Français dropdown-ico

Technika MC-429ID manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Technika MC-429ID. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Technika MC-429ID ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Technika MC-429ID décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Technika MC-429ID devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Technika MC-429ID
- nom du fabricant et année de fabrication Technika MC-429ID
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Technika MC-429ID
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Technika MC-429ID ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Technika MC-429ID et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Technika en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Technika MC-429ID, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Technika MC-429ID, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Technika MC-429ID. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MC-429ID O wner ’s Handbook Mini D AB/CD/MP3 audio s y s t em with iP od dock[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instr uctions. Do not use this apparatus near wat er. Clean only with a slightly damp cloth. Do not block any ventila tion openings. Install in accordanc e with the manufacturer’ s instructions. Do not install or operate near any heat sources such as radiators , sto[...]

  • Page 4

    2 INDEX INDEX Introduction ............................................................ 2 Unpacking ............................................................... 2 Placement ............................................................... 3 Connecting speakers ................................................ 3 Contr ols and connec tions ..........[...]

  • Page 5

    3 PREP ARA TION FOR USE PLACEMENT Place the unit on a sturdy table or shelf where it cannot get knocked over and where there is a clear line of sight to the remote handset . Make sure that there is a clearance of 10cm (4 inches) around the unit for ventila tion. LOUDSPEAKERS Placing the speakers Unwrap the speak er wires from the ties securing them[...]

  • Page 6

    4 a Disc compartment lid b Lid OPEN/CL OSE area c iPod dock ing bay d Display e Next folder touchpad f Previous folder t ouchpad g Skip forward button h V olume up touchpad i V olume down touchpad 1) Enter butt on 1! USB jack 1@ Aux In jack 1# Menu touchpad 1$ Stop button 1% Memor y/clock touchpad 1^ Skip back button 1& Function touchpad 1* Pla[...]

  • Page 7

    5 DISPLA Y FEA TURES a T ex t display for tracks/stations b T ex t display for information c Play symbol d Timer set symbol e Sleep symbol f Disc loaded symbol g P ause symbol h Repeat mode symbol i Repeat folder symbol 1) Repeat All symbol 1! Shue symbol 1@ Aux mode symbol 1# FM mode symbol 1$ MP3 format symbol 1% WMA format symbol 1^ DAB mode [...]

  • Page 8

    6 REMO TE CONTR OL BA TTERIES FITTING OR REPLACING THE REMOTE CONTROL BA T TERIES When r eplacing the batt eries in the remote control, refer to the diagram above . 1. Press the cat ch on the battery door across. 2. While holding the catch, open the batt er y door . 3. Fit two AAA batteries observing polarity as shown. When replacing the batteries [...]

  • Page 9

    7 REMOVING THE P ACKING FROM THE CD PLA YER Before connecting po wer to your audio syst em, the pr otec tive packing should remov ed from the CD compartment. T o remove the pr otec tive packing: Open the CD compartment by pressing down on the • OPEN/CLOSE area marked at the front corner of the CD lid. The lid will open. Remove any cardboard pr[...]

  • Page 10

    8 LISTENING T O FM RADIO LISTENING T O DAB RADIO SELECTING DAB RADIO OPERA TION T o selec t DAB radio operation: T ouch the • FUNCTION touchpad (or press the FUNC TION button on the remote c ontrol) r epeatedly until ‘DAB’ is displayed. After a few sec onds, the r adio will tune to the last-used sta tion. INITIAL DAB RADIO SCAN When DAB ra[...]

  • Page 11

    9 DAB & F M DISPL A Y MODES DAB DISPLA Y MODES When playing a DAB station you can change the information on the display by changing the display mode . T o change the display mode: Press the INFO button repeat edly to c ycle thr ough the options listed in the chart below . DLS (SCROLLING TEXT): T his is a scrolling message giving real-time infor[...]

  • Page 12

    10 DAB AD V ANCED OPERA TION The DAB radio of y our audio system includes several advanced features . T o selec t the advanced features: T ouch the • MENU touchpad on the fr ont panel (or pr ess the MENU button on the on the remot e control) t o open the advanced opera tion menu. T o scroll thr ough the menu options below , press the • { [...]

  • Page 13

    11 LISTENING T O A CD LO ADING DISCS T o selec t CD operation: T ouch the • FUNCTION touchpad (or press the FUNC TION button on the remote c ontrol) r epeatedly until ‘CD’ is displayed. Loading a disc: Press the • OPEN/CLOSE area at the front corner of the disc lid on top of the unit. The lid will open slowly . Gently place a disc on [...]

  • Page 14

    12 PROGRAMMING TRACKS FROM A CD CD PROGRAMMING When playing a CD , you can store a random sequence of up to 64 tracks to play in y our preferred order . Program en try takes place when the disc is stopped. STORING A PROGRAM T o store a CD program: Load the disc y ou want to pla y , wait for the disc to read . • T ouch the • MEMORY/CLOCK t[...]

  • Page 15

    13 LISTENING T O A MP3/WMA DISC OR MP3/WMA FILES STORED ON A USB DRIVE MP3/WMA PLAYBA CK: Y our system can also play MP3 or WMA music compilations recor ded ont o a CD-ROM compilation or stor ed on a USB drive. The les may all be stored in the ‘ root’ directory of the disc/drive or organised in a set of sub -folders (usually by album). If yo[...]

  • Page 16

    14 LISTENING T O A MP3/WMA DISC OR MP3/WMA FILES STORED ON A USB DRIVE SELECTING MP3/WMA PL AYBA CK: T ouch the • FUNCTION touchpad or press the FUNC TION button on the r emote control repeatedly until ‘ CD ’ is displayed (to play from a compilation CD-ROM) or until ‘USB’ is displayed (to play fr om a docked USB drive). MP3/WMA DISPLAY[...]

  • Page 17

    15 PROGRAM PLA Y OF MP3/WMA FILES ST ORED ON A DISC OR USB DRIVE STORING A MP3/WMA PROGRAM Some MP3/WMA compliations will be arranged with all tracks in the ‘root’ folder of the disc/drive , others will be arranged within a set of folders (usually the music albums). The same sequence is used for both types of track stor age. T o store a MP3/WMA[...]

  • Page 18

    16 iP od ADAPT ORS SELECTING AN ADAPT OR Before docking your iPod you must rst check if your iPod has a docking connector . Early iPod models do not have one and cannot be docked to your unit. T he docking connector is located on the base of the iP od as shown below . If you don’ t hav e a dock adaptor If your iPod was not supplied with a stan[...]

  • Page 19

    17 PLA Y ING FROM AN iPod T o play music from your iP od Press the • FUNCTION button repeatedly until ‘iPod’ is displayed . Y ou can now opera te your iPod func tions from the con trols on the front panel or r emote control. Playback functions: Press the • /, /SCAN button to toggle the iPod bet ween Play and P ause mode at any time. P[...]

  • Page 20

    18 T o play music from an iP od or P ersonal Audio play er connected to the AUX IN jack - T ouch the • FUNCTION touchpad repeatedly until ‘ AUX’ is displayed (or press the AUX button on the remote control). Set the iPod or P ersonal Audio player to pla y . • T urn the volume level on your Personal Audio play er up • to about half[...]

  • Page 21

    19 SET TING THE TIMER Y our syst em includes a timer tha t enables y ou t o set times for the system to switch on and swit ch o automatically . T o set the timer: Press the • TIMER button on the remote contr ol to step through each stage in timer setting, shown in the sequence below . T o make changes to a setting, press the • { or } b[...]

  • Page 22

    20 AFTER USING YOUR SYSTEM Set to Standby . • Switch the unit o at the mains and unplug it if you are • leaving it unattended f or a long period (holidays etc). CARE AND CLEANING All c are and cleaning operations should be carried out with the unit unplugged from the mains pow er . Occasionally wipe the cabinet with a lint free duster [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    Te sc o St or es L td , Delama re Road, Cheshunt, Herts, EN8 9SL T echnika Helpline: 0845 456 6767 ( Calls cost up t o 4p per minute fr om a BT landline, other p ro viders may vary) MC429ID V0. 1[...]