Toastess TO90N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toastess TO90N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toastess TO90N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toastess TO90N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toastess TO90N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toastess TO90N
- nom du fabricant et année de fabrication Toastess TO90N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toastess TO90N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toastess TO90N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toastess TO90N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toastess en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toastess TO90N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toastess TO90N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toastess TO90N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COMP ACT COUNTER TOP DESIGN TOASTER OVEN Instruction Booklet Model: T O 9 0 N Booklet_TO90N_ENG_Cover.qxd:Salton Booklet 5/11/10 10:31 AM Page 1[...]

  • Page 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances , basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions . 2. Do not touch hot surfaces . Use handles or knobs . 3. T o protect against electrical hazards , do not immerse cord, plugs , or the appliance in water or other liquid. 4. Close supervisio[...]

  • Page 3

    18. Use only metal containers that are ovenproof . Do not place paper , cardboard, plastic and the lik e in the oven. 19. Do not cover the Crumb T ray or any part of the Oven with metal foil; this can cause overheating of the Oven. 20. Do not clean with metal scouring pads . Pieces can break off the pad and touch electrical parts , creating a risk [...]

  • Page 4

    DESCRIPTION OF P ARTS 1. T op Heating Element 2. Bottom Heating Element 3. Control P anel a) Function/T emperature Control Dial b) On/Off Timer Dial 4. Indicator Light 5. Baking/Broiling P an 6. Wire Rack/Broiling Grid 7. Crumb T ray BEFORE FIRST USE 1. Remove all accessories and shipping materials pack ed inside the Oven. 2. W ash the Rack and P a[...]

  • Page 5

    HO W T O USE 1) General Instructions T he accessories provided are designed specifically for the Oven. Some of your own trays , etc. may also be used provided they are oven safe and are at least 2" (5 cm) away from the heating elements . F ood and/or co nt ai ner s must never touch Elements or the oven interior or interfere with closing the Do[...]

  • Page 6

    T O ASTING How to T oast Slide the Wire Rack into the bottom position. Arrange bread slices on the Wire Rack. If only toasting 1 or 2 items , place them in the center of the Rack. • Set the Function/T emperature Control Dial to T OAST . • T urn the On/Off T imer Dial to desired brownness setting, “Light”, “Medium” or “Dark”. When th[...]

  • Page 7

    IMPOR T ANT : Always use the Rack and the Baking/Broiling P an provided with this Oven when Broiling. Use of other cooking utensils might cause a hazard. NO TE: T he Broil Function does not shut off automatically if the oven is set on “Oven On”. When the cooking time is completed turn the On/Off T imer Dial to the “Off ” position. Sample Br[...]

  • Page 8

    CARE AND CLEANING T urn the “On/Off T imer Dial” to “Off ”, unplug cord from w all outlet and let the oven cool. • W ash the Baking/Broiling P an and the Wire Rack in warm soapy water . If necessary use a nylon scrubber to remove stuck on food. • Wipe the inside of the Oven with a cloth or sponge dampened in warm soapy w ater . DO NO T [...]

  • Page 9

    9 T O ASTESS INTERNA TIONAL Customer Service Department 81A Brunswick Dollard-des-Ormeaux Québec, Canada H9B 2J5 E-mail: info@toastess .com F ax: 514-685-8300 T el: 514-685-2820 * Return/exchange policies at each retailer vary and may differ from the T oastess International 1 year limited w arranty period. A short supply cord is provided to reduce[...]