Français dropdown-ico

Toastmaster RHSC600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toastmaster RHSC600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toastmaster RHSC600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toastmaster RHSC600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toastmaster RHSC600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toastmaster RHSC600
- nom du fabricant et année de fabrication Toastmaster RHSC600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toastmaster RHSC600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toastmaster RHSC600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toastmaster RHSC600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toastmaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toastmaster RHSC600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toastmaster RHSC600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toastmaster RHSC600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    6 Quart Oval Slow Cooker OWNER’S MANUAL RHSC600 LIMITED ONE-YEAR WARRANTY W arranty Covera ge: This product is warranted to be free from def ects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is e xtended only to the original consumer purchaser of the product and is not transf erab[...]

  • Page 2

    Nº de Pièce 61184 Imprimé en Chine 11/0 4 1 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot sur faces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs or Base Unit in water o[...]

  • Page 3

    37 PUDDING AU RIZ 3⁄4 de tasse de riz blanc sec moyen ou long grain 2 boîtes de 354 ml de lait concentré 11⁄4 tasse d’eau 1 bâton de cannelle 2⁄3 de tasse de sucre 1 cuillère à café d’extrait de vanille 1. Mélangez tous les ingrédients dans la Mijoteuse à Revêtement en grès Russell Hobbs ® . 2. Mettre le couvercle. Régler le [...]

  • Page 4

    36 SAUCE BOLOGNAISE À LA VIANDE MIJOTÉE LENTEMENT 2 cuillères à soupe d’huile d’olive 680 g de bœuf maigre haché 1 oignon moyen haché 2 carottes pelées et hachées 2 branches de céleri hachées 1 boîte de 354 ml de lait concentré 1 cuillère à café de muscade râpée ou moulue 2 cuillères à café de sucre 3 cuillères à café de[...]

  • Page 5

    35 RAGOÛT DE BŒUF À L ’ANCIENNE 3 carottes pelées et coupées en rondelles de 6,3 mm 3 grosses pommes de terre pelées et coupées en cubes de 2,5 cm 1 gros oignon coupé en deux puis finement émincé 1,3 kg de bœuf coupé en cubes de 3,8 cm 1 feuille de laurier 1⁄2 cuillère à café de poivre noir en grains 3 tasses de consommé ou de b[...]

  • Page 6

    34 POULET CHASSEUR 2 cuillères à soupe d’huile d’olive 1 poulet de 1,8 kg dont vous aurez retiré la peau et l’excès de gras, coupé selon le nombre de parts 1 gros oignon haché 2 gousses d’ail émincées très finement 1 petit piment "Japaleno" ou cerise au vinaigre grossièrement hachée dont vous aurez éliminé les graines[...]

  • Page 7

    33 GIGOT D’AGNEAU ROTI À L ’AIL ET AU ROMARIN 4 grosses pommes de terre pelées et coupées en rondelles épaisses de 6,3 mm 1 gigot d'agneau paré (1,3 à 1,8 kg) 1 cuillère à café de sel 1⁄2 cuillère à café de poivre noir grossièrement moulu 6 gousses d’ail pelées et écrasées 4 brins de romarin frais hachés ou 1 cuillère[...]

  • Page 8

    32 POIVRONS F ARCIS 6 gros poivrons dont vous aurez coupé le chapeau, ôté la partie centrale et les graines 453 g de viande de bœuf haché très maigre 11⁄2 tasse de riz cuit 2 gros œufs légèrement battus 1⁄2 tasse de fromage Pecorino Romano râpé 2 cuillères à soupe de persil frais haché 1⁄2 cuillère à café de sel 1⁄2 cuillè[...]

  • Page 9

    31 BŒUF ET HARICOTS AU LARD 450 g de viande hachée maigre 1 gros oignon haché grossièrement 2 boîtes (800 g) de haricots au lard 1 boîte (425 g) de haricots rouges rincés à l’eau froide et égouttés 1 boîte (425 g) de haricots noirs rincés à l’eau froide et égouttés 1 boîte (410 g) de tomates hachées dans leur jus égouttées 12[...]

  • Page 10

    30 SOUPE DE POIS CASSES À LA HOLLANDAISE 1 cuillère à soupe d’huile d’olive 1 gros oignon haché 2 gousses d’ail hachées 1 grosse pomme de terre pelée et coupée en dés 226 g de jambon en tranches coupé en cubes de 1,2 cm 2 cuillères à café de marjolaine séchée 2 carottes pelées et coupées en rondelles de 6,3 mm 2 branches de c?[...]

  • Page 11

    29 INSTRUCTIONS DE RANGEMENT 1. V eillez à ce que l’ensemble des pièces soit propre et sec avant de les ranger . 2. Ranger l’appareil dans sa boîte ou dans un endroit propre et sec. 3. Ne jamais entreposer la Mijoteuse lorsqu’elle est chaude ou humide. 4. A vant de ranger l’appareil, placer le Revêtement en grès à l’intérieur du So[...]

  • Page 12

    28 Instructions d’entretien par l’utilisateur • Evitez les changements brutaux de température. Par exemple, ne mettez pas le couvercle en verre chaud ou la cuve en grès chaude dans l’eau froide ou sur une sur face humide. • Ne pas utiliser le Revêtement en grès pour entr eposer des aliments au réfrigérateur et puis les faire réchau[...]

  • Page 13

    27 Conseils de cuisson en mode mijoteuse (suite) • La plupart des recettes à base de viande et de légumes crus doit cuire sur le mode de basse température ‘LOW’ pendant 6 à 8 heures. • Les viandes très grasses peuvent enlever du goût au plat. Précuire ou faire revenir la viande peut aider à réduire la quantité de graisse et aider [...]

  • Page 14

    26 Instructions de fonctionnement (suite) 8. Attendez quelques secondes que toute la vapeur se soit échappée. Ensuite, à l’aide de gants de cuisine, sortez la cuve en grès de le Socle . 9. Laissez refroidir complètement l'appareil avant de le nettoyer . Consulter le chapitre intitulé INSTRUCTIONS DE NETTOY AGE. REMARQUE : Pour déplace[...]

  • Page 15

    25 COMMENT UTILISER LA FONCTION AUTO La fonction "auto" vous per met de préparer des plats en moins de temps qu’il ne faudrait en position ‘LOW’ (doux) mais plus lentement qu’en position ‘HIGH’ (fort), ce qui per met de laisser l’appareil fonctionner seul plus longtemps. En mode de cuisson ‘AUTO’, la Mijoteuse démarre [...]

  • Page 16

    24 INTRODUCTION À LA CUISSON MIJOTÉE La cuisson mijotée se déroule à des températures proches de l’ébullition. La mijoteuse peut fonctionner à feu doux toute une journée ou toute une nuit si nécessaire. Lorsque vous cuisinez sur la position "fort", c’est comme si vous mettiez une mar mite couverte sur un brûleur de cuisini?[...]

  • Page 17

    23 ALIMENT A TION ÉLECTRIQUE Si le circuit électrique est surchargé par d’autres appareils, il se peut que votre appareil ne fonctionne pas correctement. Il doit être branché sur un circuit électrique indépendant. INTRODUCTION Nous vous félicitons de l’achat de la Mijoteuse ovale 5,6 l Russell Hobbs®. V otre mijoteuse comprend un Élé[...]

  • Page 18

    22 AUTRES MISES EN GARDE IMPORT ANTES (suite) 8. Ne pas utiliser l’appareil s’il se trouve dans une position instable. 9. Ne jamais utiliser la Cuve en grès sur une cuisinière à gaz ou électrique, ou près d’une flamme nue. 10. Soulever le couvercle avec précaution de manière à ne pas se brûler , et laisser l’eau s’écouler à l?[...]

  • Page 19

    21 AUTRES MISES EN GARDE IMPORT ANTES A TTENTION : LES SURF ACES SONT TRÈS CHAUDES : Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur d’eau en cours d’utilisation. V eillez à prendre les précautions nécessaires afin d’éviter le risque de brûlures, d’incendie, ou de tout autre type de blessures ou de dommages au matériel. 1. V ous d[...]

  • Page 20

    6 Quart Oval Slow Cooker OWNER’S MANUAL RHSC600 LIMITED ONE-YEAR WARRANTY W arranty Covera ge: This product is warranted to be free from def ects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is e xtended only to the or iginal consumer purchaser of the product and is not transf era[...]