Français dropdown-ico

Teufel Concept E 150 Control manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teufel Concept E 150 Control. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teufel Concept E 150 Control ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teufel Concept E 150 Control décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teufel Concept E 150 Control devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teufel Concept E 150 Control
- nom du fabricant et année de fabrication Teufel Concept E 150 Control
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teufel Concept E 150 Control
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teufel Concept E 150 Control ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teufel Concept E 150 Control et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teufel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teufel Concept E 150 Control, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teufel Concept E 150 Control, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teufel Concept E 150 Control. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T echnical description and operating instructions Co ntr ol U n it fo r PC Speak e r S ys tem s Co nt r o lSt at ion 2[...]

  • Page 2

    2 • ControlStation 2 Contents Gene ral notes and inf ormation ................................................................................................. .....................................3 Proper us e .........................................................................................................................................[...]

  • Page 3

    • ControlStation 2 3 Notic e The informat ion in this document ma y be c hange d with - out prior notic e and in no way constitut es any liability o n the par t of Laut spreche r T e ufel Gmb H. No pa r t of thes e instruc tions may b e reprodu ced in any form o r be broa dcast ed in any way ele ctronically , me - chanically , by photo copy or re[...]

  • Page 4

    4 • ControlStation 2 Safety notes Caution icons Y ou will fi nd the f ollowing cautio n icons use d in these instr uc tio ns : Danger High ri sk ! Fai lure to obser ve the warning may result in severe personal injur y or d eat h Att ent ion Moderate ri sk! Fai lure to obser ve the warning may result in propert y da mage . Mino r risk! P oints wh[...]

  • Page 5

    • ControlStation 2 5 Danger Danger of i njury / damage! Incor rect lo catio n may result in dam age. Never use t he unit unmounted in vehicle s, in i nstable • loca tions, on wobbly st ands or fur niture , with at t ach - ment fi xtures that are to o small etc. Th e unit could topp le over or f all, in juring pers ons or causing dam age to the[...]

  • Page 6

    6 • ControlStation 2 Control elements and connections Fro n t si d e Back si de Pos Na m e De sc ri pt io n 1 0 5. 1 Out 5 . 1 out put to th e amplifi er 1 1 Aux 1 In 5 . 1 input 1 2 Aux 2 in 2. 0 input 1 3 Aux 3 in 2. 0 input Pos Na m e De sc ri pt io n 14 12 V D C Conne ction f or the a dap ter 햴 15 Sub + 1 0dB / 0dB Activate/ de activat e t[...]

  • Page 7

    • ControlStation 2 7 Rem ot e con tr o l Pos Na m e De sc ri pt io n 18 Mute 19 Aux 1 , Aux 2, Aux 3 Sel ect an audio source 20 Dimmer Control th e display p anel b right- ness 21 Increas e the volume 22 Reduce the volume 23 P ur e Switch be t we en stere o (2 . 0) or 5 . 1 upmix 24 On / Standby bu tton Setup and connection Setu p loca tion Sel e[...]

  • Page 8

    8 • ControlStation 2 Basic functions Activ ating an d deactivatin g Af ter a ctivating, the device is fi rst in standby mode and a blue dot will app ear on t he display p anel 5 . Wi th the button • 1 “Standby” and / or 24 “ ” you can switch th e unit bet w een o pe rating and/ or standby mode. In the o perating sta te, the active audi[...]

  • Page 9

    • ControlStation 2 9 Sele cting a source Af ter t urning the unit on, the last audio source is sele cte d. Y ou can swit ch the s ource with t he but ton • 2 “So urc e” and/ or the bu t tons 19 “ Aux 1 ” , “ Aux 2” , and “ Aux 3” . The sele ct ed source is shown on the display p anel 5 . Pure m od e The stereo signal of th e sou[...]

  • Page 10

    10 • ControlStation 2 T roubleshooting The foll owing instructions shoul d help you to s olve probl ems. If this doe sn ’t work, pleas e conta ct our hot line (see pag e 3) . Mind the warrant y i nstru ctions. Pr oblem P ossi ble cau se Solution No sound. The conne ction to t he source d evice or amplifi er has b een cut of f. Check t he conne[...]

  • Page 11

    • ControlStation 2 11 T echnical data P ower consumption, max: 1 0 W Ope rating voltag e of the wall ad apte r: 1 00 –2 40 V ~ / 50 / 60 Hz Op erating volta ge of th e unit: 1 2 V D C, 1 A Input s: 1 x 5 . 1 au dio (RCA jacks) 2x stereo (RCA j acks) 1 x micr opho ne 3 .5 mm mini jack Outp uts: 1 x 5 . 1 au dio (RCA jacks) 1 x headph ones 3.5 mm[...]

  • Page 12

    Inst ru ct ion N o. 9 1 4 1 5 _GB/HC -2009 1 1 1 8 For questions, suggestio ns or criticism ple ase cont act o ur custom er ser vice dep ar tment: Lautsprec her T eufel GmbH Gewe rb eho f Bue low bo ge n - Aufg ang D 1 1 07 83 B er lin (G erm any), Bu elows tr. 66 Tel. : +49 (0)30 - 300 930 0 Fax: +49 (0)30 - 30 0 930 930 ww w. teuf el. eu No liab [...]