Français dropdown-ico

Telex Plasma Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Telex Plasma Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Telex Plasma Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Telex Plasma Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Telex Plasma Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Telex Plasma Series
- nom du fabricant et année de fabrication Telex Plasma Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Telex Plasma Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Telex Plasma Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Telex Plasma Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Telex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Telex Plasma Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Telex Plasma Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Telex Plasma Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ELECTRO-VOICE ® Plasma Series High Powered Loudspeaker Owner  s Manual - P1 (Left & Right) - P2 Subwoofer[...]

  • Page 2

    ELECTRO-VOICE ® Note: SAFETY COMPONENT (HAS TO BE REPLACED WITH ORIGINAL P ART ONL Y) 1 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufact[...]

  • Page 3

    ELECTRO-VOICE ® 2 T able of Contents Important Safety/Service Instructions .......................................................................................... .1 Plasma Series Owner ’s Manual ................................................................................................... 2 Safety First .................................[...]

  • Page 4

    ELECTRO-VOICE ® 3 Safety First When setting up, installing and using Electro-V oice ® Plasma speaker systems, there are a number of precautions that you should follow: · When Electro-V oice ® Plasma speakers are used for portable applications in which they will be stacked directly on the floor , make sure that the floor or stage is solid and se[...]

  • Page 5

    ELECTRO-VOICE ® 4 Description Electro-V oice ® Plasma high powered loudspeakers are fully integrated audio systems with carefully matched electronics and transducers. These products make it easy to setup a high- quality sound system quickly with a minimum of cables and external electronics. It retains typical EV ruggedness, reliability and impecc[...]

  • Page 6

    ELECTRO-VOICE ® 5 P1 and P2 Amplifiers Input Signal Electronically balanced inputs for the connection of high-level signal sources such as mixers, signal processors, etc. Establishing the connection is possible via phone or XLR-type jacks. Balanced connection is recommended to prevent noise or HF-interference. Caution: Before connecting or disconn[...]

  • Page 7

    ELECTRO-VOICE ® 6 Status Indicators These indicators provide information about the actual operational state of the Plasma’s internal power amplifier . Signal Indicates that an audio signal is present at the input and that it is output. Limit When lit this indicator signals that the internal power amplifier actually operated at the threshold of c[...]

  • Page 8

    ELECTRO-VOICE ® 7 Setup Diagrams for Plasma · Plug a line input into either the ¼-inch or the 3-pin XLR-type input connector . The ¼- inch input is in the center of the XLR connector and can accept unbalanced or balanced lines (TRS ¼-inch). The line input level required to drive the unit to full power is from – 12 dBu to 0 dBu. The system’[...]

  • Page 9

    ELECTRO-VOICE ® 8 Using Plasma P1’ s as Floor Monitors · The Plasma P1 is perfect for use as a powered floor monitor . Figure 3: Rigging Hardware for the Plasma P1 Figure 4: Suspending the Plasma P1 W ARNING: Suspending any object is potentially dangerous and should only be attempted by individuals who have a thorough knowledge of the technique[...]

  • Page 10

    ELECTRO-VOICE ® 9 Suspending Plasma P1 Speaker Systems P1 enclosures have L-track located on the top, bottom, and on one side. Single or double stud ring fittings can be attached to the L-track to be used as suspension points. These points are located at the center of gravity to allow the system to hang straight when used either vertically , or ho[...]

  • Page 11

    ELECTRO-VOICE ® 10 : ) B d 3 - ( e s n o p s e R . q e r Fz H 0 0 1 - z H 0 4 ) B d 0 1 - ( e g n a R . q e r F 1 :z H 0 1 1 - z H 0 3 : L P S x a M d e t a l u c l a CB d 2 3 1 : n g i s e D r e i f i l p m AH s s a l C : D H T% 5 0 . 0 < : e c n a d e p m I t u p n IK 0 2 Ω : r e w o P r e i f i l p m A) k a e P W 0 0 8 ( S M R W 0 5 5 : r [...]

  • Page 12

    ELECTRO-VOICE ® Plasma P2 Subwoofer Front View Side V iew T op View Dimensions (Plasma P2 Subwoofer) 11[...]

  • Page 13

    ELECTRO-VOICE ® Block Diagrams 12 Plasma P2 Plasma P1[...]

  • Page 14

    ELECTRO-VOICE ® Notes 13[...]

  • Page 15

    ELECTRO-VOICE ® Notes 14[...]

  • Page 16

    ELECTRO-VOICE ® U.S.A. and Canada: For customer orders, contact the Customer Service department at: 800/392-3497 Fax: 800/955-6831 For warranty repair or service information, cont act the Service Repair Department at: 800/685-2606 For technical assistance, contact T echnical Support at: 866/78 AUDIO S pecifications subject to change without notice[...]