Thorens TD 170-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Thorens TD 170-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Thorens TD 170-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Thorens TD 170-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Thorens TD 170-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Thorens TD 170-1
- nom du fabricant et année de fabrication Thorens TD 170-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Thorens TD 170-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Thorens TD 170-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Thorens TD 170-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Thorens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Thorens TD 170-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Thorens TD 170-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Thorens TD 170-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    TD170_E 2 Contents Page Thorens Factory Warranty 2 Technical Specification 3 Unpacking and Assembly 4 Electrical Connections and Installation 4 Tonearm and Pickup Cartridge 5 Vertical alignment 6 Operation of the TD 170 7[...]

  • Page 3

    TD170_E 3 Dear THORENS customer, Thank you very much for your confidence in our product, the record player TD 170 . With the purchase of this device you have acquired a precision instrument for the purpose of playing back analogue records. This appliance however requires your attention with respect to set-up, placement and handling in order to achi[...]

  • Page 4

    TD170_E 4 e l ec t r oni c - c ont r ol l ed D C m o t or 100 – 240 V ( AC) 50 / 6 0 H z 1,5 W 33 1 /3 , 45 , 7 8 U / m i n ± 0,12 % Ø 304 m m 46 dB 68 dB 211 m m 26° 19,5 m m 0,15° / c m R ad. r ot R r i ght c hanne l Or t o f on gr ün R G r i ght c hanne l gr o und OMB 10 bl au G L l e f t c ha nnel gr ound w e i ß L l e f t c ha nnel N a[...]

  • Page 5

    TD170_E 5 Unpacking and set - up Take the reco rd player and all accessories out of the carton. Insert each h inge i nto the respective recess (Fig . 3). Hold the dust c over paral lel to the hi nges (openi ng angl e approximatel y 60°), i nsert and push as far as i t will go. Being in this positi on the dust cover may be rem oved at any tim e. Fi[...]

  • Page 6

    TD170_E 6 Adjusting tone arm an d pick-up ca rtridge Remove styl us guard care fully. Turn th e anti- skating knob ( 2 ) coun ter-clockw ise until it stops (Fi g. 6). Screw the tonea rm cou nter weigh t ( 3 ) onto the r ear tonearm tub e (Fig. 5). Unlock the ton e arm ( 4 ) a bit towards th e centr e of the plat ter. Bring t he lift-lever ( 5 ) in [...]

  • Page 7

    TD170_E 7 Mounting or e xchanging a pick-up cartri dge Instead of the factory-s upplied pi ck-up cartrid ge any other cartri dge with standard hal f-inch moun ting holes and a w eight between 3 and 10 grams can be install ed. Unscrew th e cartridge a nd carefull y remove the coloured si gnal leads from the cartrid ge pins wi th a pair of tweez ers.[...]

  • Page 8

    TD170_E 8 Selecting Sp eed With t he knob on the l eft the speed can b e set at 33, 45 und 78rpm (Fi g. 10) Selecting reco rd diam eter With t he button ( 6 ) on th e right near the tone a rm, the diam eter of the reco rds can be pr e-set, whe reby 17 cm is used for "Si ngle" and 30 cm for "Long Play (LP)" vinyl records. Thi s f[...]

  • Page 9

    TD170_E 9 ALIGNMENT T EMPLAT E[...]

  • Page 10

    TD170_E 10 Thorens Export Com pan y Ltd. Im Hübel 1, CH- 4304 Gieb enach – Basel / Switzerlan d Tel. ++41 (0) 61 – 8 13 03 37 Fax Tel. ++41 (0) 61 – 8 13 03 39 Internet: http://w ww.thorens .ch, Email: inf o@thorens.ch[...]