Français dropdown-ico

Tenda R502 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tenda R502. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tenda R502 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tenda R502 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tenda R502 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tenda R502
- nom du fabricant et année de fabrication Tenda R502
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tenda R502
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tenda R502 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tenda R502 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tenda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tenda R502, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tenda R502, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tenda R502. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Multifunctional Broadban d Router User Guide Copyright S t atement is the registered trademark of Shenzhen T enda T echnology Co., Ltd. Other trademark or trade name mentioned herein are the trademark or registered trademark of above company . Copyright of the whole product as integration, including its accessories and sof tware, belongs to Shenzhe[...]

  • Page 2

    Multifunctional Broadban d Router User Guide Contents Content s ................................................................................1 1.1 Hardware Installation ............................................................ 1 1.2 LED Indicators on Rear Pan el .............................................. 2 1.3 T opology ..................[...]

  • Page 3

    Multifunctional Broadban d Router User Guide Chapter One Hardware Inst allation Rear Panel Port Deta ils 4 10/100M LAN Ports Connect to 10/100Base-T Ethernet LAN Car ds or Uplink to Switch/Hub RESET W arning! When you press “RESET” up to 7 seconds, your configuration will be lost and the router restores to factory default settings. W AN Connect[...]

  • Page 4

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 1.2 LED Indicators on Rear Panel LED Indicators Det ails POWER Indicates the status of the Power SYS Blinking Indicates the device’s system goes well. W AN Blinking Indicates the W AN port is transmitting or receiving data. Always ON Indicates corresponding LAN port is connected correctly . LAN (1/2/3 [...]

  • Page 5

    Multifunctional Broadban d Router User Guide Chapter Two Configuration Guide 2.1 T o configure the netw ork on your PC correctly 1. Please click “My Network Places” on your desktop and select “Properties”. 2 . Please right-click “Local Area Connection” and selec t “Properties”. 3. Pleas e select “ Internet Protocol(TCP/IP)” and [...]

  • Page 6

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 4. On this page, there are two options for IP settings : “Obtain an IP address automatically(O)” and “Use the following IP address(S)” A ： If you select “Obtain an IP address automatically(O)”, please refer to the figure on the right. B ： If you select “Use the following IP address(S)?[...]

  • Page 7

    Multifunctional Broadban d Router User Guide address, please fill in this blank. After finishing above settings, please click “OK” to submit configuration, and click “OK” in “Local Area connection” to save configuration. 2.2 T o check the connection 1.Click”S tart------Program----- Accessories----Command Prompt”, you will see below [...]

  • Page 8

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 2.3 Log in the Router 1. Please open IE and enter “ http://192.168.0.1 ” in the address bar , then press “Enter” 2. Then right Figure will appear to require User name and Password, please enter as per below factory default: User Name: admin Password: admin Then click “OK”. In order to have a [...]

  • Page 9

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 2.4 Get to Know the Management Interface 1 、 After entering into the configuration Interface, you will see 9 function menus on the left ,including: S tatus, Wizard, Advanced Config, DHCP Server , V irtual Server , Security Setting, Routing Setting, System T ool, Logo ut. Press the separate button, you [...]

  • Page 10

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 2.5 Quick Inst allation Guide 1 、 Click “Next” when you enter in the “Welcome” interface. 2 、 Please select your Access mode when you enter into Wizard interface. This Router supports 4 kinds of Access modes: Factory default Access mode is “Dynamic IP” A. If you select “ADSL Virtual Dia[...]

  • Page 11

    Multifunctional Broadban d Router User Guide B. If you select “Ethernet Broadband, automatically obtain an IP from ISP (dynamic IP)”. Please click “Save”. C. If you select “Ethernet Broadband, fixed IP provided by ISP (fixed IP)” ， figure on the right will appear , you have to enter IP address, Subnet-mask, Gateway , DNS Server addres[...]

  • Page 12

    Multifunctional Broadban d Router User Guide need to fill in one of them. PPTP Account: fill in with your Account provided by your ISP . PPTP Password: fill in with your password provided by your ISP . Address Moed: a:If you select “Ethernet Broadband, automatically obtain an IP address from ISP(dynamic IP)”, please click “Next” to finish s[...]

  • Page 13

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 2.6 St atus This section will show you the Router ’s running status. The right Figure will sho w the router ’s running status. This page shows the router ’s LAN port status (the router is under default setting) 2.7 Wizard Please refer to 2.5 for Quick Installation Guide 11[...]

  • Page 14

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 2.8 Advanced Config LAN Settings This page shows you the detailed settings for LAN ports. 1.MAC Address This is router ’s MAC address that you can not change. 2.IP Address: 1 92.168.0.1 is the Router ’s current IP Address and Factory default IP Address. Y ou may change it if necessary . For example, [...]

  • Page 15

    Multifunctional Broadban d Router User Guide WEB Management Interface so that you can successfully access to the Internet. Moreover , the default gateway of all the computers under this router is required to set as this IP address. W AN Setting This page shows you the detailed Settings for W AN(PPPoE). Y ou can change the parameters respectively fo[...]

  • Page 16

    Multifunctional Broadban d Router User Guide Connect Automatically , Connect after S tart and Break off. Manual connect, connect by user . Connect when needed, Connect automatically when data access. Connec tion mode Connect timing, automatically connect on the appointed per iod M AC Address Clone This page configures the MAC Address for router ’[...]

  • Page 17

    Multifunctional Broadban d Router User Guide clear how to fill, you are suggested to use this function. For example, you may cha nge the W AN port to 00:00:56:76: CC: A1 as setting on the right. DNS DNS (Domain Name System service) Server distributes Domain name addr ess and IP address for internet host. Domain Name system will translate Domain Nam[...]

  • Page 18

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 2.9 DHCP Server DHCP Server DHCP (Dynamic Host Configure Protocol) can distribute IP address, Subnet mask, Gateway , DNS Server IP Address an d WINS IP Address to clients automatically . It enables administrator to make related settings for all PCs under this router from the Server rather than setting al[...]

  • Page 19

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 2.10 Virtual Server Virtual Server 1. Service Port: The service port which the router offers to WA N . 2. IP Address: The IP Address of the computer in the LAN which work as a virtual server . 3. Enable: Please select “Enable” and the rules will go into effect. 4. In “Service Port”, the common po[...]

  • Page 20

    Multifunctional Broadban d Router User Guide Note: If you configure a virtual server (server port: 80), you should configure the remo te WEB management in “Wireless Security Configure” as a value different from 80. For example, you coul d set it as 8080. Otherwise the confliction would occur and the server would not be able to function. After y[...]

  • Page 21

    Multifunctional Broadban d Router User Guide At first you input the IP Address of the LAN computer that is set as DMZ Host in the DMZ Host‘s IP Address bar . Then you select the “start”. Finally click and save all the DMZ Host settings. For example: set a computer with IP address 192.168.0.10 in the LAN as the DMZ Host, in order to realize th[...]

  • Page 22

    Multifunctional Broadban d Router User Guide on UPnP protocol, the Host in the LAN can ask the router for a especial port conversion, which enables the external Host to access the resource of the internal Host when necessary . U PnP Mapping T able After enabling the UPnP function, you can see the port conversion information if you have opened the r[...]

  • Page 23

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 2.1 1 Security Setting Client Filter T o benefit your further management to the computers in the LAN, you can control some ports access to Internet by data packet filter function. 1. Click “Prohibit Only” or “Permit Only”. When you click “Prohibit Only”, you are only forbidding the host in LA[...]

  • Page 24

    Multifunctional Broadban d Router User Guide set a range of IP addresses. 5. T ype: Selec t the protocol of data packet controlled (All means TCP/ UDP both included). 6. T ime: Please fill in th e time when this rule goes into effect and goes out of effect. 7. Enable: This filter rule functions. 8. Save: Click to finish and save setting. For exampl[...]

  • Page 25

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 1. Enable URL Filter F unction 2. Filter Mode: T wo filter modes, “Prohibit Only” and “Permit Only”, are available. W hen you select “Prohibit Only”, you are a ble to forbid the computer with the IP address visiting the URL with the contents stated. When you select “Permit Only”, you are [...]

  • Page 26

    Multifunctional Broadban d Router User Guide Note: Y ou should rest art your client utility , or run “net stop dnscache” in its MS-DOS window to make the setting go into effect due to the DNS cache function of Window s. MAC Filter In order to manage the computers in the LAN better , you can control the computer ’s access in the LAN to the int[...]

  • Page 27

    Multifunctional Broadban d Router User Guide description of this computer with this MAC address. 5. Action: Click “ADD” to add the MAC Address in the MAC address column. 6. Save: Please click “Save” and you could save your settings. For example: you don’t want the computer with MAC of 00:C0:9F:AD:EF:C5 to access Internet, but allow other [...]

  • Page 28

    Multifunctional Broadban d Router User Guide Remote Web Management This section sets the web management port and IP address of computer which can execute remote web management in the WA N ; 1. Enable: Enable remote W EB manager function. 2. IP Address: The IP address in W AN which is allo wed to execute remote WEB managing function. 3. Port: The po[...]

  • Page 29

    Multifunctional Broadban d Router User Guide the computers in W AN is able to log in and execute remote WEB manager function. If you change this default IP (take 218.88.93.33 for example), only the compute with IP of 218.88.93.33 is able to log in and execute this function. For example, we just allow the IP of 218.88.93.33 to log in and execute rem[...]

  • Page 30

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 2.12 Routing Setting Route T able System routing table is a table of the router that owns the fixed route which is set by the system in advance. Generally speaking, it is configured after starting the system. Router table can decide where the computer data go. St atic Route T ips: The routing table which[...]

  • Page 31

    Multifunctional Broadban d Router User Guide 2.13 System T ool Time Setting This section is to set system time of router . Y ou would set your own time or obtain GMT time from Internet. Note: After you turn off the pow er of the router , the time information would be lost. When you turn on the router and connect to the Internet, the router would ob[...]

  • Page 32

    Multifunctional Broadban d Router User Guide but all the IP are fixed, one or more. Whereas the IP of DDNS is fluctuant and stochastic. Backup/Restore Here you may backup the setting currently or resume the former router setting. Method Of Backuping The Setting: Click the button of “backup” and a dialog box will appear . Click “save” and th[...]

  • Page 33

    Multifunctional Broadban d Router User Guide Step s Of Sof tware Upgrade 1 、 Please login our company website( www . tenda.cn ) befor e upgrade, and do wnload the newer edition software. 2 、 Please decompress the upgrade file do wnloaded by using the WinRAR software. Click the “browse” button and select the upgrade software you downloaded. [...]

  • Page 34

    Multifunctional Broadban d Router User Guide Default IP address ： 192.168.0.1 Default Subnet Mask: 255.255.255.0 Notice : After restoring factory setting, it will not take ef fect until you reboot the router . Reboot This section is for “reboot router”, which will take effect af ter the setting changes, the router will break off the connectio[...]

  • Page 35

    Multifunctional Broadban d Router User Guide For example ： we change th e Username a nd Pa ssword into: Username tenda Password tenda Then you need to input your parameter information according to the figure on the right. Notice : Considering the securit y , we strongly recomm end that you change the initial Username a nd Password. Syslog From th[...]

  • Page 36

    Multifunctional Broadban d Router User Guide Package Content s Please unpack the packaging carefully and you would be able to find the following articles included: Article Quantit y Multifunctional broadband route r 1 Power su pp l y ada p te r 1 Quick Installation Guide 1 Installation disk 1 Kind Tip: If you find there is any damage or missing of [...]