Français dropdown-ico

TOA Electronics P-9060DH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TOA Electronics P-9060DH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TOA Electronics P-9060DH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TOA Electronics P-9060DH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TOA Electronics P-9060DH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TOA Electronics P-9060DH
- nom du fabricant et année de fabrication TOA Electronics P-9060DH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TOA Electronics P-9060DH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TOA Electronics P-9060DH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TOA Electronics P-9060DH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TOA Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TOA Electronics P-9060DH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TOA Electronics P-9060DH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TOA Electronics P-9060DH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TING INSTRUCTIONS 9000 SERIES AMPLIFIERS P-9060DH P-9120DH Thank you for purchasing TOA's 9000 series Amplifier. Please carefully follow the instructions in this manual to ensure long, trouble-free use of your equipment. T ABLE OF CONTENTS ON OFF 0 10 PROTECT PEAK SIGNAL CH 1 0 10 PROTECT PEAK SIGNAL CH 2 POWER 1. IMPORTANT SAFETY INSTRU[...]

  • Page 2

    2 1. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water. • Clean only with dry cloth. • Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. • Do not install near[...]

  • Page 3

    3 2. SAFETY PRECAUTIONS • Before installation or use, be sure to carefully read all the instructions in this section for correct and safe operation. • Be sure to follow all the precautionary instructions in this section, which contain important warnings and/or cautions regarding safety. • After reading, keep this manual handy for future refer[...]

  • Page 4

    4 When Installing the Unit • Never plug in nor remove the power supply plug with wet hands, as doing so may cause electric shock. • When unplugging the power supply cord, be sure to grasp the power supply plug; never pull on the cord itself. Operating the unit with a damaged power supply cord may cause a fire or electric shock. • Do not block[...]

  • Page 5

    5 3. GENERAL DESCRIPTION TOA’s P-9060DH Power Amplifier is a 2-channel amplifier providing 60 W per channel at 83 Ω (70 V line output). TOA’s P-9120DH Power Amplifier is also a 2-channel amplifier providing 120 W per channel at 41 Ω (70 V line output). Both amplifiers can be used as power amplifiers for the M-9000 (Matrix Mixer Pre-Amplifier)[...]

  • Page 6

    6 ON OFF 0 10 PROTECT PEAK SIGNAL CH 1 0 10 PROTECT PEAK SIGNAL CH 2 POWER 1 2 3 4 5 3 4 5 6 7. NOMENCLA TURE AND FUNCTIONS [Front] 1. Power switch [ ON, OFF] Power is switched on and off with each depression of this switch. 2. Power indicator [POWER] Lights blue when the Power switch (1) is turned on. 3. Protection indicators [PROTECT] Light red w[...]

  • Page 7

    7 SPEAKER OUT CH 2 CH 1 CH 2 INPUT HOT COLD EARTH CH 1 INPUT HOT COLD EARTH OFF CH 1 TO ALL ON –20 dB 0 dB INPUT LEVEL –20 dB 0 dB INPUT LEVEL 7 8 9 10 10 11 11 12 [Rear] 7. AC inlet Connect the supplied power cord to this inlet. 8. Functional earth terminal Hum noise may be generated when external equipment is connected to the unit. Connecting[...]

  • Page 8

    8 8.1. Speaker Output T erminal Connections The speaker output terminal is designed for 70 V line applications. Both CH 1 and CH 2 outputs are provided on the 4-pin screw terminal. Connect the speaker cables to each positive terminal (+) and negative terminal (–) individually. Notes • Impedances indicated in the figures represent the total spea[...]

  • Page 9

    9 8.2. Input T erminal Connections Electronically-balanced inputs of 3-pin removable terminal block type. When connecting the units’ inputs in parallel, connect each removable terminal plug using a daisy chain wiring. Up to 10 units can be connected to the PRE AMP OUT terminal for each channel of the M-9000, A-9000, or T-001T. P-9060DH/9120DH M-9[...]

  • Page 10

    10 8.3. Removable T erminal Plug Connection Be sure to use the supplied removable terminal plugs for connections to the removable terminal blocks. Cautions • Be sure to use shielded cables for audio signal lines. • Avoid soldering stranded or shielded cable, as contact resistance may increase when the cable is tightened and the solder is crushe[...]

  • Page 11

    11 Use the supplied rack mounting bracket when mounting the unit in a standard 19" equipment rack (2 unit size). Step 1. Remove four M4 x 8 screws on the sides. The removed screws are no longer used. Step 2. Attach the rack mounting bracket to the unit using the supplied four M4 x 16 bracket mounting screws. Rack mounting bracket (accessory) S[...]

  • Page 12

    12 10. OPERA TION After all connections are made, turn power switch ON, and the Power Indicator lights. The amplifier comes into operation about 5 seconds after the power is turned on. 1 1. VOLUME ADJUSTMENT Obtain desired output level by adjusting the individual input volume controls. For normal music playing or announcement, adjust volume using t[...]

  • Page 13

    13 14. BLOCK DIAGRAM VI Limiter Offset Detector Output Level Sensor Protection Circuit Power Supply for Power Amp. Unit FAN Control Heat Sink Temperature Sensor Mute Control Power Supply for Preamplifier H C CH 1 10 kΩ E GAIN Electronically balanced VOLUME CH 1 Power Amp. Unit VOLUME H C CH 2 10 kΩ E CH 1 70 V Line SP OUT (BTL) (BTL) CH 2 70 V Li[...]

  • Page 14

    14 15. DIMENSIONAL DIAGRAM Unit: mm (inches) ON OFF 0 10 PROTECT PEAK SIGNAL CH 1 0 10 PROTECT PEAK SIGNAL CH 2 POWER 482 (18.98) 4-7 x 10.5 (4-0.28 x 0.41) 420 (16.54) 466 (18.35) 76.2 (3) 88.4 (3.48) 107.6 (4.24) 375 (14.76) 406 (15.98) 13 (0.51)[...]

  • Page 15

    15 * 0 dB = 1 V Note: The design and specifications are subject to change without notice for improvement. Power cord (2 m or 6.56 ft) .................................................. 1 Rack mounting bracket ........................................................ 2 Bracket mounting screw (M4 x 16) ...................................... 4 Removabl[...]

  • Page 16

    133-22-168-4A URL: http://www.toa.jp/ * 0 dB = 1 V Note: The design and specifications are subject to change without notice for improvement. Power cord (2 m or 6.56 ft) .................................................. 1 Rack mounting bracket ........................................................ 2 Bracket mounting screw (M4 x 16) ..............[...]