Français dropdown-ico

Technicolor - Thomson LCP 400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Technicolor - Thomson LCP 400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Technicolor - Thomson LCP 400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Technicolor - Thomson LCP 400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Technicolor - Thomson LCP 400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Technicolor - Thomson LCP 400
- nom du fabricant et année de fabrication Technicolor - Thomson LCP 400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Technicolor - Thomson LCP 400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Technicolor - Thomson LCP 400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Technicolor - Thomson LCP 400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Technicolor - Thomson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Technicolor - Thomson LCP 400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Technicolor - Thomson LCP 400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Technicolor - Thomson LCP 400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LCP 40 0 User ’ s Guide Infinity W ireless Loc al Control Panel Applicatio n 3922 496 30951 No ve mber 2007 v1 .0 1[...]

  • Page 2

    Copyright Copyright Grass V alley Nederland B .V . 2007 . Co pying of this document and giving it to others, and the use or communication of the contents thereof , are forbidden without express authority . Off enders are liabl e to the payment of damages. All rights are reser ved in the ev ent of the grant of a patent or the registration of a utili[...]

  • Page 3

    LCP 400 W ireless Local Control P anel Application User’ s Guide (v1 .0 1) 3 T able of contents Chapter 1 – Introduction 1.1 Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2 Wireless camera control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 LCP 400 W ireless Local Control Panel Application User’ s Guide (v1 .0 1)[...]

  • Page 5

    LCP 400 W ireless Local Control P anel Application User’ s Guide (v1 .0 1) 5 Chapter 1 - Introduction Chapter 1 Introduction 1. 1 Application The LCP 400 is a control application for Electr onic Ne ws Gathering (ENG) and Electronic Field Production (EFP) w orkflows. It r uns on a mobile device suc h as a PD A or T ouc hPhone using Windows Mobile.[...]

  • Page 6

    6 LCP 400 W ireless Local Control Panel Application User’ s Guide (v1 .0 1) Chapter 1 - Introduction The LCP 400 application is a logical e xtension of the metadat a workflow . Instead of using a laptop or USB memor y stic k to relay a shot lis t from a ne wsroom to a camera operator , or to bring bac k camera met adat a from the field, you can c[...]

  • Page 7

    LCP 400 W ireless Local Control P anel Application User’ s Guide (v1 .0 1) 7 Chapter 2 - S etup Chapter 2 Se t u p 2.1 Requirements T o use the LCP 400 application with an Infi nit y camcorder you need the f ollowing equipment: • T o install and run the LCP 400 application a mobile device using Windows Mobile 5.0 or higher is required. • T o [...]

  • Page 8

    8 LCP 400 W ireless Local Control Panel Application User’ s Guide (v1 .0 1) Chapter 2 - Setup 2.2 Installation Using ActiveSync F ollow these steps to inst all the LCP 400 application on a mobile device using A ctiveS y nc: 1. Ensure that compatible versions of A ctiveSync are installed on your PC and on your mobile device. 2. On your PC, double-[...]

  • Page 9

    LCP 400 W ireless Local Control P anel Application User’ s Guide (v1 .0 1) 9 Chapter 2 - S etup 2.4 Set ting up a connection The f ollo wing examples are typical connecti on set up procedures. Depending on the mobile device and the v ersion of the operation sy stem, your sit uation may be dif fere nt. Ref er to the documentation of your mobile de[...]

  • Page 10

    1 0 LCP 400 W ireless Local Control Panel Application User’ s Guide (v1 .0 1) Chapter 2 - Setup S ett ing up the application 1. Start the LCP 40 0 application. 2. Go to the PDA Options menu. 3. Select the Infinity DMC connection. 2.4.2 T ypical setup procedure for a T ouc hPhone S ett ing up a dial-up connection 1. Go to Star t > S et tings an[...]

  • Page 11

    Chapter 3 - Operation Chapter 3 Operation 3.1 Main menu When you start the LCP 400 applica tion the f ollowing screen is sho wn: All functions are grouped into menus and these are accessed through the pop-up windo w Menu. The LCP 400 main menu supports se veral dif f erent functions: • Metadat a (for managing metadata functions) • Operate (remo[...]

  • Page 12

    1 2 LCP 400 W ireless Local Control Panel Application User’ s Guide (v1 .0 1) Chapter 3 - Operation ☞ Note Some functions are grey ed out if the connection is lo st. The Infinity st atus bar is gre y in this case. When there is a connection, the bar is blac k (default) or red (when the camera is recording) 3.2 Metadata menu This menu is describ[...]

  • Page 13

    LCP 400 W ireless Local Control P anel Application User’ s Guide (v1 .0 1) 1 3 Chapter 3 - Operation 3.4 Pa i n t m e n u The paint menu sho ws groups of RGB sliders that control th e paint or other video set t ings. Iris value slider • T he position of the slider control represents the va lue. Lef t is closed iris, right is open iris. • Righ[...]

  • Page 14

    1 4 LCP 400 W ireless Local Control Panel Application User’ s Guide (v1 .0 1) Chapter 3 - Operation 3.5 Audio menu The audio menu pro vides a compact ov er view of the audio controls and indicators of the camcorder . The upper part of the screen shows the le vels for audio c hannels 1 to 4. ➢ T ap one of the four c hannel t abs to open the deta[...]

  • Page 15

    LCP 400 W ireless Local Control P anel Application User’ s Guide (v1 .0 1) 1 5 Chapter 3 - Operation 3.7 PD A Options menu This menu contains the Bluetooth communication set t ings. • If the option use existing connection is c hec ked, the application uses the e xisting connection. – Mak e sure y ou already set up a connection in the operatin[...]

  • Page 16

    1 6 LCP 400 W ireless Local Control Panel Application User’ s Guide (v1 .0 1) Chapter 3 - Operation 3.8 Camera configuration menu The camera configu ration menu shows the pinfo files of the camcorder . T hese files contain system v ersion data in XML -format. The pinfo files are only updated af ter sync hronization with the camera. A red icon ind[...]

  • Page 17

    Chapter 4 - Metadata Chapter 4 Metadata 4.1 Introduction The LCP 400 application enables metadat a, in the form of stor y files, to be edited and loaded into the camera and selected for use. When the mobile device conn ects to a camera: – all stories loaded in the LCP 400 application are sent to the camcorder , – all stories loaded in the camco[...]

  • Page 18

    18 LCP 400 W ireless Local Control Panel Application User’ s Guide (v1 .0 1) Chapter 4 - Metadata sync hronization st atus of eac h stor y file. The option <no story> is shown at the bot tom of the list. When this option is selected, no stor y met adata will be recorded. File transfer and sync hronization The file transf er functionalit y w[...]

  • Page 19

    LCP 400 W ireless Local Control P anel Application User’ s Guide (v1 .0 1) 1 9 Chapter 4 - Metadata 4.3 Managing stories The but ton MANAGE STORIE S opens the stor y management window . In the stor y management window a list of a vailable stories is sho wn. Select a stor y by tapping its name in the list. The f ollo wing operations can be carried[...]

  • Page 20

    20 LCP 400 W ireless Local Control Panel Application User’ s Guide (v1 .0 1) Chapter 4 - Metadata 4.3.1 V i ew story In the view story window the selected stor y file is shown. All groups are e xpanded by def ault. Use the scroll bar to see more items. T ap the BACK but ton to close the window . – Unc hec k the show only field with values optio[...]

  • Page 21

    LCP 400 W ireless Local Control P anel Application User’ s Guide (v1 .0 1) 21 Chapter 4 - Metadata Edit a value Select a field from the list and tap EDIT to c hange its value. T he follo wing pop-up dialog is shown: Enter a value using the pop-up k e yboard. T ap OK to apply the c hanges to the file and close the window or CANCEL to discard your [...]

  • Page 22

    22 LCP 400 W ireless Local Control Panel Application User’ s Guide (v1 .0 1) Chapter 4 - Metadata 4.3.6 R estore a story A stor y can be restored by selecting a stor y from the Bac kup Storage and pressing RESTORE STORY . A process popup window is sho wn ("Stor y is restored. Press OK"). Af ter confirmation the manage stories window app[...]