Français dropdown-ico

Thorens TD MINI manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Thorens TD MINI. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Thorens TD MINI ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Thorens TD MINI décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Thorens TD MINI devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Thorens TD MINI
- nom du fabricant et année de fabrication Thorens TD MINI
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Thorens TD MINI
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Thorens TD MINI ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Thorens TD MINI et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Thorens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Thorens TD MINI, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Thorens TD MINI, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Thorens TD MINI. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPER A TING INSTRUCTIONS[...]

  • Page 2

    Contents Thorens Fac tory W arranty 2 Description 3 Setup 4 Preliminary ope rations 5 Belt and plat ter 5 Connection to mains 5 Connection to the amplifier or receiver 5 Speed selection and start 5 Manual start, cue control 5 Stop 5 Sty lus DN 251 S 5 Technical data 6[...]

  • Page 3

    2 Dear THORENS customer, Thank you very much for your con f idence in our product, the record player Thorens mini . W ith the purchase of this device y ou have acquired a precision instrument for the purpose o f playing back analogue records. This appliance however requires your attention wi th r espect to set-up , placement and handling in order t[...]

  • Page 4

    3 D E S C R I P T I O N WARNING ! To prev ent fire or shock h azard, do not expo se this product rain o r moisture. 1 2 3 5 6 10 11 4 7 8 9 1 Dust cover 2 Hinge 3 Cueing lift lev er 4 Speed selector a nd ON-OF F switch 5 Tone arm support with tone arm lock 6 Stylus 7 Audio Cinch pl ugs l (red= right chane ll, white = left chanell)) 8 Earth wire 9 C[...]

  • Page 5

    4 Setup Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3[...]

  • Page 6

    5 Preliminar y operations Unpack the un it and all acc essories. Please keep the packagin g for fut ure use when t ransporting the dev ice. - Attach hinges (2) to the d esignated rec esses at dust cover (Fi g. 1). - Insert dust co ver hinges i nto the respect ive sockets. Belt and platte r (Fig. 2) The belt com es alread y looped aroun d the transm[...]

  • Page 7

    6 elec t ron ic -c ontrolled DC m ot or 230 V / 50 Hz or 115 V / 60 Hz 50 / 60 Hz 1,5 W 33 1 /3 , 45 rpm ± 0, 07 % Ø 296 m m 46 dB 68 dB 211 m m 26° 19,5 m m 0,15° / c m Rad . red R r i ght c hann el DMS 251 S gre en RG r i ght c hann el gro und blue GL lef t c ha nnel groun d white L lef t c ha nnel DN 251 S 15 µm  20 m N 20 Hz – 1800 0 [...]

  • Page 8

    Thorens Export Com pan y Ltd. Im Hübel 1, CH- 4304 Gieb enach – Bas el / Switzerl and Tel. ++41 (0) 61 – 8 13 03 37 Fax T el. ++41 (0) 61 – 8 13 03 3 9 Internet: http://www.t horens.c h , Email: info@t horens.ch[...]