Français dropdown-ico

Teledyne T265 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teledyne T265. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teledyne T265 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teledyne T265 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teledyne T265 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teledyne T265
- nom du fabricant et année de fabrication Teledyne T265
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teledyne T265
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teledyne T265 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teledyne T265 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teledyne en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teledyne T265, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teledyne T265, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teledyne T265. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Manual Addendum Model T265 Chemiluminescence Ozone Analyzer (Addendum to Model T200 Operation Manual PN 06858) © TELEDYNE ADVANCED POLLUTION INSTRUMENTATION 9480 CARROLL PARK DRIVE SAN DIEGO, CA 92121-5201 USA Toll-free Phone: 800-324-5190 Phone: 858-657-9800 Fax: 858-657-9816 Email: api-sales@teledyne.com Website: http://www.teledyne-api.com/ Cop[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    i IMPORTANT SAFETY INFORMATION Important safety messages are provided throughout this manual for the purpose of avoiding personal injury or instrument damage. Please read these messages carefully. Each safety message is associated with a saf ety alert sy mbol and placed throughout this manual and inside the instrument. The sy mbols with m essages a[...]

  • Page 4

    ii CONSIGNES DE SÉCURITÉ Des consignes de sécurité importantes sont fournies tout au long du présent manuel dans le but d’éviter des blessures corporelles ou d’endommager les instruments. 1tée par un pictogramme d’alerte de sécurité; ces pictogramm es se retrouvent dans ce m anuel et à l’intérieur des instruments. Les symbol es c[...]

  • Page 5

    iii ABOUT THIS MANUAL This addendum is to be used in conjunc tion with the T200 Operation Manual, PN 06858 . REVISION HISTORY This section provides information regarding changes to this manual. 2011 December 07, Model T265 Addendum, Rev DCN Description of Changes B 6324 Specs update: Zero Noise, LDL, Z ero and Span Drifts 2011 November 08, T265 Add[...]

  • Page 6

    iv This page intentionally left blank. 07337B DCN6324[...]

  • Page 7

    v TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INFORMATION ................................................................................................... .................... I ABOUT THIS MANUAL .............................................................................................................. ................................... III REVISION [...]

  • Page 8

    vi This page intentionally left blank. 07337B DCN6324[...]

  • Page 9

    7 1. INTRODUCTION This section presents a brief overview of the Model T265; supplemental information may be found in the Model T200 Operation Manual. 1.1 OVERVIEW The Model T265 is a close derivative of the Model T200 Chemiluminescence NOx Analyzer. This addendum provides an overview of the instrum ent with details of the features and functions tha[...]

  • Page 10

    Introduction Model T265 Chemiluminescence Ozone A nalyzer Addendum to Model T200 Manual 8 This page intentionally left blank. 07337B DCN6324[...]

  • Page 11

    9 2. SPECIFICATIONS, APPROVALS, & CERTIFICATIONS Table 2-1 presents the specifications for the Model T265 analyzer. This is followed by EPA and Safety and Emissions Compliance information. 07337B DCN6324[...]

  • Page 12

    Specifications, Approv als, & Certifications Model T265 Chemiluminescence Ozone A nalyzer Addendum to Model T200 Manual 10 Table 2-1. Model T265 Specifications PARAMETER SPECIFICATION Ranges 0-100 ppb to 0-2,000 ppb full scale, user selectabl e. Measurement M ode Single Range or AutoRange Measurement Uni ts ppb, ppm, µg/m 3 mg/m 3 Zero Noise 1[...]

  • Page 13

    Model T265 Chemiluminescence Ozone Analyzer Addendum to Model T200 Manual Specif ications, Approvals, & Certifications 11 2.1 EPA DESIGNATION Teledyne API’s Model T265 Chemiluminescence Ozone Analyzer received EPA approval for Designation EQOA-0611-199. The designation will be considered valid when operated under the following conditions: [...]

  • Page 14

    Specifications, Approv als, & Certifications Model T265 Chemiluminescence Ozone A nalyzer Addendum to Model T200 Manual 12 This page intentionally left blank. 07337B DCN6324[...]

  • Page 15

    13 3. GETTING STARTED This section addresses the procedures for unpack ing the instrument and inspecting for damage, and introduces the instrument layout, then presents the procedures for getting started: making electrical and pneum atic connections, and conducting an initial calibration check. Please see the Model T200 Operation Manual for more in[...]

  • Page 16

    Getting Started Model T265 Chemiluminescence Ozone Analyzer Addendum to Model T200 Manual 14 CAUTION Remove dust plugs from pneumatic fittings on the rear panel of the analy zer, prior to applying power to the analyzer. Note It is recommended that you store shipping containers/materials for future use if/when the instrument should be returned to th[...]

  • Page 17

    Model T265 Chemiluminescence Ozone Analyzer Addendum to Model T200 Manual Getting Started 15 3.2 INSTRUMENT LAYOUT Instrument layout includes front panel and di splay, rear panel connectors, and internal chassis layout. 3.2.1 Front Panel Figure 3-1 illustrates the front panel of the Model T265 analyzer. Figure 3-1. Front Panel 07337B DCN6324[...]

  • Page 18

    Getting Started Model T265 Chemiluminescence Ozone Analyzer Addendum to Model T200 Manual 16 3.2.2 Rear Panel Figure 3-2 illustrates the layout of the Model T265 analyzer’s rear panel. Figure 3-2. Rear Panel 07337B DCN6324[...]

  • Page 19

    Model T265 Chemiluminescence Ozone Analyzer Addendum to Model T200 Manual Getting Started 17 3.2.3 Internal Chassis Layout Figure 3-3 illustrates the location of the internal chassis components. Figure 3-3. Internal Chassis Layout 07337B DCN6324[...]

  • Page 20

    Getting Started Model T265 Chemiluminescence Ozone Analyzer Addendum to Model T200 Manual 18 3.3 CONNECTIONS AND SETUP This section presents connection information for setting up the instrum ent to operate. 3.3.1 Electrical and Pneumatic Connections 1. Refer to Figure 3-2 for the rear panel electrical and pneumatic connectors. 2. Mount the NOx scru[...]

  • Page 21

    Model T265 Chemiluminescence Ozone Analyzer Addendum to Model T200 Manual Getting Started 19 Figure 3-4. T265 Pneumatics, Basic Configuration 07337B DCN6324[...]

  • Page 22

    Getting Started Model T265 Chemiluminescence Ozone Analyzer Addendum to Model T200 Manual 20 STARTUP, FUNCTIONAL CHECKS, AND INITIAL CALIBRATION 3.4.1 Startup 1. Turn on the instrument by pressing the on/off rocker switch on the front panel. The display should immediately light, showing the com puter’s memory configuration, then the inst rum ent [...]

  • Page 23

    Model T265 Chemiluminescence Ozone Analyzer Addendum to Model T200 Manual Getting Started 21  Setting the range and inputting the expected ozone span gas concentration  Performing a zero/span calibration  Running a calibration quality check Part 1 - Set the range, then enter the expected ozone span gas concentration: Step Action Comment 1.[...]

  • Page 24

    Getting Started Model T265 Chemiluminescence Ozone Analyzer Addendum to Model T200 Manual 22 Step Action Comment 6. Press EXIT, input Span gas The Model T265 returns to the CAL menu. Now allow span gas to flow passed the instrument. 7. Wait 30 min Wait for the O 3 reading to stabilize at the span value (watch O 3 STB). 8. Press SPAN The SPAN button[...]

  • Page 25

    23 4. MAINTENANCE 4.1 MAINTENANCE SCHEDULE CAUTION The operations outlined in this section are to be performed by qualified maintenance personnel only. Please refer to the Instrument Maintenance section of the Model T200 manual for maintenance items and their interval schedules. Exceptions:  “Ozone cleanser” does not apply.  The reaction [...]

  • Page 26

    Maintenance Model T265 Chemiluminescence Ozone A nalyzer Addendum to Model T200 Manual 24 This page intentionally left blank. 07337B DCN6324[...]

  • Page 27

    25 5. PRINCIPLES OF OPERATION The Teledyne API Model T265 analyzer is designed to measure the concentration of ozone using the chemiluminescence reac tion below. The signal com es from the light emitted by the gas phase reaction of nitric oxide (NO) and ozone (O 3 ) as follows: 2 * 2 3 O NO O NO     hv NO NO    2 * 2 The [...]

  • Page 28

    Principles of Operation Model T265 Chemiluminescence Ozone A nalyzer Addendum to Model T200 Manual 26 This page intentionally left blank. 07337B DCN6324[...]

  • Page 29

    A-1 APPENDIX A: Models T265 and 265E Menu Trees The following menu trees in this appendix show the structure of the Sam ple menu and the Setup submenu. For additiona l details refer to Appendix A of the Model T200 operation manual. 07337B DCN6324[...]

  • Page 30

    A-2 This page intentionally left blank. 07337B DCN6324[...]

  • Page 31

    A-3 APPENDIX A-1: Software Menu Trees: Sample Menu 1 Only appears when warning messages are active. 2 Appears only if AUTO RA NGE mode is activated. 3 Only appears if analyzer is equipp ed with Calibration Valves. Press to cycle through the active warning messages. Press to clear any active warning messages. · · · · · · · · · · · · · ?[...]

  • Page 32

    A-4 07337B DCN6324[...]

  • Page 33

    APPENDIX B - Spare Parts Note Use of replacement parts other than t hose supplied by Teledyne A dvanced Pollution Instrume ntation (TAPI) may result in non-compliance with Europe an standard EN 61010-1. Note Due to the dy namic nature of part num be rs, please refer to the TAPI Website at http://www.teled yne-api.com or call Customer Ser vice at 80[...]

  • Page 34

    This page intentionally left blank. B-2 07337B DCN6324[...]

  • Page 35

    T265 Spare Parts List (Reference: 07388 06/01/2011, 15:53) PARTNUMBER DESCRIPTION 000940600 CD, ORIFICE, .010 BROWN 000941800 CD, ORIFICE, .001, RED/BLK 001330000 SLEEVE, 303 SS (UNPLATED) (KB) 002160000 ASSY, SCRUBBER, M200A/AH/M100AH, PUMPACK 002270100 AKIT, GASKETS, WINDOW, (12 GASKETS = 1) 002730000 CD, FILTER, 665NM (KB) 005960000 AKIT, EXP, 6[...]

  • Page 36

    T265 Spare Parts List (Reference: 07388 06/01/2011, 15:53) PARTNUMBER DESCRIPTION 066220000 ASSY, VACUUM MANIFOLD, M265E 066970000 PCA, INTRF. LCD TOUCH SCRN, F/P 067240000 CPU, PC-104, VSX-6154E, ICOP *(KB) 067300000 PCA, AUX-I/O BD, ETHERNET, ANALOG & USB 067300100 PCA, AUX-I/O BOARD, ETHERNET 067300200 PCA, AUX-I/O BOARD, ETHERNET & USB [...]

  • Page 37

    T265 Spare Parts List (Reference: 07388 06/01/2011, 15:53) PARTNUMBER DESCRIPTION PU0000011 REBUILD KIT, THOMAS 607(KB) PU0000052 PUMP, THOMAS 688, 220/240V 50HZ/60HZ PU0000054 PUMP, THOMAS 688, 100V, 50/60HZ PU0000083 KIT, REBUILD, PU80, PU81, PU82 RL0000015 RELAY, DPDT, (KB) SW0000025 SWITCH, POWER, CIRC BREAK, VDE/CE *(KB) SW0000059 PRESSURE SEN[...]

  • Page 38

    This page intentionally left blank. B-6 07337B DCN6324[...]

  • Page 39

    Appendix C Warranty/Repair Q u estionnaire M265E a n d T 2 6 5 (P/N 074990000 Rev A, DCN# 6167) TELEDYNE API CU STOMER SER VICE EMAIL: api-customerservice@teledyne.com PHONE: (858) 657-9800 TOLL FREE: (800) 324-5190 FAX: (858) 657-9816 CUSTOMER: __________ _______________ ___________ PHON E: ____ ____________ _______________ ____________ CONTACT NA[...]

  • Page 40

    Appendix C Warranty/Repair Q u estionnaire M 2 65E and T265 (P/N 074990000 Rev A, DCN# 6167) TELEDYNE API CU STOMER SER VICE EMAIL: api-customerservice@teledyne.com PHONE: (858) 657-9800 TOLL FREE: (800) 324-5190 FAX: (858) 657-9816 2. WHAT ARE T HE RCELL & SAMPLE PRESSURE S WITH THE SAMP LE INLET ON REAR OF MACHINE CAPPED? RCELL PRESS - IN-HG-[...]

  • Page 41

    APPENDIX D – Wire List and Electronic Schematics 07337B DCN6324 D-1[...]

  • Page 42

    This page intentionally left blank. D-2 07337B DCN6324[...]

  • Page 43

    T265 INTERCONNECT LIST (Reference: 0739001A DCN6165) Cable Part # Signal Assembly PN J/P Pin Assembly PN J/P Pin 0364901 CBL, AC POWER AC Line Power Entry CN0000073 L Power Switch SW0000025 L AC Neutral Power Entry CN0000073 N Power Switch SW0000025 N Power Grnd Power Entry CN0000073 Shield SW0000025 Power Grnd Power Entry CN0000073 Chassis AC Line[...]

  • Page 44

    T265 INTERCONNECT LIST (Reference: 0739001A DCN6165) Cable Part # Signal Assembly PN J/P Pin Assembly PN J/P Pin CONNECTION FROM CONNECTION TO 04671 CBL, MOTHERBOARD TO XMITTER BD (MULTIDROP OPTION) GND Motherboard 058021100 P12 2 Xmitter bd w/Multidrop 069500000 J4 2 RX0 Motherboard 058021100 P12 14 Xmitter bd w/Multidrop 069500000 J4 14 RTS0 Moth[...]

  • Page 45

    T265 INTERCONNECT LIST (Reference: 0739001A DCN6165) Cable Part # Signal Assembly PN J/P Pin Assembly PN J/P Pin CONNECTION FROM CONNECTION TO 06651 CBL, RX CELL THERM Rcell thermistor A Reaction cell thermistor 041920000 P1 2 Motherboard 058021100 P27 7 Rcell thermistor B Reaction cell thermistor 041920000 P1 1 Motherboard 058021100 P27 14 06652 C[...]

  • Page 46

    T265 INTERCONNECT LIST (Reference: 0739001A DCN6165) Cable Part # Signal Assembly PN J/P Pin Assembly PN J/P Pin CONNECTION FROM CONNECTION TO 06746 CBL, MB TO 06154 CPU GND Motherboard 058021100 P12 2 Shield RX0 Motherboard 058021100 P12 14 CPU PCA 067240000 COM1 1 RTS0 Motherboard 058021100 P12 13 CPU PCA 067240000 COM1 8 TX0 Motherboard 05802110[...]

  • Page 47

    07337B DCN6324 D-7[...]