND, can be selected either ,  C or S by   or   button. For band C, 01 - 83, WEST EUROPE. 01 - 12, 21 - 69, EAST EUROPE . 01 - 17, 21 - 73[...]

  • Page 16

    ENGLISH - 16 - contrary , if the cursor is at the beginning of the Pro- gramme Name, pressing   button moves the cursor at the end. After changing the name by pressing the RED button ( STORE ) it is stored. After activating the name pro- cess the  INSERT ,  DELETE  and  AUTOSTORE  processes will be inactive and " CANCEL[...]

  • Page 17

    ENGLISH - 17 - 3) Double-digit (- -) This OSD is displayed when the "Double-Digit" button pressed in place of the programme number indicator . After then, in order to enter a programme it must be pressed to two digit consecutively . When it is late to press any digit button this function will be ignored and the display will be erased. In [...]

  • Page 18

    ENGLISH - 18 - T eletext T eletext is an information system that displays text on you r TV screen. Using the T eletext information system you can view a page of information on a subject that is available in the list of contents (index). On screen display is not available in text mode. Contrast, brightness or colour control is not available, but vol[...]

  • Page 19

    ENGLISH - 19 -  If the selected subcode page is not displayed in a short time, press   button. TV programme will be displayed on the screen.  T eletext p age number will be displayed on the upper left corner of the screen when the selected page is found.  Press   button to display the selected T eletext page. 10 To exit Teletex[...]

  • Page 20

    ENGLISH - 20 - 6) Playback NTSC Connect NTSC VCR player to Euroconnector at the back of the T V . Connect NTSC VCR player to RCA Jack at the front of the T V . Then, press   button to select ( EXT -1, RGB, YCb- Cr and F-A V ) . 7) Copy Facility Source selection for VCR recording.  Select Features Menu in the MENU .  Select EXT -2 OUTPUT[...]

  • Page 21

    ENGLISH - 21 - Connect Peripheral Equipment DECODER FOR SA TELLITE RECEIVER VIDEO HEADPHONE AUDIO CAMERA Antenna Connections 2XWGR RU $QWH QQD&RQQH FWLR QV EU2845ST&2845W-MAV-1541-ENG-STEREO-AK45.p65 09.09.2003, 10:54 21[...]

  • Page 22

    ENGLISH - 22 - Tips Care of the Screen Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may damage the TV screen coating layer . Poor Picture Have you selected the correct TV system? Is your TV set or house aerial located too close to the loudspeak- ers, non-earthed audio equipment or neon lights, etc.? Mounta[...]

  • Page 23

    EU2845ST&2845W-MAV-1541-ENG-STEREO-AK45.p65 09.09.2003, 10:54 23[...]