Français dropdown-ico

Toastmaster TWB4BELCAN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toastmaster TWB4BELCAN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toastmaster TWB4BELCAN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toastmaster TWB4BELCAN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toastmaster TWB4BELCAN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toastmaster TWB4BELCAN
- nom du fabricant et année de fabrication Toastmaster TWB4BELCAN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toastmaster TWB4BELCAN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toastmaster TWB4BELCAN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toastmaster TWB4BELCAN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toastmaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toastmaster TWB4BELCAN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toastmaster TWB4BELCAN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toastmaster TWB4BELCAN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USE AND CARE GUIDE MODEL TWB4BEL AND TWB4BELCAN TWB4BEL AND TWB4BELCAN B elgian W affle B aker Questions Call toll free 1 - 800-233-9054 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .maxim-toastmaster .com ? • Bakes family-size deeply indented waf fles • Cool T ouch Exterior • Durable Master Coat™ non-stick grids • Power Light and Re[...]

  • Page 2

    1. IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ◆ Read all instructions. ◆ Do not touch hot sur faces. Use handles or knobs. Use oven mitts or potholders. ◆ To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liq[...]

  • Page 3

    2. Belgian W affle Baker Use and Care Guide ADDITIONAL IMPOR T ANT SAFEGUARDS CAUTION HOT SURF ACES: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of bur ns, fires or other damage to persons or property . CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some tim[...]

  • Page 4

    3. Extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is used, (1) the marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance, and (2) the cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop wher[...]

  • Page 5

    4. Belgian W affle Baker Use and Care Guide Operating Instr uctions Before first use Conditioning Grids Before using, wipe cooking sur face with a damp cloth and dr y . The Grid Sur face being used requires conditioning before each heating that follows cleaning. T o condition, lightly coat the Grid Sur face with solid vegetable shortening. Plug int[...]

  • Page 6

    5. User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Refer it to a qualified appliance repair technician if servicing is needed. Care and Cleaning CAUTION: UNPLUG FROM ELECTRICAL OUTLET BEFORE CLEANING. NEVER IMMERSE APPLIANCE IN W A TER OR OTHER LIQUID[...]

  • Page 7

    6. Belgian W affle Baker Use and Care Guide Recipes BELGIAN YEAST W AFFLES 2-2/3 cups all-purpose flour 2-1/4 teaspoons RED ST AR ® active dry yeast 2 tablespoons sugar 1 teaspoon salt 1-3/4 cups milk 1/4 cup water 1/4 cup butter 3 large eggs Lightly grease and preheat waffle baker . In a large mixing bowl, sift all dry ingredients together and se[...]

  • Page 8

    7. PLAIN W AFFLES 3 large eggs, separated 1-1/2 cups milk 1/2 cup vegetable oil 1 cup flour 2 teaspoons baking powder 1 tablespoon sugar 1/2 teaspoon salt Lightly grease and preheat W affle Baker . In a large mixing bowl, beat the egg yolks, milk and oil with an electric mixer until thoroughly mixed. Add the flour , baking powder , sugar and salt. [...]

  • Page 9

    8. Belgian W affle Baker Use and Care Guide AMARETTO FRENCH TOAST W AFFLES 12 slices sandwich sliced bread, 4 x 4 inch square 4 large eggs 1/3 cup milk 1 tablespoon dark brown sugar 1/2 teaspoon almond extract 1/2 teaspoon ground nutmeg 1-1/2 teaspoons orange rind, grated 1-1/2 tablespoons almond liqueur , such as Amaretto, (optional) 1 tablespoon [...]

  • Page 10

    9. “FIEST A” CHILI CORN CHEESE W AFFLES 1-1/2 cups corn meal 1-1/2 cups all-purpose flour 1-1/2 teaspoons baking soda 1/4 teaspoon salt 1-1/2 teaspoons chili powder 3 large eggs, separated 1 can cream style corn (8 ounces) 1 can Green Giant Mexicorn ® (11 ounces), drained 2-1/4 cups buttermilk 1/2 cup butter , melted 2 cans green chilies, dice[...]

  • Page 11

    10. Belgian W affle Baker Use and Care Guide SAUSAGE W AFFLES 12 ounces extra lean, mild bulk pork sausage 2 cups all-purpose flour 1 teaspoon baking soda 1/2 teaspoon salt 2 large eggs, separated 2 cups buttermilk 1/3 cup butter , melted In a skillet, cook and thoroughly drain the pork sausage. Set aside. Lightly grease and preheat the W affle Bak[...]

  • Page 12

    11. BLUEBERRY WHOLE WHEA T and BRAN W AFFLES 2/3 cup all-purpose flour 2/3 cup whole wheat flour 1 cup unprocessed bran (available at natural food stores) 1 tablespoon baking powder 1/2 teaspoon salt 2 large eggs, separated 1/3 cup brown sugar 1-1/2 cups milk 1/2 cup butter , melted 1-1/2 cups blueberries, fresh or frozen Lightly grease and preheat[...]

  • Page 13

    12. Belgian W affle Baker Use and Care Guide MAPLE NUT W AFFLES 2 large eggs, separated 2-1/2 cups all-purpose flour 2 teaspoons baking powder 1/4 teaspoon salt 6 tablespoons maple syrup 1-1/2 cups milk 1/2 cup butter , melted 1 cup coarsely chopped walnuts Lightly grease and preheat the W affle Baker . With an electric mixer , in a small bowl, bea[...]

  • Page 14

    13. BANANA OA TMEAL W AFFLES 1-1/4 cups all-purpose flour 1 tablespoon baking powder 1/2 teaspoon baking soda 1 cup regular oats, uncooked 1/4 cup brown sugar 1/2 teaspoon ground cinnamon 1 pinch ground nutmeg 1-2/3 cups buttermilk 2 large eggs 1/3 cup butter , melted 3 ripe medium bananas, sliced Lightly grease and preheat the W affle Baker . Usin[...]

  • Page 15

    14. Belgian W affle Baker Use and Care Guide COCONUT MACADAMIA W AFFLES 2 large eggs 2 cups all-purpose flour 1/2 cup butter , melted 1-3/4 cups milk 2 tablespoons sugar 4 teaspoons baking powder 1/4 teaspoon salt 1-1/2 cups shredded coconut 1 cup coarsely chopped macadamia nuts Lightly grease and preheat the W affle Baker . In a medium bowl with a[...]

  • Page 16

    15. WHOLE WHEA T and SOY FLOUR W AFFLES 1 cup whole wheat flour 1 cup soy flour (available at natural food stores) 1/4 teaspoon baking soda 1-1/2 teaspoons baking powder 2 large eggs, separated 1-3/4 cups buttermilk 6 tablespoons butter , melted Lightly grease and preheat the W affle Baker . Sift the dry ingredients together into a medium bowl. In [...]

  • Page 17

    16. Belgian W affle Baker Use and Care Guide APPLE W ALNUT W AFFLES 2 large eggs, separated 3 cups all-purpose flour 2-1/2 teaspoons baking powder 1/4 teaspoon salt 1 teaspoon cinnamon 3 tablespoons brown sugar 1/2 cup butter , melted 1 cup apple sauce 1 cup apple juice 1 medium apple, peeled and diced 1 cup coarsely chopped walnuts Lightly grease [...]

  • Page 18

    17. GRANOLA W AFFLES 1 cup granola 1 cup whole wheat flour 1-3/4 cups all-purpose flour 1 tablespoon grated orange rind 1 teaspoon salt 2 teaspoons baking powder 2 large eggs 2 cups milk 1/2 cup butter , melted 3 tablespoons honey Lightly grease and preheat the W affle Baker . In a medium bowl, with a wooden spoon, combine the granola, whole wheat [...]

  • Page 19

    18. Belgian W affle Baker Use and Care Guide Any ser vicing requiring disassembly must be perfor med by an authorized ser vice center . In-W arranty Ser vice Information Please refer to warranty statement to determine if in-warranty ser vice applies. This appliance must be ser viced by a T oastmaster authorized ser vice center . Unauthorized ser vi[...]

  • Page 20

    19. LIMITED ONE-YEAR WARRANTY W arranty Coverage: This product is warranted to be free from def ects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is e xtended only to the original consumer purchaser of the product and is not transf erable. F or a period of one (1) year from the date[...]

  • Page 21

    20. Belgian W affle Baker Use and Care Guide EVERYBOD Y EA TS. It’s a f act of life. But sometimes preparing meals can become a chore. That’s why TO ASTMASTER has been in vited into millions of kitchens just like yours so we can HELP Y OU MASTER your mixing, baking, grilling, toasting, brewing, heating and serving tasks WITH EASE AND STYLE. The[...]

  • Page 22

    USE AND CARE GUIDE MODEL TWB4BEL AND TWB4BELCAN TWB4BEL AND TWB4BELCAN B elgian W affle B aker Questions Call toll free 1 - 800-233-9054 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .maxim-toastmaster .com ? • Bakes family-size deeply indented waf fles • Cool T ouch Exterior • Durable Master Coat™ non-stick grids • Power Light and Re[...]