Français dropdown-ico

Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g
- nom du fabricant et année de fabrication Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Technicolor - Thomson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Technicolor - Thomson SpeedTouch 121g. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SpeedT ouch™121g IEEE802.11g Wireless USB Adapter Setup and User’ s Guide Release R1.0[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    SpeedT ouch™ 121g Setup and User’ s Guide R1.0[...]

  • Page 4

    Copyright Copyright ©1999-2004 THOMSON. All rights reserved. Passing on, and copying of th is document, use and communication of its content s is not permitted without written aut horization from THOMSON. The con tent of this document is furnished for informati onal use only , may be subject to ch ange without notice, and should not be con strued [...]

  • Page 5

    Contents E-DOC-CTC-20040 903-0001 v2.0 3 Contents 1 SpeedTouch™121g Insta llation ............... .................... 7 1.1 About your SpeedTouch™121g . ....................... ........... .......... ......... 8 1.2 SpeedTouch™121g Installation .............. .......... ........... .......... ......... 9 2 Wireless Client Mana ger ..........[...]

  • Page 6

    Contents E-DOC-CTC-2004 0903-0001 v2.0 4[...]

  • Page 7

    About this Setup and User’s Guide E-DOC-CTC-20040 903-0001 v2.0 5 About this Setup and User’ s Guide In this Setup and User's Guide This Setup and User’ s Guide will assist you in getting ac quainted with the SpeedT ouch™121g and in getting connected to a wireless network. Used Symbols Documentation and software updates THOMSON continu[...]

  • Page 8

    About this Setup and User’s Guide E-DOC-CTC-2004 0903-0001 v2.0 6[...]

  • Page 9

    Chapter 1 SpeedTouch™121g Installation E-DOC-CTC-20040 903-0001 v2.0 7 1 SpeedT ouch™121g Installation Introduction The SpeedT ouch™1 21g is a 54 Mbps wireless network adapter that seamlessly integrates with existing Et hernet networks to support ap plications such as mobile users or temporary confe rence s. Just install enough wire less acce[...]

  • Page 10

    Chapter 1 SpeedTouch™121g Installation E-DOC-CTC-2004 0903-0001 v2.0 8 1.1 About your SpeedT ouch™121g Package Ch ecklist The SpeedT ouch™121g package includes:  SpeedT ouch™1 21g Wi reless USB Adapter  SpeedT ouch™121g Setup CD-ROM  Quick Installation Gu ide  Safety Instructions and Regulatory Information Please inform your d[...]

  • Page 11

    Chapter 1 SpeedTouch™121g Installation E-DOC-CTC-20040 903-0001 v2.0 9 1.2 SpeedT ouch™121g Installation System Requirements Before you install the SpeedT ouch™121g, check your system for the following:  A computer with a USB port  Microsoft Windows 98 SE/Me/2000/XP  A minimum of 1.5 MB of free di sk space for installing the driver a[...]

  • Page 12

    Chapter 1 SpeedTouch™121g Installation E-DOC-CTC-2004 0903-0001 v2.0 10 4 The Setup window will appear: 5 The InstallShield Wizard wi ll start installing the utility software. This may t ake a few minutes. Once the softwa re installation is finish ed, you will be prompted to plug in your Spee dT ouch™1 21g. 6 Firmly insert the SpeedT ouch™121[...]

  • Page 13

    Chapter 1 SpeedTouch™121g Installation E-DOC-CTC-20040 903-0001 v2.0 11 Installation result When the installatio n is completed, the Wi reless Client Manager icon wil l appear on the desktop: A small icon in your notifica tion area (bottom righ t c or n e r o f m o st screens) will also appear to indicate th e status of your connectio n. In case [...]

  • Page 14

    Chapter 1 SpeedTouch™121g Installation E-DOC-CTC-2004 0903-0001 v2.0 12[...]

  • Page 15

    Chapter 2 Wireless Client Manager E-DOC-CTC-20040 903-0001 v2.0 13 2 Wireless Client Manager Using the Wireless Card Manager utility T o configure the SpeedT ouch™121g, do uble-click the SpeedT o uch™121g Wireless Client Manager ico n on the desktop to launch the util ity: As a result the SpeedT ouch™121g Wire le ss Client Manager utility app[...]

  • Page 16

    Chapter 2 Wireless Client Manager E-DOC-CTC-2004 0903-0001 v2.0 14 2.1 Configuration The Configuration tab This tab allows you to configure th e SpeedT ouch™121g wireless settings. SpeedT ouch™121g wireless profiles The wireless parameters, configured via th e Wireless Client Manager are sto red in profiles. By d efault one profile DE F AUL T i[...]

  • Page 17

    Chapter 2 Wireless Client Manager E-DOC-CTC-20040 903-0001 v2.0 15 Common Common allows you to configur e the basic wireless parameters: The following fiel ds are available:  Network Name (default: “speedtouch”) Input an SSID string for the wireless ne twork to which you want to connect. This should be set to the same valu e as the SSID of t[...]

  • Page 18

    Chapter 2 Wireless Client Manager E-DOC-CTC-2004 0903-0001 v2.0 16 Security The Security ON/Secur ity OFF button indicates whether the security function has been enabled or disabled: Click Security OFF to enable the securi ty function (th e button changes to Security ON): The following fiel ds are available:  Authentication T ype WEP (Wired Equi[...]

  • Page 19

    Chapter 2 Wireless Client Manager E-DOC-CTC-20040 903-0001 v2.0 17  Use Passphrase Select the Use Passphrase option to au tomatically generate key strings for encryption.  Key T ype Select ASCII or Hex.  Default Key Choose the key for encryption. How to set up WEP WEP provides a basic level of security , preventing unauthoriz ed access to [...]

  • Page 20

    Chapter 2 Wireless Client Manager E-DOC-CTC-2004 0903-0001 v2.0 18 How to set up WP A Wi-Fi Protected Access is an interopera ble security enhancem ent that strongly increases the level of data protection and access cont rol for existing and future wireless LAN systems. It is de rived from and will be for ward-compatible with the upcoming IEEE 802.[...]

  • Page 21

    Chapter 2 Wireless Client Manager E-DOC-CTC-20040 903-0001 v2.0 19 2.2 Link Information The Link Information tab This screen displays curren t connection information of th e SpeedT ouch™121g : The following fiel ds are available:  Network Name (SSID) The name of the network to which th e SpeedT ouch™12 1g is currently connected with o ther c[...]

  • Page 22

    Chapter 2 Wireless Client Manager E-DOC-CTC-2004 0903-0001 v2.0 20 2.3 IP Information The IP Information tab This screen displ ays your computer’ s IP In formation: The following fiel ds are available:  IP Address Client IP address of the computer.  IP Netmask Client A mask used to determine to what subnet an IP address belongs.  Gateway[...]

  • Page 23

    Chapter 2 Wireless Client Manager E-DOC-CTC-20040 903-0001 v2.0 21 2.4 Site Sur vey The Site Survey tab Site Survey scans and displays all wireless devices with in range. Y ou can connect to a wireless device by doub le-clicking on that entry: The following fiel ds are available:  Click Scan To scan for available network connection s.  Networ[...]

  • Page 24

    Chapter 2 Wireless Client Manager E-DOC-CTC-2004 0903-0001 v2.0 22 2.5 V ersion Information The V ersion Information tab This screen shows i nformation on the current version of the driver and configuration u tility: T o upgrade the firmware, click the link to d ownload the la test driver and utility software.[...]

  • Page 25

    Chapter 3 Troubleshooting E-DOC-CTC-20040 903-0001 v2.0 23 3 T roubleshooting Adapter Installation Problems If your computer cannot fi nd the SpeedT o uch™121g or the driver softwar e does not install correctly , check the following:  Make sure the SpeedT ouch™121g is se curely connected with the USB port. Check for any hardware pr oblems, s[...]

  • Page 26

    Chapter 3 Troublesho oting E-DOC-CTC-2004 0903-0001 v2.0 24[...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    Need more help? Additional help is available online at www .speedtouch.com © THOMSON 2004 . All rights reserved. E- DOC- CTC-20040903-0 001 v2.0[...]