Tektronix 80A03 manuel d'utilisation

Instruction Man ual 80A03 T ekC onnec t Pr obe I nte rf ace M odule 071-1298-01 Th is d ocu men t ap p lies to firm ware v ersio n 1 .0 0 and a bove . W arn in g Th e serv icing instru ctio ns are fo r u se by qu alified per s onnel only . T o a void per sonal i njur y , do not perfo rm any serv icin g un less yo u are qualified to do so. R efer to[...]

Copyright © T e ktronix, Inc . All rights reserved. T ekt ronix product s are c overed by U.S. a nd foreign pa tent s, issued and pendi ng. Informa tion i n this publi cat ion superce des that in al l previ ously published m ate rial . Speci fica tions and pri ce c hange pri vile ges reserved. T ekt ronix, Inc. , P .O. Box 500, Beavert on, OR 9707[...]

W ARRANTY T ekt ronix wa rrants t hat t he produc ts tha t i t m anufac tures a nd sell s will be free from defec ts in m ate rial s and workmanship for a pe riod of one (1) ye ar from t he da te of shipm ent. If a product proves defec tive during thi s warranty peri od, T ekt ronix, at i ts option, ei ther will re pair the de fect ive produc t wit[...]

[...]

80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual i T able of Contents Gen eral S afety S u mmary iii ................................... Serv ice S afety S u mmary v .................................... Contac ting T ekt ronix vi ............................................. Ge ttin g Sta rte d The T ekConn ect Inter face 2 ..........[...]

T able of Contents ii 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual List of Figures Figure 1: Th e 80A03 T ekConnect Pr obe Interfac e Module 1 ........ Fig ur e 2: T ekC onne ct P r obe I nte r fa ce M odul e input s and out puts 4 ............................................... Fig ur e 3: Exte nder c able c onne ct ion to the sa[...]

80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual iii General Safety Summar y Rev iew th e foll owi ng safet y precaut ion s to avo id in jury an d preven t damag e to this product or any pr oducts conne cted to it. T o avo id po tent ial h azards, use th is p r oduc t only as spec ified. Only qualified personnel should perform servic [...]

General S afety S um mary iv 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual T erms in this Manual. These ter ms may appe ar in this ma nual: W ARNING. W arning statements identify conditions or prac tices that c ould r esult in injury or loss of life . CAUTION. Caution stateme nts identify c onditions or practice s that could r esul[...]

80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual v Service S afety Summary Only qualifie d personne l should perf orm ser vice pr ocedur es. Read this Se rvice Safety Summary and t he General Safety Summary before perform ing an y servi ce proce dures. Do Not Service Alone. Do not perf orm inter nal ser vice or adjustme nts of this pr[...]

Service Saf ety Summary vi 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual Contact ing T ektr oni x Phone 1-800-833-9200 * Address T ektroni x, Inc. Departm ent or na me (i f known) 14200 SW Karl Braun Drive P .O. Box 500 Beave rton, OR 97077 USA Web si te www .te ktronix. com Sales support 1-800-833-9200, sele ct opt ion 1 * Service[...]

80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 1 Getting Started The 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module is an adapter tha t allows you to use T ekConnect probes with CSA8000 and TDS8000 Series sa mpling oscillo- scopes a nd 80E0X sampling modules. The inte rfa ce is c omprised of an e nclosure that houses a compar tment for [...]

Getting Starte d 2 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual The following e lectr ical sa mpling modules ar e re commende d for use with the T ekConnect Probe Inte rfa ce Module. Recommended T ektronix sampli ng modul es Description 80E01 1 Single channel , 50 GHz 80E02 2 Dual channel, 12.5 GHz 80E03 2 Dual channel, 20 GHz 80E[...]

Getting Starte d 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 3 Standar d Accessories T able 1 lists the 80A03 T ekConnect Probe Interf ace Module f eatur es and stan dard access ories . T able 1: 80A03 featur es and standard accessor ies Accessory Description Semi-Rigi d Cables. Consist s of two sem i-rigid SMA-to-SMA cabl es for[...]

Getting Starte d 4 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual Ins ta llin g the T e k C onnect Pr obe Int er face Modul e Figure 2 shows the T ekConnect Probe Interf ace Module a nd locations of the sampling module and probe inputs. The extender c able on the rea r of the interf ace c onnects to the sampling oscilloscope f ront [...]

Getting Starte d 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 5 T o install the T ekConnect Probe Inte rfac e Module Extender Cable into the fr ont panel of the sampling oscillosc ope, perfor m the following tasks: CAUTION. T o p r event da mag e to the sa mpl ing m odule, n ever inst all o r r emove a module when the sampling osc[...]

Getting Starte d 6 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual T o install the sa mpling module into the f ront pane l of the T ekConnect Probe Inter fac e Module, perfor m the following tasks: CAUTION. Sampling modules ar e inher ently vulnerable to static damage. Always observe static- safe pr ocedur es and pr ecautions as outl[...]

Getting Starte d 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 7 T o provide a signal path betwee n the sampling module and the T ekConnect Probe Inter fac e Module, perfor m the following tasks: 1. Connect your wrist strap to the antistatic c onnector on the fr ont of the sampling oscillosc ope. 2. Use the two se mi-rigid SMA ca b[...]

Getting Starte d 8 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual The T ekConnect probe f eatur es a spring-loa ded latch that provide s audible and tactile c onfirma tion that a reliable c onnection has bee n made to the T ekConnect Probe Inter fac e Module. NOTE . It is not necessary to power off the sampling oscilloscope when r e[...]

Getting Starte d 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 9 Perf ormi ng a Functi onal Check T o verify that the 80A03 T ekConnec t P robe Inte rfa ce Module is functioning proper ly , perform the following proc edure . Refer to T able 2 for a list of recommende d equipment. T able 2: Recommended equipment for perf orming a fu[...]

Getting Starte d 10 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 4. Connect the probe: a. Attach the P7000 Series probe to the Channel A input of the 80A03 T ekConnect Probe Inte rfa ce Module. b. Install the probe tip onto the probe tip adapte r . Figure 7: Equipment setup for functional check 5. Set up the cha nnel for test: a. [...]

Getting Starte d 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 11 6. V erify the channe l operation: a. V erify the LED on the T ekConnect Probe Interf ace Module f or the channe l under te st is Gree n. b. On the sampling oscilloscope ver ify the probe model, seria l number , scale , dynamic ra nge, impedanc e, and other infor mat[...]

Getting Starte d 12 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual Cali brati ng the T ekConnect Pr obe I nter face M odule The 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module requir es no internal ca libration. However , after insta lling any sampling module , you should run a compe nsation proce dure fr om the sampling oscilloscope. Th[...]

80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 13 Operating Basics This section c ontains infor mation you nee d to opera te the 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module. Underst anding the Cont rol s The 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module front pane l has one multi-color LED fo r each channel . Du ring p ower on an d nor [...]

Operat ing B as ics 14 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual T rig g e ring th e S am plin g Os c illos c op e Use the following proce dures to set up the 80A03 T ekConnect Probe Inte rfa ce Module to trigge r and vie w signals on CSA8000 and TDS8000 S er ies sampling oscilloscope s. The T ekConnect Probe Inte rfa ce Module[...]

Operat ing B as ics 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 15 T able 3: Recommended equipment for tr iggering setups (cont.) T o trigger only T o trigger and view a signal Compati ble T ekConnect probe. See page 1. Compati ble T ekConnect probe. See page 1. (1) SMA cable, 0. 5 m 1 (3) SMA cabl es, 0. 5 m 1 T orque wrench, SM[...]

Operat ing B as ics 16 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual NOTE . Do not connect any other acc essory to the sampling oscilloscope T rigger Pr obe pow er port, or use the disconnecte d sampling module channel for any other purpose while using this se tup. Doing so may cause c onfusion that can lead to measur eme nt err or[...]

Operat ing B as ics 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 17 H Y ou can v iew pro be characteri sti cs in th e syst em prop erties m enu for th e measu remen t chann el. If you use the sa mpling oscilloscope T rigger Dir ect input, it is re commende d that you set the tr igger le vel on the osc illoscope to 0 volts a nd con[...]

Operat ing B as ics 18 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual T o set up the T ekConnect Probe Interf ace Module to trigge r CSA 8000 and TDS8000 Series Oscillosc opes, do the following: 1. Remove the semi-r igid cable that conne cts the CH B T ekConnect Probe Inter fac e Module to the sampling module. See Figure 8 on page 1[...]

Operat ing B as ics 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 19 NOTE . Do not connect any other acc essory to the sampling oscilloscope T rigger Pr obe power port. Doing so may cause confusion that c an lead to measur ement err ors. If you use the sa mpling oscilloscope T rigger Dir ect input, it is re commende d that you set [...]

Operat ing B as ics 20 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual[...]

80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 21 Reference This section c ontains infor mation you may ne ed to take mea sureme nts or to avoid damaging the 80A03 T ekConnec t P robe Inte rfa ce Module. A voiding Damage f rom O vervol t age Know your signal source. If it is capable of de livering over voltages, it is safe r to not [...]

Referen ce 22 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual CAUTION. T o p r event d ama ge from elect r ost ati c dis charge, i nst all 5 0 Ω terminations (T ektr onix part number 015-1022-x x) on the sampling-module connec tors befor e r emoving the sampling modules fr om an instrument or when it is not in use. Stor e the sampl[...]

80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 23 Specifications This section lists the ele ctric al, environme ntal, and physica l char acte ristics of the 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module. Sp ecificat io ns li sted i n thi s secti on are guaran teed un less l abeled “ typica l. ” T ypical spec ifica tions are provide[...]

Sp ecificat ion s 24 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual T able 5: Environmental charact eristics (cont.) Character istic Description Altitud e Operating 3,048 m (10, 000 ft) Nonoperating 12,190 m (40, 000 ft ) Mechanical Shock 50 g half-sine: 1 1 ms T able 6: Physical charact eristics Character istic Description Weight 1[...]

80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 25 Maintenance This section c ontains infor mation you ca n use to cle an and ma intain your equipment. Inspect ing and Cl eaning Rem ove accu mul ated l oos e dus t fro m th e T ekC onnec t P robe I nterf ace Module and sampling module with a sof t cloth or br ush. R ema ining dirt may[...]

Maintena nce 26 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual The following conditions indicate a n internal fa ilure. See page vi for infor mation on contac ting T ektronix f or ser vice. H No LED activity a t power on. H LEDs are inac tive on a single channel. H LED response is inconsistent when conne cting the same probe a ltern[...]

80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 27 Replaceable Par ts Thi s s ectio n con tain s a li st o f the rep laceabl e parts fo r the 8 0A0 3 T ek C onnect Probe Inter fac e Module. Use this list to identify and orde r repl acemen t parts . Part s Order ing I nform ati on Rep lacemen t p arts are av ailab le th r ough your lo[...]

Rep laceabl e Part s 28 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual Using t he Replaceabl e Part s Li st This section c ontains a list of the me chanic al and or ele ctric al compone nts that are replaceab le for t he 80 A03 T ekC onnect Probe Inte rfa ce Module. Use this list to id enti fy and o rder replacem ent part s. T he fo[...]

Rep laceabl e Part s 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 29 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Figure 12: 80A03 replaceable parts[...]

Rep laceabl e Part s 30 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual Replaceable parts li st Fig. & inde x number T ektron ix part number Serial no. effective Serial no. dis cont’ d Qty Name & description Mfr. code M fr . part numbe r 12- - 1 200- - 4827 - - 00 1 COVER; EXTER IOR, AL;GOLDEN GA TE,SAF ETY CON - TROLLED TK[...]

Rep laceabl e Part s 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual 31 Manufacturer s cross index Mfr . code Manufacturer Addr ess Ci ty , s tate, z ip co de TK6457 BEIJING MINGDA R TECHNOLO GY INC RM 213 LU IPU BLD G~NO 5 XIAG UANGL I~CHAO Y ANG DISTRICT BEIJI NG, CN 2K262 BOYD CORPOR A T ION 6136 NE 87TH A VEN UE PORTLAN D, OR 972[...]

Rep laceabl e Part s 32 80A03 T ekConnect Probe Inter fac e Module Instruc tion Manual[...]