Français dropdown-ico

Tefal RK1568UK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tefal RK1568UK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tefal RK1568UK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tefal RK1568UK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tefal RK1568UK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tefal RK1568UK
- nom du fabricant et année de fabrication Tefal RK1568UK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tefal RK1568UK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tefal RK1568UK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tefal RK1568UK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tefal en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tefal RK1568UK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tefal RK1568UK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tefal RK1568UK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C O O L T O U C H INSTRUCTIONS F OR USE EN[...]

  • Page 2

    Importan t saf egua rds Saf ety instructions • Read and f ollow the instruc tions for use. K eep them saf e. • This appliance is not intended to be oper ated using an external timer or separ ate remote control syst em. F or your saf ety, this appliance complies with the saf ety regulations and directives in eff ect at the time of manuf acture ([...]

  • Page 3

    • Children should be supervised to ensure that the y do not play with the appliance. • Burns can occur b y touching the hot surf ace of the applian ce, the hot water, the steam or the f ood. • Never try to oper ate the applia nce when the bowl is empty or without the bowl. • The cooking fun ction/knob must be allowed to operate f reely. Do [...]

  • Page 4

    F eatures 1 2 3 4 5 6 7 8a 10 8b 8c 9 13 14 11 12 4[...]

  • Page 5

    5 Fig.1 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.2 Fig.3 Fig.7 Fig.10 Fig.11 Fig.12 Fig.8 Fig.9[...]

  • Page 6

    6 Fig.13 Fig.17 Fig.19 Fig.20 Fig.21 Fig.18 Fig.16 Fig.14 Fig.15 1 H OK 2cm MIN[...]

  • Page 7

    F eature s (see diagram page 4) 1 . Lid handle 2 . Glass lid 3 . Steaming bask et 4 . W ater le vel marks 5 . R emovable non-stick bowl 6 . Up p er rin g 7 . B o d y o f th e ap p lian ce 8 . Co n tro l p an el a. Co o k in g in d ic ato r (red ) b . K eep w arm in d ic ato r (o r an g e) c. Co n tro l sw itch 9 . Non-slip base 10 . Heating plate a[...]

  • Page 8

    8 T o start cooking • Plug the cooker into t he mains - Fig 7 . • Press the on/off swit ch and the kee p warm orange indicator come s on - Fig 8 . • Press the control button down and the red cooking indicator will light up to show that it has st arted to cook - Fig 9 . Caution: if the bow l is not inserted correctly into the applia nce, it wi[...]

  • Page 9

    9 • The rice cooker will calculate the exact cooking time automatically, depending on the amount of water and ingredients placed in the bowl. • During the cooking process, it is normal f or the lid to rise up slightly and f or the water to bubble around the edges. Automatic keep w arm function • At the end of the cooking pr ocess, the rice co[...]

  • Page 10

    10 C l e an i n g a n d m a i n te n a n c e Cleaning the bowl, the lid and the ste aming basket • Unplug the rice cooker f rom the mains supply - Fig 17 - and leave to cool for at least 1 hour - Fig 18 . Use hot wat er, washing-up liquid and a sponge to clean the bowl - F ig 19 , the lid and t he st eaming basket. Scouring p owder and steel wool[...]

  • Page 11

    TEF AL / T-F AL* INTER NA TI ONAL LIMIT ED GU ARANTE E : www .tef al .com / www.t- f al.com This pr oduct is re pair able b y TEF AL / T-F AL, dur ing and after t he guar ant ee perio d. The Gu ar ante e This p roduct is guar ant eed b y TEF AL / T-F AL (compa ny addr ess and det ails inc luded i n the country list of the T EF AL/T-F AL Inter natio[...]

  • Page 12

    T E F A L / T - F A L I N T E R N A T I O N A L G U A R A N T E E Date of purchase: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Date d'achat / Fecha de compra / Data da compra / Data d'acquisto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Købsdato / Inköpsdatum / Kjøpsdato / Ostopäivä / Data zakupu / Data vânzării / Įsigijimo data[...]

  • Page 13

    13 ALGERIA GROUPE SEB EXPORT Chemin du Petit Bois, Les 4M 69130 ECULL Y - FRANCE 213-41 28 18 53 1 year ARGENTINA GROUPE SEB ARGENTINA S.A. Billinghurst 1833 3° - C1425DTK Capital Federal - Buenos Aires 0800-122-2732 2 años ՀԱՅԱՍՏԱՆ ARMENIA « Գրուպպա ՍԵԲ - Վոստոկ » ՓԲԸ , 1 19180 Մոսկվա , Ռուսաստան Ստ?[...]

  • Page 14

    10 FRANCE - Inclus Martinique, Guadeloupe, Réunion & St. Martin GROUPE SEB France SAS Place Ambroise Courtois 69355 Lyon Cedex 08 09 74 50 47 74 1 an GREECE / ΕΛΛΑΔΛ SEB GROUPE ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. Οδός Φραγκοκκληζιάς 7 Τ .Κ. 151 25 Παράδειζ ος Αμαροσζίοσ 2106371251 2 χρόνια HONG KONG SEB AS[...]

  • Page 15

    15 POLSKA / POLAND GROUPE SEB POLSKA SP Z O.O. ul. Ostrobramska 79 04-175 Warszawa 0801 300 422 koszt jak za połączenie lokalne 2 lata PORTUGAL GROUPE SEB IBÉRICA SA Urb. da Matinha - Rua Projectada à Rua 3 Bloco1 - 3° B/D 1900 - 796 Lisboa 808 284 735 2 anos REPUBLIC OF IRELAND GROUPE SEB IRELAND Unit B3 Aerodrome Business Park, College Road,[...]

  • Page 16

    R ef. NC00111079 - 01/12 w w w . t e f a l . c o m[...]