Français dropdown-ico

Tektronix P7240 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tektronix P7240. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tektronix P7240 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tektronix P7240 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tektronix P7240 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tektronix P7240
- nom du fabricant et année de fabrication Tektronix P7240
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tektronix P7240
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tektronix P7240 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tektronix P7240 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tektronix en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tektronix P7240, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tektronix P7240, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tektronix P7240. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Us er Man u a l P7240 4 GHz 5X Act ive Prob e 071-0759- 03 W arn in g T h e serv icin g in stru ctio n s are fo r u se b y q u alified pe r s onne l onl y . T o a voi d pe r s ona l i nj ur y , do not p erfo rm any serv icin g u n less yo u are qu alified to d o so . R efer to all safety su mm aries p rio r to p erfo rmin g serv ice. ww w .t ekt r [...]

  • Page 2

    Co pyright E T ektron ix , I n c. A ll righ ts reserv ed . T ektron ix prod ucts are cov ere d by U.S . an d fore ig n pa ten ts, issu ed a nd pending. Informatio n in this public atio n super cedes that in all previo usl y publis hed m ater ial. Specific atio ns and price change privil edges res erved. T ektron ix , I n c., P .O. Box 500, Bea ve r[...]

  • Page 3

    W A RRA NTY T ektro nix warrant s that t his pro duct wil l be free from defects in material s and wor kmanship for a perio d of o ne (1 ) year fro m the date o f shipment. If any suc h pro duct pr oves defec tive during this war rant y period, T ektro nix, at its optio n, either wil l repair t he defective pro duct wit hout c harge for par ts and [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual i General Safet y Sum mary Revi ew the fol lowing safe ty pre ca uti ons to avoid i njury a nd preve nt dam age t o thi s product or a ny product s connec ted t o it . T o avoi d pote nti al ha za rds, use t his produc t onl y a s speci fie d. O nly qu alified p er s onnel should perform servic e pr oce du[...]

  • Page 6

    G ener al Saf ety S ummar y ii P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual Safety T erms and Sym bols T erms in Thi s Manual . Thes e terms may appear in this manual: W ARNI NG. W ar ning s tatem ents iden tify c ondi ti ons or practic es t hat cou ld r esu lt in inju r y or los s of life. CAUTION. Cau tion s tatem ents iden tify c ondi ti ons or pr[...]

  • Page 7

    P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual iii T a ble of Conte nts Gen eral S af ety S um ma ry iii ............................ Pr efa ce v ............................................ Related M anuals v .................................... Conta ct ing T ekt ronix vi ................................. Pr od uct D escrip tion 1 ...................[...]

  • Page 8

    T a ble of Cont ent s iv P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual Lis t of Figur es Fi gur e 1: P7240 Prob e featuri ng the T e kC onnect interfac e 1 F i gure 2: Co nne c ti ng a nd disc o nnec t i ng the probe 2 ....... Fi gur e 3: Prob e fun cti onal check conn ec tions 13 ........... Fi gur e 4: Dynamic and offs et l imi tations 16 ..........[...]

  • Page 9

    P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual v Preface Thi s is t he User Manua l for t he P7240 probe. T his m anua l provi des opera ti ng inform at ion, spec ifi ca ti ons, and a repl ac ea ble pa rts li st. Re late d Manuals If you nee d to do a pe rforma nce ve rifi ca ti on or ma ke i nterna l adj ustme nts to your probe , re fer t o the P 7240[...]

  • Page 10

    P ref ace vi P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual Conta cting T e ktronix Phone 1-800-833-9200 * Address T ekt ronix, Inc . Depart me nt or na me (i f known) 14200 SW Karl Bra un Drive P . O. Box 500 Bea vert on, OR 97077 USA Web s i te ww w .te ktroni x.c om Sales support 1-800-833-9200, sel ec t opt ion 1 * Service support 1-800-833-9200, s[...]

  • Page 11

    P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 1 Product Description The T ekt ronix P7240 i s a 4 GH z (probe only), 5X act ive FET probe . The P7240 has a l ow input c apa ci ta nce (1 pF) and high i nput re si st a n c e ( 20 k Ω) , which min imize circu it loading o ver a wid e bandwidt h range . T he sma ll profi le and l ow-mass head of t he P7[...]

  • Page 12

    Product Descript ion 2 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual Whe n the probe is connec te d, the osc illos cop e reads EEP RO M inform at ion from t he probe , i dent ifying t he de vic e a nd al lowing t he appropri at e power suppli es to be powere d on. T he pre am p inputs on the o s cillos cope ar e electro s tatic dis char ge pr otected [...]

  • Page 13

    Product Descript ion P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 3 Options The fol lowing opt ions are ava il abl e when orde ring t he P7240 probe: H O ptio n D 1 - - Calib ratio n D ata H O ptio n C3 - - 3 years Calibr ation S ervice H O ptio n D 3 - - 3 year s C alibr ation D ata (requ ires O ption C 3) H Option R3 - - 3 yea rs Exte nded W arra n[...]

  • Page 14

    Product Descript ion 4 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual[...]

  • Page 15

    P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 5 Feat ures an d Accesso ries The P7240 is provide d with seve ral fe at ures and a cc essories designe d to make pr ob ing an d meas ur ement a simp ler tas k. T o familiari ze yourself wit h the se it em s and the ir uses, re fer t o T a ble 1. T able 1: P7240 feat ures and st andard accessories Feature/[...]

  • Page 16

    F eatur es and A cces s or ies 6 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual T able 1: P7240 feat ures and st andard accessories (Cont . ) Feature/Accessory D escription Ins t allin g t he p us h- in pr ob e t ip. Attach the push-i n probe tip by ali gning the ti p into the probe tip s ock et and pushi ng the tip i n until it i s s eated. Either end[...]

  • Page 17

    F eatur es and A cces s or ies P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 7 T able 1: P7240 feat ures and st andard accessories (Cont . ) Feature/Accessory D escription Y -lead adapter Y -lead adapter (2 ea). Use the Y - lead adapter to extend the phy si cal reach of the probe and ground when necess ary . The Y -l ead adapter acc epts any of the pr[...]

  • Page 18

    F eatur es and A cces s or ies 8 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual T able 1: P7240 feat ures and st andard accessories (Cont . ) Feature/Accessory D escription Custom izable ground lead Customizabl e ground lead (5 ea) . This ground lead wire c an be bent or cut s horter . NOTE : T o ease ins ertion i nto the ground soc ket of the probe, c[...]

  • Page 19

    F eatur es and A cces s or ies P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 9 T able 1: P7240 feat ures and st andard accessories (Cont . ) Feature/Accessory D escription Pogo pin Low-inductance gr ound pogo pin (10 ea). Use the low - induc tance ground pogo pi n to subs tantial ly reduce ground l ead induc tance. Becaus e the pogo pin s im ply touch[...]

  • Page 20

    F eatur es and A cces s or ies 10 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual T able 1: P7240 feat ures and st andard accessories (Cont . ) Feature/Accessory D escription Antistatic w rist strap. When usi ng the probe, always work at an antistati c work station and wear the antistati c wrist strap. T ektronix part number: 006-3415-04 Plastic accesso[...]

  • Page 21

    F eatur es and A cces s or ies P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 11 T a ble 2 l ists the opt iona l a cc essories you ca n order for your P7240 probe. T able 2: P7240 optional accessories Accessory D escription SureFoot pr obe tip. The SureFoot tip i s an integral probe tip and m ini ature guide that enables fault-free probi ng of fine-pi [...]

  • Page 22

    F eatur es and A cces s or ies 12 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual T able 2: P7240 optional accessories (Cont.) Accessory D escription SMA - to - probe tip adapter . Use the adapter to connec t the probe to SMA c ables . The adapter inc ludes a 50 - ohm SMA termi nator . T ektronix part number: 015-0678-00 IEEE1394 Adapter . The IEEE1394 [...]

  • Page 23

    P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 13 Functi onal C hec k A functi onal c hec k ma y be pe rforme d using the PROBE COM - PENS A T ION conne ct ions on t he front pane l of the osc illos cope. S ee Figure 3. Figure 3: Pr obe funct ional check connections 1. Co nn ect the p ro be to a T ekCo nnect recep tacle on the o scillo - scope. 2. S et[...]

  • Page 24

    Functi onal Che ck 14 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual NOTE . Now i s a good time t o perform a pr obe c ali bration r outi ne fr om your i nstrum ent . 6. D is con nect th e pr ob e tip f ro m the o s cillos cope, an d g r ound the probe ti p. (Connec t the Kli pChip to the probe t ip. ) 7. W ith the pr ob e of fs et set to 0.0 V , the o[...]

  • Page 25

    P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 15 Confi gura tion The P7240 provides the osc illos cope w ith the p ro be mo del n umb er , s erial nu mber , and attenu ation f actor . When conn ected to an os cillos cop e w ith a T ek Con nect interf ace, dis play rea douts a re corre ct ed for the probe at te nuat ion fac tor , t he instrume nt input[...]

  • Page 26

    Configura ti on 16 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual NOTE .T h e P 7240 has a ± 5. 0 V of fset range. The l ine ar operati ng range i s ± 2.0 V . See F igur e 4. If c urs ors ar e used on a T e kConne ct i nte rface osc illos cop e, the z er o r e fe r e nce wi ll be at t he pr obe of fset v olt age. 0V +7. 0 V -- 7 . 0 V +2. 0 V -- 2 . [...]

  • Page 27

    P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 17 Operatin g Basics P leas e follo w th es e oper ating g uid elines to get optimu m perf or mance from your P7240 probe. Ha ndling the P robe Exe rci se ca re when using a nd storing t he P7240. T he probe a nd ca ble are suscept ibl e to dam age c aused by care le ss use. Always ha ndle t he probe using[...]

  • Page 28

    O per ating B as ics 18 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual Ground Lead Le ngth Whe n you are probi ng a c irc uit , you should a lways use as short a ground le ad a s pos sible be twee n the probe he ad a nd ci rcui t ground. The seri es induc ta nce adde d by the probe t ip a nd ground le ad c an res ult in a r es on ant cir cuit; th is ci[...]

  • Page 29

    O per ating B as ics P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 19 R s ourc e V s ourc e Probe C in 0.85 pF Probe R in 20 k Ω L gl (Ground Lead) Figure 6: Ground Lead Equi valent Ci rcuit Rin gin g and r is e time deg rad ation can b e mask ed if the fr equ ency cont ent of t he signa l de grada ti on is beyond the ba ndwidth of t he os cillos co[...]

  • Page 30

    O per ating B as ics 20 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual[...]

  • Page 31

    P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 21 Helpf ul Hin ts Follow the se hel pful hi nts to m ake probi ng easie r and noi se free . Low - inducta nce Grounding Plac ing a ground pl ane on t op of a pac kage be ing probe d ca n minimize g r ound lea d le ngth a nd induc ta nce . See Figure 7. Figure 7: Low- inductance grounding Atta ch a sma ll [...]

  • Page 32

    H elpf ul H ints 22 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual Thi s met hod is very useful when m aki ng ma ny mea sureme nts on the same pa cka ge. Using a ground pl ane on the pa cka ge ma kes probing the pa cka ge e asie r and a voids addi ng unnec essary ground lea d le ngth and d is tor tion . Sur eFoot Grounding If you c annot use the re com[...]

  • Page 33

    P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 23 Appe ndix A : Spec ifi ca tions The se speci fic at ions appl y to a P7240 probe when used wit h a TDS7404 os c illos cop e. The pr ob e and os cillos cop e mus t firs t be allowed to w arm up fo r 20 m inut es be fore m ea sureme nts a re ta ken. Specific ations CAUTION. T o p r event d am age to the p[...]

  • Page 34

    Appendix A: Spec ifi ca ti ons 24 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual T able 4: T ypical el ectr ical character i stics (Cont.) Input Resis tance 20 k Ω at DC (See Figure 9) Input Capacitanc e 0.85 pF @100 M Hz Offs et Range - - 5.0 V to +5.0 V DC Of fs et Dri ft 150  V/ ° C or less at output of probe 0.75 mV/ ° C or les s di spl ayed[...]

  • Page 35

    Appendix A: Spec ifi ca ti ons P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 25 -- 1 0 Frequency 10 MHz 1M H z 1 0 0M H z 1 0G H z -- 1 2 -- 1 4 -- 1 6 -- 1 8 -- 2 0 -- 2 2 -- 2 4 -- 2 6 -- 2 8 1G H z Gai n dB Gai n = 20 Lo g Ꮛ V OUT V IN Ꮠ Figure 10: T ypi cal bandwi dth 31.8 m m (1.250 in) 43.8 m m (1.725 in) 63.5 m m (2.500 in) 91.5 m m (3.600 [...]

  • Page 36

    Appendix A: Spec ifi ca ti ons 26 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual T able 5: Physical Character i stics Unit weight (probe only ) 223 g (7.52 oz) Cable Length 1.3 m eters (50 i n) T able 6: Envi ronmental characteristics Operating T emperature 0 ° Ct o+ 4 0 ° C (+ 32 to + 104 _ F) The envi ronmental expos ure is the procedure s tated in[...]

  • Page 37

    P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 27 App end ix B: User Service Thi s sec ti on deta il s t he ma int ena nce for the P7240 probe. Inspe ction a nd Cle aning T o pr even t damage to pr ob e materials , avoid u si ng chemicals that con tain b enzin e, ben zene, to luen e, xy lene, aceto ne, o r s imilar s olv ents . D o n ot immer s e the p[...]

  • Page 38

    Appendix B: User Servic e 28 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual Pr epa ration for S hipme nt If the ori gina l pa cka ging i s unfit for use or not a vai la ble , use t he foll owing pac kagi ng guide li nes: 1. Us e a c orrugat ed c ardboa rd shipping c art on havi ng inside dim ensions at le ast one inc h great er tha n the probe dim ensi[...]

  • Page 39

    P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 29 App end ix C: Rep laceable Part s Thi s sect ion c onta ins a l ist of repl ac ea ble pa rts for t he P7240 probe. Us e t his li st to i dent ify a nd order re pla ce me nt part s. Parts Or dering Infor ma tion Rep lacement p arts are availab le fr om o r th r ough your loc al T e ktroni x, Inc . servi [...]

  • Page 40

    A pp end ix C: Rep laceable P arts 30 P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual Usin g t he Rep laceab le P ar t s Li st The t abul ar i nforma ti on in t he Re pla ce abl e Part s List i s arrange d for qu ick retr ieval. U nd ers tandin g the s tru ctur e and featu res of the lis t w ill help yo u fin d the inf or mation y ou n eed fo r or der i[...]

  • Page 41

    Appendix C: Re pla ce abl e Part s P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 31 1 2 Figure 12: P7240 r eplaceabl e part s Fig. & index no. T ektr on ix part no. Seri al no . Effective D scon t Qty 12345 n ame & d escri pti on Mfr . cod e Mfr . part no. 12 - - 1 010-0642-00 1 PROBE, FET ACT :>4 GH Z, 5X,1PF ,T DS SER IES 80009 010-0642-0[...]

  • Page 42

    A pp end ix C: Rep laceable P arts P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Figure 13: P7240 st andard accessor ies[...]

  • Page 43

    Appendix C: Re pla ce abl e Part s P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 33 Fig. & index no. T ektr on ix part no. Seri al no . Effective D scon t Qty 12345 n ame & d escri pti on Mfr . cod e Mfr . part no. ST ANDARD ACC ESSOR IES 13 - - 1 196-3456-00 1 LEAD SET : ACC ESSORY KI T , IN CL THREE 3.0 INCH GROU ND LEAD, TW O DI FF EREN TI [...]

  • Page 44

    A pp end ix C: Rep laceable P arts P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 34 1 2 3 4 5 6 7 Figure 14: P7240 opt ional accessories[...]

  • Page 45

    Appendix C: Re pla ce abl e Part s P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 35 Fig. & index no. T ektr on ix part no. Seri al no . Effective D scon t Qty 12345 n ame & d escri pti on Mfr . cod e Mfr . part no. OPTI ONA L AC CESSOR IES 14 - - 1 SF503 1 ADPT R, SUR EFOOT :0. 5 MM EIAJ ,PKG OF 12 80009 SF503 --- 2 SF502 1 ADPTR, SUR EFOOT :2[...]

  • Page 46

    A pp end ix C: Rep laceable P arts P7240 4 GH z 5X Act ive Probe Us er Manual 36 CROSS INDE X - MFR. CODE NUMBER TO MANUF ACT URER Mfr . Code Manuf ac ture r Addres s City , St at e, Zip Code 80009 TEK TRONIX INC 14150 SW KAR L BRAU N D R PO BOX 500 BEA VERT ON OR 97077 - - 0001 TK0623 GENER AL TOOL & SU PPL Y CO 2705 NW NI COLAI ST PORT LAND ,[...]