Français dropdown-ico

TOA Electronics F-1000B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TOA Electronics F-1000B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TOA Electronics F-1000B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TOA Electronics F-1000B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TOA Electronics F-1000B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TOA Electronics F-1000B
- nom du fabricant et année de fabrication TOA Electronics F-1000B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TOA Electronics F-1000B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TOA Electronics F-1000B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TOA Electronics F-1000B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TOA Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TOA Electronics F-1000B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TOA Electronics F-1000B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TOA Electronics F-1000B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TING INSTRUCTIONS SPEAKER SYSTEMS F-1000B F-1000BT F-1000BTWP F-1000W F-1000WT F-1000WTWP Thank you for purchasing TOA's Speaker System. Please carefully follow the instructions in this manual to ensure long, trouble-free use of your equipment. 533-06-145-10[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS 1. SAFETY PRECAUTIONS ................................................................................. 3 2. GENERAL DESCRIPTION .............................................................................. 4 3. FEA TURES ..........................................................................................................[...]

  • Page 3

    3 When Installing the Unit • Install the unit only in a location that can structurally support the weight of the unit and the mounting bracket. Doing otherwise may result in the unit falling down and causing personal injury and/or property damage. • Do not use other methods than specified to mount the bracket. Extreme force is applied to the un[...]

  • Page 4

    4 2. GENERAL DESCRIPTION TOA's F-1000 Series Speakers are compact two-way speaker systems designed for high efficiency, wide range, and high power input handling capability. These speaker systems can be installed in a manner ideal for the location and intended application. 3. FEA TURES • 90º horizontal x 90º vertical wide directivity high-[...]

  • Page 5

    5 5. IMPEDANCE CHANGE (F-1000BT, F-1000BTWP, F-1000WT, and F-1000WTWP only) To change the impedance, use a standard screwdriver to rotate the rotary switch on the speaker's rear to select the desired input power. Note: The switch is factory-preset to 670  . Important Never set this switch to the "330  " position when operating [...]

  • Page 6

    6 7. NOTES ON OUTDOOR INST ALLA TION (F-1000BTWP and F-1000WTWP only) • Be sure to mount the speaker in a vertical (portrait-style) orientation. • Adjust the speaker's tilt angle within the shaded range shown below: [Wall and pole: 0º horizontal to 45º downward] [Under eaves: 15º downward to 45º downward] 45° Note Mount the speaker so[...]

  • Page 7

    7 8. INST ALLA TION 8.1. Using the Supplied Brackets The speaker system is supplied with the following brackets. Use these brackets properly depending on the installation location and intended application. 30º [W all bracket] [Joint bracket] [Speaker bracket] 8.1.1. When using only the supplied brackets Wall Ceiling Speaker Stand (Option) When hor[...]

  • Page 8

    8 8.3. W all Mounting Use the supplied wall bracket, joint bracket, and speaker bracket to permit adjustment of the horizontal and vertical* speaker coverage angles. * Vertical installation. Horizontal: Max. 82º, Vertical: Max. 45º downward Horizontal installation. Horizontal: Max. 60º, Vertical: Max. 45º downward When adjusting horizontal and [...]

  • Page 9

    9 Step 2. Attach the joint bracket to the wall bracket using the supplied screws, adjust the horizontal speaker angle, then tighten the screws. Note: Match the orientation of the arrows on both the wall bracket and joint bracket. Step 3. Attach the speaker bracket to the speaker's rear using the supplied screws. Note: Attach the speaker bracke[...]

  • Page 10

    10 8.4. Ceiling Mounting Use the supplied joint bracket and speaker bracket. Note Speaker coverage angles can only be adjusted in the vertical direction (Max. 45º downward). Adjust the speaker's tilt angle within the shaded range shown below: Vertical orientation [Installation example] [Speaker angle vs. Bracket position] 30º 15º Joint brac[...]

  • Page 11

    11 Step 3. Mount the speaker to the joint bracket by inserting the speaker bracket into the joint bracket and loosely securing the fixing bolt for temporary speaker installation. Step 4. Connect the speaker cable to the input terminal. Note Use a terminal cover when installing the speaker outdoors. (Refer to p. 6 for terminal cover attachment.) Ste[...]

  • Page 12

    12 8.5. Speaker Stand Mounting The speaker can be mounted on the optional ST-16A Speaker Stand using the supplied joint bracket and speaker bracket. [Installation example] Note Mount the speaker so that it faces within the range of 15º upward and downward. b a 15 º 15 º Speaker bracket 15º upward [Speaker angle vs. Bracket position] 30° 15º d[...]

  • Page 13

    13 8.6. Pole Mounting (F-1000BTWP and F-1000WTWP only) To mount the speaker on a pole with diameter of 10 – 34 cm, use the supplied wall bracket, joint bracket, and speaker bracket in combination with the optional YS-60B Pole Band. Speaker coverage angles can be adjusted in the horizontal and vertical direction*. * Horizontal: Max. 90º, Vertical[...]

  • Page 14

    14 Step 2. Attach the joint bracket to the wall bracket using the supplied screws, adjust the horizontal speaker angle, then tighten the screws. Note Match the orientation of the arrows on both the wall bracket and joint bracket. Step 3. Attach the speaker bracket to the speaker's rear using the supplied screws. Note Set the speaker in a verti[...]

  • Page 15

    15 Step 2. Wipe clean the mesh grill and speaker cabinet with a soft cloth dampened in a detergent. Note Do not use thinner or other volatile liquids to clean the grill and cabinet. Step 3. Use spray paint to apply thin coat evenly overall the speaker. Notes • Avoid painting with a roller or brush, as the grill holes could become clogged with pai[...]

  • Page 16

    16 10. SPECIFICA TIONS 10.1. F-1000B and F-1000W F-1000B F-1000W Bass-reflex type 30 W (continuous pink noise) 90 W (continuous program) 8  87 dB (1 W, 1 m) at installation in a semianechoic field 85 – 20,000 Hz, –10 dB at installation in a semianechoic field 5 kHz Horizontal: 90º, Vertical: 90º Woofer: 10 cm cone-type Tweeter: balanced do[...]

  • Page 17

    17 F-1000BT F-1000WT Bass-reflex type 15 W 670  (15 W), 2 k  (5 W), 3.3 k  (3 W), 10 k  (1 W) 87 dB (1 W, 1 m) at installation in a semianechoic field 85 – 20,000 Hz, –10 dB at installation in a semianechoic field 5 kHz Horizontal: 90º, Vertical: 90º Woofer: 10 cm cone-type Tweeter: balanced dome-type Push-in terminals HIPS, black[...]

  • Page 18

    F-1000BTWP F-1000WTWP Bass-reflex type 15 W 670  (15 W), 2 k  (5 W), 3.3 k  (3 W), 10 k  (1 W) 87 dB (1 W, 1 m) at installation in a semianechoic field 85 – 20,000 Hz, –10 dB at installation in a semianechoic field 5 kHz Horizontal: 90º, Vertical: 90º Woofer: 10 cm cone-type Tweeter: balanced dome-type Push-in terminals IPX4 –10[...]