Français dropdown-ico

TOA Electronics CPEI 25150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TOA Electronics CPEI 25150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TOA Electronics CPEI 25150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TOA Electronics CPEI 25150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TOA Electronics CPEI 25150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TOA Electronics CPEI 25150
- nom du fabricant et année de fabrication TOA Electronics CPEI 25150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TOA Electronics CPEI 25150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TOA Electronics CPEI 25150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TOA Electronics CPEI 25150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TOA Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TOA Electronics CPEI 25150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TOA Electronics CPEI 25150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TOA Electronics CPEI 25150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www . s p r i n t .c o m User Guide ©2009 Sprint. SPRINT and the logo are trademarks of Sprint. Other marks ar e the property of the ir r espective owners . 1 2/3/09 Sprint 4G Desktop Modem[...]

  • Page 2

    T able of Contents Section 1 : Getting to Know Y our Motorola CPEi 2 5 1 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Intr oduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Powerful Features in a Single Un it[...]

  • Page 3

    Section 5: Configuring T CP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Configuring T CP/IP in Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 Configuring T CP/IP in Windows XP . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    Section 1: Getting to Know Your Motorola CPEi 25150 1 Introduction Thank you for pur chasing the Motor ola CPEi 25 1 50 4G desktop modem. The CPEi 25 1 50 allows you to connect to the wir eless world easily and seamlessly wi thout complicated installation and setup pr ocedur es. The CPEi 2 5 1 50 4G desktop modem pr ovides: 䢇 Convenie nce — wit[...]

  • Page 5

    Section 1: Getting to Know Your Motorola CPEi 25150 2 P owerful Features in a Single Unit The CPEi 2 5 1 50 4G desktop modem pr o vides the following featur es: 䢇 WiMAX Authentication 䢇 W AN DHCP Client 䢇 L AN DHCP Serv er 䢇 Router F unctions 䢇 Fir ewall Pr otection 䢇 Port F orwar ding Y our Motorola CPEi 2 5 1 50 4G Desktop Modem Front[...]

  • Page 6

    Section 1: Getting to Know Your Motorola CPEi 25150 3 Side P anel The side panel of the unit contains the Ethernet Port, the P ower Connection Port, and a Ethernet Port LED. Figure 2 : CPEi 25 1 50 Side Panel Operating Information Oper ating temperatur e for this unit is 0- 40 ° C (32 - 1 04 ° F) A C Power Rating for this unit is: 䢇 11 0 ~ 2 4 [...]

  • Page 7

    Section 2: Installation and Setup 4 ⽧ What’ s in the Bo x? (page 4) ⽧ Installing Y our 4G Desktop Modem (page 5) ⽧ Initial Conf iguration (page 6) What’ s in the Bo x? Befor e you begin installation, check that you ha ve r eceived the following items with y our modem: Figure 3: Inbo x Contents CPEi 25 1 50 Box Conte nts Item Description M[...]

  • Page 8

    Section 2: Installation and Setup 5 Installing Y our 4G Desktop Modem Perform the following tasks befor e at taching the power cor d or powering up the unit: 䢇 Rotate the base of the modem to be in a perpendicular position. 䢇 Connect one end of the Ethernet cable to the Ethernet port of the modem. Stand the modem v ertically on a flat surface. [...]

  • Page 9

    Section 2: Installation and Setup 6 Initial Configuration Before Y ou Begin Configuration Some settings on your computer must be v erified or changed to ensur e that your co mputer configur ation can support the CPEi 2 5 1 50 desktop modem. 䢇 Call Sprint to confirm that your modem is activated. 䢇 V erif y that the IP addr ess and DNS set tings [...]

  • Page 10

    Section 2: Installation and Setup 7 Ther e are six main menus in the GUI: The following buttons appear at the bottom of each configuration page: Menu T ab Description Personalize Use this me nu to set up y our passwor d, device time a nd device name. Y ou can also abandon your personal settings by clicking Restore Factory Settings . Internet Use th[...]

  • Page 11

    Section 2: Installation and Setup 8 L ogging In to the Modem Use the following pr ocedure to log in to the modem: 1. On a computer that is conn ected to the modem, open a Web br owser . 2. Enter the IP addr ess: http://1 92 . 1 68. 1 5 . 1 into Addr ess field in or der to gain ac cess to your modem. – or – In the Addr ess or Location field, typ[...]

  • Page 12

    Section 2: Installation and Setup 9 Step 3 - WiMAX Security The WiMAX Security tab will contain y our authenticati on method. Check with Spri nt to determine whether a user name and passwor d ar e r equir ed for authentication purposes. 䡵 If the Authentication Method is EAP- TLS: ● Enter the Realm informatio n supplied by Sprint. ● Click Appl[...]

  • Page 13

    Section 3: Basic Configuration 10 ⽧ P ersonalize Menu (page 1 0) ⽧ Internet Menu (page 1 2) ⽧ Status Menu (page 1 4) Once the setup has been complete d, you can log in to y our modem fr om any computer on y our home network b y typing the device name in the addr ess bar . The default de vice name is my wimax. or 1 92. 1 68. 1 5. 1 . This sect[...]

  • Page 14

    Section 3: Basic Configuration 11 Pa s s w or d T a b The Password tab allows you to enable/disable passwor d pr otection. Y ou can also change y our password her e. Be sur e to click Apply when finished. Device Time T ab The Device Time tab allows y ou to establish the time zone for y our location. It also allows you to automatically adjust for Da[...]

  • Page 15

    Section 3: Basic Configuration 12 Internet Menu The Internet menu pr ovides the following tabs: 䢇 WiMAX Security 䢇 Internet Pr otocol T ab 䢇 Fir e wall 䢇 Dynamic DNS Figure 8: Internet Me nu Screen (WiMAX Security T ab) WiMAX Security T ab The WiMAX Security tab will contain y our authentication method . Check with Sprint to determine wheth[...]

  • Page 16

    Section 3: Basic Configuration 13 Internet Protocol T ab Please check with Sprint to determine if th ese settin gs ar e r equired. If y ou ar e unsure of the settings, leav e the default values set and click Apply . If Sprint has instructed y ou to change any of these set tings, be sur e to click Apply when you ar e finished. Firewall T ab A fir e [...]

  • Page 17

    Section 3: Basic Configuration 14 Dynamic DNS T ab Dynamic Domain Name Service (DDNS) allows a user with a non-static IP addr ess to keep their dom ain name associated with an ever changing IP addr ess. A s an e xample, DDNS i s used when you ar e h osting y our own website. Be sur e to click Apply once you ar e finished. Status Menu The Status men[...]

  • Page 18

    Section 4: Advanced Configuration 15 ⽧ Po rt Forwarding Menu (pa ge 1 5) ⽧ Local Addr ess Menu (page 1 7) ⽧ Contr ol Panel Menu (page 20) P or t For warding Menu P ort forwarding enables y ou to dir e ct incoming traffi c to specific L AN hosts (computers on your network) based on the pr otocol and port number . It is used to pl ay Internet g[...]

  • Page 19

    Section 4: Advanced Configuration 16 Basic T ab Be sur e to click Apply once you ha ve made changes. For warding T ab Click ADD to cr eate additional Port F o rwar ding rules. Be sur e to click Apply once you ha ve made changes. Port Forwarding Basic T ab Fields Field or Button Description Enable UPnP IGD Enables Univ ersal Plug and Pla y (UPnP) In[...]

  • Page 20

    Section 4: Advanced Configuration 17 L o cal Address Menu The Local Address menu allows you to configur e your Local Ar ea Network (L AN) connections. It contains th e following tabs: 䢇 DHCP Server 䢇 Lease Status 䢇 Lease Reservation Figure 1 1 : Local Address Menu Scr een (DHCP Server T ab)[...]

  • Page 21

    Section 4: Advanced Configuration 18 DHCP Ser ver T ab The DHCP Server tab enables D ynamic Host Configuration Pr otocol (DHCP) server functionality on the L AN, allowing the r outer to dynamically assign lease IP a ddr esses to clients that connect to it fr om the local network. Be sur e to click Apply once you ha ve made changes. DHCP Ser ver T a[...]

  • Page 22

    Section 4: Advanced Configuration 19 L ease Status T ab The Lease Status tab in the Local Addr ess menu displays the activ e DHCP leases since the last r eboot. Be sur e to click Apply once you ha ve made changes. Le a s e R e s e r v a t io n T a b This tab allows you to manage the le ase r eserv ation so that the same client r e ceiv es the same [...]

  • Page 23

    Section 4: Advanced Configuration 20 Control P anel Menu The Control Panel menu allows you to view and update y our sof twar e information. It contains the following tabs: 䢇 Software 䢇 Certificate 䢇 System 䢇 About Figur e 1 2: Contr ol Panel Menu Screen (Software T ab) Sof tware T ab The Soft ware tab manages the sof tware on y our modem. I[...]

  • Page 24

    Section 4: Advanced Configuration 21 Cer tificate T ab The Certificate tab is wher e yo u manage the certificates that ar e stor ed on the modem. System T ab This tab allows you to manage additional features of y our mo dem. Be sur e to click Apply once you ha ve made changes. About T ab The About tab displa ys basic pr operties of your modem such [...]

  • Page 25

    Section 5: Configuring TCP/IP 22 ⽧ Configuring T CP/IP in Windows 2000 (page 2 2) ⽧ Configuring T CP/IP in Windows XP (page 2 6) This section contains two e xamples of configuring T CP/IP in a Windows envir onmen t. Most computers alr eady ha ve the T CP/IP configuration enabled. Use the following pr ocedures to verify th at the configur ation [...]

  • Page 26

    Section 5: Configuring TCP/IP 23 3. Double-click the Network and Dial-up Connec tions icon to display the Network and Dial-up Connections window: Figure 1 4: Network and Dial-Up Connections 4. Click Local Area Connection number icon. The v a lue of number v aries fr om system to system. The Local Ar ea Connectio n number Status window is displa yed[...]

  • Page 27

    Section 5: Configuring TCP/IP 24 5. Click Properties . Information similar to the following window is displa yed: Figure 1 6: P roperties 6. If Internet Pr otocol ( T CP/IP) is in the list of comp onents, T CP/IP is installed. Y ou can skip to step 1 1 . 7. If Internet Pr otocol ( T CP/IP) is not in the list, click Install . The Select Network Comp[...]

  • Page 28

    Section 5: Configuring TCP/IP 25 8. Click Protocol on the Select Network Compon ent T ype window and click Add . The Select Network Pr otocol window is displa yed: Figure 1 8: Select Net work Pr otocol 9. Click Internet Protocol ( TCP/IP) . 10 . Click OK . The Local Ar ea Co nnection number Pr operties window is r e-display ed. 11 . Be sure the bo [...]

  • Page 29

    Section 5: Configuring TCP/IP 26 17. If pr ompted to r estart the computer and click OK again. Configuring T CP/IP in Windows XP 1. On the Windows desktop, click Start to display t he Start window: Figure 20: Windows XP Start Window 2. Click Control Panel to displa y the Control Panel window . The display v aries, depending on your Windows XP view [...]

  • Page 30

    Section 5: Configuring TCP/IP 27 3. Click Network and Internet Connections to displa y the Network and Internet Connections window: Figure 2 2: Network and Internet Connections 4. Click Network Connections . Skip to Step 6. 5. If a classic view similar to below is display ed, double-click Network Connections to displa y the L AN or High-speed Inter[...]

  • Page 31

    Section 5: Configuring TCP/IP 28 6. Right-click the Local Ar ea Connection. If more than one connection is di splay ed, be sur e to select the one for your network interface. Figure 2 4: Network Connections 7. Select Properti es fr om the pop-up menu to displa y the Local Area Connection Pr operties window: Figure 2 5: Local Area Connection Propert[...]

  • Page 32

    Section 5: Configuring TCP/IP 29 9. Click Properties to displa y the Internet Protocol (T CP/IP) Properties window : Figure 2 6: Internet Protoc ol (TC P/IP) Properties ● Be sur e Obtain IP address automatica lly and Obtain DNS server address automati cally ar e selected. ● Click OK to close the T CP/IP Pr operties window .[...]

  • Page 33

    Section 6: Troubleshooting 30 This page pr ovides basic tr oubleshooting pr oced ur es for your CPEi 2 5 1 50 4G desktop modem. LED indicators are Off 䢇 Check that the AC power adapter is pr operly plu gged into the electrical outlet and into the modem. A Computer Cannot L og On to the Modem 䢇 Check that the Ethernet cable is pr operly co nnect[...]

  • Page 34

    Section 7: Important Safety and Legal Information 31 Y our Motor ola WiMAX Wir eless Br oadband Gatewa y is designed and tested to comply with a number of national and inte rnational standar ds and guideline s (listed below) r egar ding human exposur e to RF electr omagnetic energy . This Pr oduct complies with the following RF energy exposur e sta[...]

  • Page 35

    Section 7: Important Safety and Legal Information 32 This Gatewa y desktop transmitter must not be co-located or oper ating in conjunction with any other antenna or tr ansmit ter . FCC Caution: Any changes or modifications not e xpressl y appr ov ed by the party r esponsible for compliance could void the user's authority to oper ate this equip[...]

  • Page 36

    Section 7: Important Safety and Legal Information 33 CMM Disclosure The China Management Methods (CMM) Disclosur e T abl e is intended only to communicate compliance with China r equirements; it is not intend ed to communicate compliance with EU RoHS or any other en vironmental r equir ements. Figure 2 7 : CMM Disclosure Information Copyrights and [...]

  • Page 37

    Section 7: Important Safety and Legal Information 34 dir ectly or by implication, estoppel, or otherwise, any license under the cop yrights, patents or patent applications of Motor ola, as arises by oper atio n of law in the sale of a pr oduct. Usage and Disclo sure Restrictions License Agre ements The sof twar e described in this document is the p[...]