Français dropdown-ico

Teka CS 6000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teka CS 6000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teka CS 6000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teka CS 6000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teka CS 6000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teka CS 6000
- nom du fabricant et année de fabrication Teka CS 6000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teka CS 6000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teka CS 6000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teka CS 6000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teka en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teka CS 6000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teka CS 6000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teka CS 6000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4-CAMPANAS09.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 12:45 Página 144[...]

  • Page 2

    Hoods Decorativ e & Compact 4-CAMPANAS09.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 12:46 Página 145[...]

  • Page 3

    Island hoods An island of style Apar t from being known for their great fumes and odours elimination capacity , the island hoods become an eye catching point of the kitchen, making it a more vivid and special space. 4-CAMPANAS09.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 12:46 Página 146[...]

  • Page 4

    DHX 110T ISL A Chimney hood • Island concept • T o uch control panel • L CD display . Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 1,220 m 3 /h, free outlet: 880 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 730 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 44 m 2 • 3 speeds + 1 intensiv e • 4 Integrated halog en lamps • Stop delay [...]

  • Page 5

    DX ISLA Chimney hood • Island concept • T o uch control panel • Glass wing • Led speed display . Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 1,200 m 3 /h, free outlet: 880 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 780 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 44 m 2 • 3 speeds + 1 intensiv e • Integrated halog en lamps • [...]

  • Page 6

    DS ISLA Chimney hood • Island concept • Bac klit electronic control panel. Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 1,200 m 3 /h, free outlet: 880 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 780 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 44 m 2 • 3 speeds + 1 intensiv e • Halogen lamps • St op delay timer • Metal filters ?[...]

  • Page 7

    W all wing chimne y hoods Enjoy the silence Because nowada ys life is stress and rush, in T eka we tak e care of the details of your home. We ha ve alwa ys been ver y proud of our hoods, more and more silent each day so that, ever ything yo hear is the silence and the sound of your family , the ones you lo ve best. 4-CAMPANAS09.qxd:1-HORNOS 09 23/5[...]

  • Page 8

    DG 90/70/60 Chimney hood • W all concept • Push button contr ol panel • Glass wing. Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 800 m 3 /h, free outlet: 5 75 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 4 70 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 25 m 2 • 3 speeds • Candle type lamps • St op delay timer • Operating pilot [...]

  • Page 9

    ND Alada 90/70 Chimney hood • W all concept • Electronic contr ol panel • Glass or stainless steel wing. Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 1,200 m 3 /h, free outlet: 880 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 780 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 44 m 2 • 3 speeds + 1 intensiv e • Halogen lamps • St op [...]

  • Page 10

    NC1 90 Chimney hood • W all concept • Push button contr ol panel • Glass wing. Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 800 m 3 /h, free outlet: 5 75 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 4 70 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 25 m 2 • 3 speeds • Halogen lamps • Operating pilo t light • Metal filters • St[...]

  • Page 11

    W all chimne y hoods A ref erence f or moder n cooking ambients T eka wall chimney hoods are a bridge betw een comfor t at the time of cooking and elegance when sitting around the kitchen. Straight lines, modern displays and the unmistakable presence of the stainless steel transform a T eka wall chimney hood into an expression of beauty . 4-CAMPANA[...]

  • Page 12

    DHX 110T/90T/70T Chimney hood • W all concept • T ouch contr ol panel • LCD display . Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 1,220 m 3 /h, free outlet: 880 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 730 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 44 m 2 • 3 speeds + 1 intensiv e • Integrated halog en lamps • Stop dela y t[...]

  • Page 13

    DP 90 Chimney hood • W all concept • T ouch contr ol panel • Perimet er extraction syst em • Remote contr ol. Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 1,220 m 3 /h, free outlet: 880 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 730 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 44 m 2 • 3 speeds + 1 intensiv e • Integrated halog [...]

  • Page 14

    DT 90 Chimney hood • W all concept • T ouch contr ol panel. Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 1,200 m 3 /h, free outlet: 880 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 780 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 44 m 2 • 3 speeds + 1 intensiv e • Filter saturation indicat or • Integrated halogen lamps • St op del[...]

  • Page 15

    DY 110/90/70 Chimney hood • W all concept • Electronic contr ol panel • Digital display . Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 1,200 m 3 /h, free outlet: 880 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 780 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 44 m 2 • 3 speeds + 1 intensiv e • Integrated halog en lamps • Stop dela[...]

  • Page 16

    DBE 90/70/60 Chimney hood • W all concept • Push button contr ol panel. Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 700 m 3 /h, free outlet: 4 75 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 43 7 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 25 m 2 • 3 speeds • Candle type lamps • Operating pilot light • Metal filters • Stainles[...]

  • Page 17

    DCT 90/60 Chimney hood • W all concept • Conic style • Mechanical slider control panel • Stainless st eel, white or dark. Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 550 m 3 /h, free outlet: 530 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 360 m 3 /h • 3 speeds • Candle type lamps • Operating pilot light • Metal filters •[...]

  • Page 18

    T eka chimney hoods | 161 Chimney | W all Laro 90 Chimney hood • W all concept • Country style • Wood frame • Mechanical slider control panel • Colour: cr eam. Double turbine mot or • Exhaust capacities; free outlet: 480 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 26 m 2 • 3 speeds • Candle type lamps • Metal filt ers • Operating[...]

  • Page 19

    Compact hoods P erfect size f or optimum perf ormance With a reputation gained over the years, the compact hoods are a safe option when looking for spotless perfor- mance with a perfect integration in reduced espaces. 4-CAMPANAS09.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 12:48 Página 162[...]

  • Page 20

    CNL 9000 Pull-out compact hood • Push butt on control panel • Stainless steel fr ont (fingerprint pr oof). T w o double turbine motors • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 900 m 3 /h, free outlet: 625 m 3 /h, UNE-EN- 6 159 1: 448 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 1 6 m 2 • 3 speeds • Integrat ed halogen lamps • R e[...]

  • Page 21

    TL1 92 Pull-out compact hood • Inswing control • Stainless st eel, white or dark • 90 cm model. Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 756 m 3 /h, free outlet: 540 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 303 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 1 0 m 2 • 2 speeds • Candle type lamps • Metal filt ers • Remov ab[...]

  • Page 22

    CS 6000 Classic hood • Push button contr ol panel • Colours: white or dark. One mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 595 m 3 /h, free outlet: 425 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 19 7 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 1 0 m 2 • 3 speeds • Candle type lamps • Operating pilot light • Soft design metal filters • Sou[...]

  • Page 23

    C 620 Classic Classic hood • Mechanical slider control panel • Colours: whit e or dark. T wo motors • Exhaust capacities; maximum in t est conditions: 630 m 3 /h, free outlet: 450 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 39 1 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 1 4 m 2 • 3 speeds • Soft design metal filters • Candle type lam ps • Operating pilo[...]

  • Page 24

    GFH 55 Filter gr oup • Push button control panel • Stainless st eel. Double turbine mot or • Exhaust capacities; maximum in test conditions: 756 m 3 /h, free outlet: 540 m 3 /h, UNE-EN-6 159 1: 29 7 m 3 /h • Recommended f or kitchens up to 1 0 m 2 • 3 speeds • Integrat ed halogen lamps • Operating pilot light • Built-in installation[...]

  • Page 25

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capacity , test conditi[...]

  • Page 26

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. T eka hoods | 169 Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capac[...]

  • Page 27

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capacity , test conditi[...]

  • Page 28

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. T eka hoods | 171 Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capac[...]

  • Page 29

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capacity , test conditi[...]

  • Page 30

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. T eka hoods | 173 Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capac[...]

  • Page 31

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capacity , test conditi[...]

  • Page 32

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. T eka hoods | 175 Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capac[...]

  • Page 33

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capacity , test conditi[...]

  • Page 34

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. T eka hoods | 177 Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capac[...]

  • Page 35

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capacity , test conditi[...]

  • Page 36

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. T eka hoods | 179 Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capac[...]

  • Page 37

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capacity , test conditi[...]

  • Page 38

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. T eka hoods | 181 Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capac[...]

  • Page 39

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capacity , test conditi[...]

  • Page 40

    * Voltag e and frequency could vary according to the mar kets. T eka hoods | 183 Page Electric Characteristics Pow er supply (V) 220-2 40 / 50 Hz Pow er supply (V) 12 7 / 60 Hz Light power (W) Motor po wer (W) Maximum power (W) Air outlet (ø mm) Reduction outlet (ø 1 50 / ø 120) Optional recir culation kit Capacity and sound levels Exhaust capac[...]