Français dropdown-ico

Technics SC-EH790 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Technics SC-EH790. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Technics SC-EH790 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Technics SC-EH790 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Technics SC-EH790 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Technics SC-EH790
- nom du fabricant et année de fabrication Technics SC-EH790
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Technics SC-EH790
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Technics SC-EH790 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Technics SC-EH790 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Technics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Technics SC-EH790, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Technics SC-EH790, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Technics SC-EH790. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EB EP GN The illustration shows SC-EH790 for the United Kingdom and Eastern Europe. Note “EB” on the outer packaging indicates the United Kingdom. Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely. Please keep this manual for fu- ture reference. RQT6866-B System Component Operating Instructions Mo[...]

  • Page 2

    3 RQT6866 Before use 2 RQT6866 Before use Supplied accessories Please check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. ∏ AC mains lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 For the United Kingdom For Australia and N.Z. (RJA0053-3X) (RJA0035[...]

  • Page 3

    4 RQT6866 Before use 5 RQT6866 Simple set-up and play A D C B E Notes on speaker use ∫ You can damage your speakers and shorten their useful life if you play sound at high levels over extended periods. ∫ Reduce the volume in the following cases to avoid damage. ≥ When playing distorted sound. ≥ When the speakers are receiving howling from a[...]

  • Page 4

    7 RQT6866 Simple set-up and play 6 RQT6866 Simple set-up and play CENTER SURROUND R L LF HF LF HF R L (8 ™ ) (6 ™ )( 8 ™ ) (6 ™ ) HF LF B1 A1 B2 [EH790] Surround and center speakers FM indoor antenna Fix the other end of the antenna where reception is best. For Australia and N.Z. Twist the vinyl tip and pull off. Front speaker Connect the l[...]

  • Page 5

    9 RQT6866 8 RQT6866 Simple set-up and play Control guide and preparatory steps 1 DISC 2 5 4 3 -- dB MIN 0 dB MAX DISC DISC Final disc [EH790] For example, if play starts from disc 4, disc 3 will be the final disc. Order of progression: Disc 4 > 5 > 1 > 2 > 3 “NO DISC” is displayed When the unit is in CD mode but a disc isn’t in th[...]

  • Page 6

    11 RQT6866 Control guide and preparatory steps 10 RQT6866 Control guide and preparatory steps A B C 30 x 30 x 7m Ai KARAOKE ECHO DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT Í SLEEP CH SELECT PROGRAM 1 23 4 56 7 89 0 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND 2 / ; 1 ∫ MUTING s VOLUME r EQ Î PRO LOGIC SUPER SRND TEST p q r 9 l[...]

  • Page 7

    12 RQT6866 Control guide and preparatory steps 13 RQT6866 Basic operations C A B a b c d e DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT SLEEP CH SELECT 3D AI PROGRAM 1 23 4 56 7 890 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND 2 / ; 1 ∫ MUTING j VOLUME i EQ Î PRO LOGIC SUPER SRND TEST Í CD DISPLAY X s ALBUM W S 10/-/-- [ 4 ] [ 5 ] CDs[...]

  • Page 8

    15 RQT6866 Basic operations 14 RQT6866 Basic operations 1 3 4 DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT Í SLEEP CH SELECT 3D AI PROGRAM 1 23 4 56 7 890 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND 2 / ; MUTING s VOLUME r EQ Î PRO LOGIC SUPER SRND TEST 1 2 3 4 CANCEL CD DISPLAY ∫ DISC PRGM 1 23 4 56 7 890 PROGRAM 1 1   ?[...]

  • Page 9

    17 RQT6866 Basic operations 16 RQT6866 Basic operations A B 1 2 3 4 23 1 4 FM AUTO/ MONO Í /I RDS PS-DISP MODE-PTY MHz TUNED MHz ST RDS PS RDS PTY MONO MHz DISP MODE RDS PTY PS TUNER/BAND FM AUTO/ MONO TUNING MODE VOLUME UP DOWN -- dB MIN 0 dB MAX TUNING The radio: manual tuning Radio stations can be tuned manually by selecting the station’s fre[...]

  • Page 10

    19 RQT6866 Basic operations 18 RQT6866 Basic operations Cassette tapes See page 39 for tape selection. Preparation: Press [ Í /I] to turn the unit on. 1 Press [ < OPEN] on deck 1 or deck 2 and insert the cassette. Close the holder by hand. 2 Press [DOLBY NR] to select Dolby NR on (“ Î NR” appears) or off. 3 Press [REV MODE] to select the r[...]

  • Page 11

    21 RQT6866 Changing sound field and quality 20 RQT6866 Changing sound field and quality Changing sound field and quality Using the acoustic image equalizer (AI EQ) Achieve subtle sound quality settings with the soft, sharp, heavy, and light coordinates. 1 [EH790] Turn [MULTI JOG] to select “AI EQ”. [EH590] Press [AI EQ] to select “AI EQ”. T[...]

  • Page 12

    23 RQT6866 Changing sound field and quality 22 RQT6866 Changing sound field and quality Surround system Features Software SUPER SUR- ROUND ( ➡ page 24) Any stereo sound source except for the radio. ≥ Video tape ≥ CD ≥ Tape MUSIC 6CH DISCRETE INPUT ( ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ page 24) ≥ Use this input selector to enjoy 5.1 channel sources (e.g. [...]

  • Page 13

    25 RQT6866 Changing sound field and quality 24 RQT6866 Changing sound field and quality TEST 1 2 CH SELECT DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT SLEEP CH SELECT PROGRAM 1 23 4 56 7 890 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND MUTING VOLUME EQ SUPER SRND TEST Î PRO LOGIC Í sr 45 2 / ; 1 ∫ SUPER 3D AI EQ TEST CH SELECT [...]

  • Page 14

    27 RQT6866 Changing sound field and quality 26 RQT6866 Changing sound field and quality 1 2 SEAT POSITION MULTI JOG 1 2 DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT SLEEP CH SELECT PROGRAM 1 23 4 56 7 890 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND MUTING VOLUME EQ SUPER SRND TEST Î PRO LOGIC Í sr 45 2 / ; 1 ∫ SUPER 3D AI EQ 1 [...]

  • Page 15

    29 RQT6866 Recording operations 28 RQT6866 Recording operations 1 2 3 B EH790 EH590 EH790 EH590 A B ∫ 1 2 DISC1–5 EDIT 3 ∫ 3 ∫ ∫ ¥ REC PAUSE EDIT EDIT EDIT NR Î 2 REC 2 EDIT REC Recording CDs Preparation: ≥ Do the preparatory steps ( ➡ page 28). ≥ Insert the CD(s) you want to record ( ➡ page 8). ≥ [EH790] Press [...]

  • Page 16

    30 RQT6866 Recording operations 31 RQT6866 Timer operations and convenient functions 1 2 3 1 2 1 2 a b c d 2 3 F PLA Y/ F REC 1 CLOCK/ TIMER SET SET Í /I F PLA Y F PLA Y F PLA Y MHz F PLA Y F PLA Y F PLA Y CH F PLA Y F PLA Y TUNING Using the timers The play timer This timer starts play of the selected source at the selected time. The example shows[...]

  • Page 17

    33 RQT6866 Timer operations and convenient functions 32 RQT6866 Timer operations and convenient functions B A F PLA Y/ F REC CLOCK/ TIMER SLEEP SLEEP DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT Í SLEEP CH SELECT 3D AI PROGRAM 1 23 4 56 7 890 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND 2 / ; 1 ∫ MUTING 45 j VOLUME i EQ Î PRO LO[...]

  • Page 18

    35 RQT6866 Timer operations and convenient functions 34 RQT6866 Timer operations and convenient functions A 1 3 ECHO 1-MIC-2 13 KARAOKE V .MUTE MONO L MIC VOL MIN MAX ECHO VOLUME UP DOWN MONO R ECHO Enjoying karaoke (For Australia and N.Z.) You can do karaoke with CDs and tapes. Preparation: Lower the volume with [MIC VOL] and connect the microphon[...]

  • Page 19

    37 RQT6866 Timer operations and convenient functions 36 RQT6866 Timer operations and convenient functions B C A EXT LOOP 75 h AM ANT FM ANT 75 h FM ANT GND EXT LOOP AM ANT A A 15mm 30mm EXT LOOP AM ANT 5–12m 1, ∫ A 1 2 4 3 A Optional antenna connections Use outdoor antennas if radio reception is poor. ª A FM outdoor antenna ≥ Disconnect t[...]

  • Page 20

    39 RQT6866 References 38 RQT6866 References Poor quality sound. Recording is not possible. “DECK NO TAPE” is displayed during “One touch editing”. “DECK CHANGE TAPE” is displayed during “One touch editing”. The picture on the TV disappears or stripes appear on the screen. The location and orientation of the antenna are incorrect. If[...]

  • Page 21

    Technical specifications FRONT SPEAKER Type 3 way, 3 speakers, Bassreflex Speaker(s) Super woofer 17 cm cone type Woofer 12 cm cone type Tweeter [EH790] 6 cm ring shaped dome type [EH590] 6 cm cone type Impedance High 6 ≠ , Low 8 ≠ Input power (Music) High 60 W, Low 120 W Output sound pressure level [EH790] 87 dB/W (1.0 m) [EH590] 84 dB/W (1.0 [...]