TechniSat 5/2x4 K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TechniSat 5/2x4 K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TechniSat 5/2x4 K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TechniSat 5/2x4 K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TechniSat 5/2x4 K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TechniSat 5/2x4 K
- nom du fabricant et année de fabrication TechniSat 5/2x4 K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TechniSat 5/2x4 K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TechniSat 5/2x4 K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TechniSat 5/2x4 K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TechniSat en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TechniSat 5/2x4 K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TechniSat 5/2x4 K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TechniSat 5/2x4 K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T echniRouter 5/1x8 G , 5/1x8 K und T echniRouter 5/2x4 G , 5/2x4 K Mont ageanleitung/ Inst allation instructions Weitere Informationen unter: www .technisat.de Additional information can be found at: www .technisat.de TechniRouter_23062008.qxp 24.06.2008 10:51 Seite 1[...]

  • Page 2

    1 V erwendungszweck und Besonderheiten Diese Geräte dienen zur V ersorgung von bis zu 8 oder mehr T eilnehmern mit bis zu 4 Sat- ZF-Ebenen (z.B. Astra) und dem terrestrischen Signal über ein bzw . zwei Kabel mittels Sat- Channel-Router (SCR)-T echnik ohne jegliche Programmeinschränkung. Sie sind HDTV -taug- lich. Bestehende Kabelstr ukturen in W[...]

  • Page 3

    Nach erfolgreicher Erstkonfigurierung des Empfängers, besonders bei solchen mit automati- schem Setup, die Konfigurierung bitte nicht irgendwann wiederholen, Sie stören damit die anderen T eilnehmer (siehe Punkt 4.5.2). Zur Stromversor gung des LNB und der T echniR outer steck en Sie bitte das Steck er netzteil an das T echniR outer-Gr undgerät.[...]

  • Page 4

    4 D 3 Geräte der T echniRouter-Familie T echniRouter 5/1x8 G (Art.-Nr . 0000/3290) und 5/2x4G (Art.-Nr . 0000/3292) Diese Multischalter werden als Grundgeräte der V erteilung verwendet. Sie schalten die Signale einer Satellitenposition (4 Satelliten-ZF-Ebenen) an bis zu 8 T eilnehmer . Dieser T echniRouter stellt 8 bzw . 4 Ausgangskanäle je Kabe[...]

  • Page 5

    Zubehör Alle Dosen, V erteiler und V erstärker müssen tauglich für den Sat-ZF-Bereich sein und einen DC- Durchlass besitzen. Bei Durchgangsdosen muss ein DC- Durchlass im S tamm und ein diodenentkoppelter DC- Durchlass im Abzweig vorhanden sein. Der DC-Durchlass wird für die S tromversorgung der T echniRouter und für den T ransport der S teue[...]

  • Page 6

    Steckernetzteil, Art.-Nr . 0000/3288 4 Mont age in Ein- oder Zweifamilienhäusern > Für den Einsatz in Deutschland emp fehlen wir eine Antenne mit 65cm Durchmesser . > V erwenden Sie ein Quatro-LNB. (Ein Quatro-Switch-LNB ist ungeeignet.) Gehen Sie in der folgenden Reihenfolge vor: 1. Richten Sie die Antenne mit Hilfe eines geeigneten Messge[...]

  • Page 7

    4.1 Aufrüsten einer bestehenden Breitbandkabelverteilung (bisher bis 860MHz) als SCR-V erteilung V or teil: Für die V erteilung selbst müssen keine neuen Kabel verlegt werden, so dass Schmutz, Unannehmlichkeiten und Kosten entfallen. > Eine bestehende Koaxialverkabelung sollte auf ihre T auglichkeit für Signale bis 2,15GHz überprüft werden[...]

  • Page 8

    Schaltskizze: 8 D T raffic-Indikator TechniRouter_23062008.qxp 24.06.2008 10:51 Seite 8[...]

  • Page 9

    4.3 Ergänzen einer bestehenden Sat-V erteilanlage V or teil: Der T echniRouter ist mit allen T echniSat-Multischaltern kombinierbar . In einem bereits mit Multischaltern verkabeltem Haus hilf t eine Kaskadiermatrix des T echniRouters, welche vor eine vorhandene Grundeinheit eines Multischalters eingefügt wird, den Bedarf an weiteren Anschlussstel[...]

  • Page 10

    10 D > Um lange Kabelverbindungen mit vielen Dosen herzustellen, verwenden Sie bitte das dämpfungsarme Koaxialkabel CoaxSat 2150 (Art.-Nr . 0002/3107) oder (Art.-Nr . 0001/3106). > T echniSat empfiehlt, für professionelle Inst allationen keine F-S tecker zu verwenden, die auf das Kabel aufgeschraubt werden. Für den Heimgebrauch, wo selten [...]

  • Page 11

    Achtung! Ein einziges ink ompatibles oder f ehlk onfigurier tes Empfangsgerät (z.B . eingestellt für Universal-LNB) kann die Steuerbefehle aller anderen am gleichen Ausgang angesc hlossenen Geräte stör en und damit eine Über tra- gung (bei laufendem Betrieb zumindest aber den Progr ammwec hsel der anderen) unmöglich machen! K onfigurieren der[...]

  • Page 12

    Die erfolgreiche Zuordnung des gewählten Kanals ist ggfls. erkennbar am Ausschlag der Pegel-/Qualitätsanzeige (im unteren Bereich der Bildschirmanzeige) für den eingestellten T esttransponder . Nach V erlassen der Menüs können nun die Programme der über den T echniRouter empfangenen Satellitenposition wie beim herkömmlichen Emp fang angewäh[...]

  • Page 13

    5 Bau von Anlagen mit mehr als einer Kaskade V erteilanlagen für Satelliten- und Breitbandkabel- (bzw . terrestrische) Signale mit mehr als 24 Anschlussstellen sollten nur von Fachleuten installiert werden, die über das Wissen um die Zusammenhänge und ein selektives Antennenmessgerät verfügen. Für „sparsam“ verzweigte Anlagen sind jedoch [...]

  • Page 14

    5.1 Weitergehende Hinweise zu Kabeln und Dosen Kabel: T abelle 1: (Dämpfung (dB / x Meter) einsetzbarer Kabeltypen) > Zur Auswahl der Kabel siehe auch Punkt 4.2. > Für die Zusammenschaltung von Grundgerät und Kaskade empfehlen wir F-Schnellverbindungs- adapter (Art.-Nr . 0000/3312). > Als optimalen S tecker für das Kabel Coaxsat 2150 ([...]

  • Page 15

    Unter putz-V er teilschrank: Für die Installation im T reppenhaus, am besten für eine S ternverteilung aus der Hausmitte heraus, sollten Sie einen Unterputz- oder Aufputzverteilschrank einsetzen. In ihm finden bei Bedarf auch ein Zwischenverstärker oder andere Baugruppen mit Platz. Wir raten, dessen Tür mit einem Einbau-Sicherheitsschloss zu ve[...]

  • Page 16

    T er r estrik: Die Geräte sind sowohl für die Übertragung von DVB-T - und DVB-C-Signalen als auch von analogen Signalen geeignet. > Auf Grund der erheblichen Dämpfung über T echniRouter , Dosen und Ausgangskabel (Baumverteilung) sollte der Eingangspegel von DVB-Signalen entsprechend hoch angesetzt sein. Analoge Signale sollten nochmals 15dB[...]

  • Page 17

    6 T echnische Daten 1) Wert an unterer ... oberer Bandgrenze 2) alle anderen S tamm- und T eilnehmerleitungen mit Signal 3) nach EN 50083-3: dabei IMA3 am Ausgang 35 dB Gerät T echniRouter 5 / 1x8 G T echniRouter 5 / 1x8 K T echniRouter 5 / 2x4 G T echniRouter 5 / 2x4 K Bestellnummer 0000/ 3290 0000/ 3291 0000/3292 0000/3293 T errestrik: 47 ... 86[...]

  • Page 18

    18 7 Fehlersuchhilfen Fehler Mögliche Ursachen Abhilfe keine Funktion Ungeeigneter Receiver Receiver unterstützt kein SCR-LNB nach EN 50494. kein Bild, kein T on Antennenausrichtung stimmt nicht Fehleinstellung des Receivers Betriebsspannung für Schaltmatrix fehlt Betriebsspannung für LNB und Zubehörgerät fehlt Überprüfen Sie die Signale au[...]

  • Page 19

    19 Fehler Mögliche Ursachen Abhilfe DVB-S-Signal ver- schwindet zeitweise Ihre Kanalfrequenz ist doppelt belegt (meist periodisches V erschwinden) Ein anderer T eilnehmer führt einen Setup durch. Der benutzte Empfänger kann die S tromversorgung nicht in jedem Fall übernehmen. Wählen Sie bei manueller Frequenzeingabe oder bei der Listenauswahl [...]

  • Page 20

    8 Rechenhilfen für Reichweitenrechnungen im Sat- Bereich 1) Im S tamm ist der Widerst and wegen gleichspannungsmäßiger Parallelschaltung von 4 einzelnen Koaxialkabeln kleiner als der eines einzelnen Kabels. Dämpfung des Signals „loop“- Widerstand Sp annungsabfall vom Routereingang nach dem Router 20m Multimediakabel 5 .... 8,4 dB im St amm [...]