Français dropdown-ico

Timex M821 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Timex M821. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Timex M821 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Timex M821 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Timex M821 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Timex M821
- nom du fabricant et année de fabrication Timex M821
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Timex M821
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Timex M821 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Timex M821 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Timex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Timex M821, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Timex M821, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Timex M821. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TIMEX is a registered trademark of Timex Corporation. ©2003 Timex Corporation. 532-095002[...]

  • Page 2

    1 Heart Rate Sensor Speed + Distance Sensor Wa tches are for more than keeping time. Digital technology gives your watch the ability to display your heart rate or measure your speed and distance traveled. These functions require the use of external modules that transmit information wirelessly to your watch. This booklet provides instructions for pr[...]

  • Page 3

    3 War n ing This is not a medical device and is not recommended for use by persons with serious heart conditions . Y ou should always consult your physician before beginning or modifying an exercise program. Interference with the radio signal, poor contact between your skin and the chest strap , and other factors may prevent accurate transmission o[...]

  • Page 4

    5 battery has been inserted correctly . Use a coin to open the battery compartment cover (back of transmitter). • Insert new battery (CR2032 or equivalent) with “ + ”facing you. • Push the reset button next to the battery . Use a toothpick or straightened paper clip . • Reinstall battery cover . • Perform quick test of the unit: 1. Move[...]

  • Page 5

    7 Operating the S+D Sensor For b est results, the Sensor needs a clear view of the sky . • Press and hold the S+D SENSOR ON/OFF button to turn on the receiver . Y ou should be outdoors in an open area. If the status indicator light glows red immediately (continuously , not flashing), the batteries are exhausted to the point where GPS operation is[...]

  • Page 6

    9 Wearing the S+D Sensor on your upper arm • Loosen adjustable armband and wrap the Sensor around your upper arm. • Pull armband so that it fits snugly around your arm and fasten with the hook and loop closure . • If the armband is not attached to the Sensor , rethread with the back of the case removed from the unit (see diagrams at right and[...]

  • Page 7

    11 S+D Sensor Battery Life and Replacement The batteries in the S+D Sensor will last approximately 12 hours . The S+D Sensor itself does not indicate the condition of its batteries , except if the batteries are completely exhausted (as noted in the section “Operating the S+D Sensor”). Instead, this information is broadcast to your watch along w[...]

  • Page 8

    13 INTERNA TIONAL WARRANTY (U .S . LIMITED WARRANTY) Y our product is warranted against manufacturing defects by Timex Corporation for a period of ONE YEAR from the original purchase date . Timex and its worldwide affiliates will honor this International Warranty . Please note that Timex may , at its option, repair your product by installing new or[...]

  • Page 9

    15 Fo r the U.S ., please call 1-800-448-4639 for additional warr anty information. For Canada, call 1-800-263-0981. F or Brazil, call 0800- 168787. For Mexico , call 01-800-01-060-00. F or Central America, the Caribbean, Bermuda and the Bahamas, call (501) 370-5775 (U .S .). For Asia, call 852-2815-0091. For the U .K., call 44 208 687 9620. For Po[...]

  • Page 10

    17 Service If your Sensor should ever need servicing, send it to Timex as set forth in the Timex International W arranty or addressed to: HotLine Watch Service P. O. Box 2740 Little Rock, AR 72203. Street address: HotLine Watch Service 1302 Pike Ave . North Little Rock, AR 72114 Fo r your convenience in obtaining factory service, participating Time[...]

  • Page 11

    19 18 Product Name: Wa tch Receivers – HRM/Speed+Distance Series M8xx/M5xx Data Recorders – HRM/Speed+Distance Series M5xx Product Type: Unintentional Radiator This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device , pursuant to P art 15 of the FCC rules . These limits are designed to provide reasonable [...]