Français dropdown-ico

Toastmaster RH4T9379 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toastmaster RH4T9379. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toastmaster RH4T9379 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toastmaster RH4T9379 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toastmaster RH4T9379 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toastmaster RH4T9379
- nom du fabricant et année de fabrication Toastmaster RH4T9379
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toastmaster RH4T9379
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toastmaster RH4T9379 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toastmaster RH4T9379 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toastmaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toastmaster RH4T9379, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toastmaster RH4T9379, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toastmaster RH4T9379. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TOASTEC ™ 4 Slice T oaster OWNER’S MANUAL RH4T9379 LIMITED ONE-YEAR WARRANTY W arranty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is extended only to the original consumer purchaser of the product and is not transfera[...]

  • Page 2

    1 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before use. 2. Do not touch hot sur faces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plug, or the appliance in water or other liquid. 4. Close superv[...]

  • Page 3

    21 Conseils d’entretien Cet appareil ne nécessite qu’un entretien minimum. Il ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur . Ne pas essayer de réparer l’appareil par vos propres moyens. Contacter un technicien qualifié si l’appareil doit faire l’objet d’un entretien quelconque. ENTRETIEN ET NETTOY AGE • Dé[...]

  • Page 4

    POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug[...]

  • Page 5

    19 CHAUFFE-BRIOCHE Placer le chauffe-brioche sur le haut du grille-pain, avec les pieds à l’intérieur des fentes de grillage. Ceci per met de maintenir les volets TOASTEC ™ ouverts, per mettant ainsi à la chaleur d’atteindre le chauffe-brioche. 1. Placer les brioches, croissants, etc., sur le haut du chauffe-brioche. 2. Placer le bouton de[...]

  • Page 6

    18 BOUTONS D’ANNULA TION Le grille-pain est équipé de deux boutons d'annulation, un pour chaque fente. Appuyer sur le bouton d’annulation de cuisson correspondant pour arrêter le grillage du pain avant la fin. Les éléments cessent alors de fonctionner tandis que le pain est éjecté et que le(s) voyant(s) d’annulation s'éteint[...]

  • Page 7

    17 POUR F AIRE GRILLER DU P AIN 1. Centrer le pain (épaisseur maximale du pain : 35 mm) dans les fentes de grillage. 2. T ourner l'un des boutons de réglage de la couleur du pain, ou les deux sur la position de grillage du pain souhaitée. REMARQUE : Le réglage de la couleur du pain est électronique : le fait de déplacer le ou les boutons[...]

  • Page 8

    16 Mode d’emploi AV ANT D’UTILISER LE GRILLE-P AIN POUR LA PREMIERE FOIS 1. Déballer soigneusement votre grille-pain et enlever tout le matériel d’emballage. Retirer toutes les étiquettes des sur faces extérieures en acier inoxydable. 2. Afin d’éliminer les poussières accumulées lors de l’emballage, essuyer simplement l’extérieu[...]

  • Page 9

    15 INTRODUCTION Le nouveau SYSTEME TOASTEC ™ grille l’extérieur du pain rapidement, tout en conservant un intérieur moelleux. Lorsqu'on abaisse l'un des leviers de grillage ou les deux, les guides du pain se refer ment et le retiennent au centre des fentes de grillage. Les volets TOASTEC ™ situés à l’extrémité supérieure de[...]

  • Page 10

    9 User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualified appliance repair technician if the product requires servicing. CARE AND CLEANING • Unplug the T oaster from the electrical outlet and let it cool down fully before attempting any [...]

  • Page 11

    TOASTEC ™ 4 Slice T oaster OWNER’S MANUAL RH4T9379 LIMITED ONE-YEAR WARRANTY W arranty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is extended only to the original consumer purchaser of the product and is not transfera[...]