Toro 200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toro 200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toro 200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toro 200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toro 200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toro 200
- nom du fabricant et année de fabrication Toro 200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toro 200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toro 200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toro 200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toro 200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toro 200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toro 200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Specifications: • Controls up to 200 stations for the Stand-Alone model • Input power supply 100 V AC, 50/60Hz 120 V AC, 50/60Hz 240 V AC, 50/60Hz • TDC output voltage: 40 V AC max. • TDC output power: 98V A max. • Storage temperature: -30C–60C • Operating temperature: 0–60C • Cabinet T ype: Non-corrosive, lockable wall mount, ind[...]

  • Page 2

    Earth Ground Installation IMPORT ANT! The TDC surge protection components cannot properly function unless an ef ficient pathway to earth ground is provided. The ground path must be as direct as possible, without sharp bends and must not exceed 30 Ohm resistance (when measured with an earth ground resistance device). All electrical components throug[...]

  • Page 3

    Power Source Installation Step 1 – T urn off the power at the power source location and place the controller ’s power switch to OFF . Connect and route the appropriate size 3-conductor cable (10 AWG [2.5mm 2 ] maximum) from the power source to the controller cabinet. The provided power cable access hole can accommodate a 1" (25mm) conduit [...]

  • Page 4

    Station Decoder Installation The station decoder module is available in 1-station, 2-station or 4-station configuration. The decoder modules are installed into the TDC output board terminals. The stand-alone TDC model can handle up to 100 stations per output board. These stations can be connected to the output board terminals in any configuration ([...]

  • Page 5

    Paths – 1 23 4 V alve Box Maximum communication wire length between the controller and the farthest decoder is 15,000ft (4500m). Recommended Cable for Controller-to-Decoder is the Paige ® P7350D, 14 A WG, Solid Copper , Jacketed 2-Conductor, Direct Burial cable. White Black White Black White Black White Black The maximum communication wire lengt[...]

  • Page 6

    Grounding Communication Cable IMPORT ANT! Cable Splices: In order for the wire connections to comply with the 2005 edition of the National Electric Code® Article 300.5 (Underground Installations) and 1 10.14 (Electrical Connections), in wet or damp locations, the connector must be listed under specification “UL 486D” if installed in a valve bo[...]

  • Page 7

    Master V alve / Pump Relay Installation TDC provide switch terminals to control a master valve or a pump relay if the system requires it. Step 1 – Place the controller ’s power switch to OFF . Step 2 – Connect the Positive/Hot wire of the power source that controls the master valve or the pump relay to the Master valve/Pump relay switch termi[...]

  • Page 8

    Lithium Battery Replacement A 3.9V Lithium battery (P/N 363-2200) is installed in the timing mechanism to sustain the controller ’s clock time and date for approximately 10-years with no additional power applied. Step 1 – Place the controller ’s power switch to OFF . Step 2 – Remove the ribbon cable from the rear of the timing mechanism. St[...]