Toshiba 22LA45RQD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba 22LA45RQD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba 22LA45RQD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba 22LA45RQD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba 22LA45RQD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba 22LA45RQD
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba 22LA45RQD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba 22LA45RQD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba 22LA45RQD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba 22LA45RQD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba 22LA45RQD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba 22LA45RQD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba 22LA45RQD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    I@ IWI Model Number. Changing Entertainment. Again. www.rca.com Part No.: RN03216E0200[...]

  • Page 2

    CAUTION Caution: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover or back. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: CHANGES OR MODIFICATIONS NOT EXPRESSLY APPROVED BY THE PARTY RESPONSIB[...]

  • Page 3

    1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed allwarnings. 4. Follow allinstructions. 5. Do not use this apparatus near water. For example, do not use near a laundry tub,in a wet basement, or near a swimming pool, and the like. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the m[...]

  • Page 4

    23. WARNING: Toprevent injury, this apparatus must be securely attached to the floor/wall in accordance with the installation instructions. 24. Toreduce the risk ofelectric shock, the grounding of center pin of plug must be maintained. 25. If an outside antenna or cable system is connected to the TV, be sure the antenna or cable system is grounded [...]

  • Page 5

    Caution and Warning .................................................................................................................................... i FCC Notice ...................................................................................................................................................... i Safety Precautions ............[...]

  • Page 6

    OSD Menu Operations ............................................................................................................................. 21 Adjust the OSD Screen .................................................................................................................................... 21 Picture Menu ..............................[...]

  • Page 7

    Before Turning On TV Check Accessories Check the accessories that are packed with your TV. I mIele.llJ _1 _ _ i I_, _ ] -'1 =_[e;ti: [l[e] _ii -'[e] ! p'±_e.]l -.,[e],vAvJ :_ :t [e[o] :| m] PART NO.: RE20QP29 r_*v_*v_*l :__al i i q :t i :_*.] i R[_n ............... USER'S GUIDE QUICK START GUIDE REGISTRATION CARD CHILD SAFETY R[...]

  • Page 8

    TV 22LA45RQD is packaged with the TV stand separated from the cabinet. To setup the TV table stand, please carry out the installation according to the instructions below. Step One Place the TV faced down on a soft cloth or cushion to prevent the LCD panel from being damaged. LCD panel is easy to scratch, so please: 1. Choose an absolutely flat surf[...]

  • Page 9

    The first step in connecting your TV is obtaining the signal. Your TV 22LA45RQD has a side panel, which allows you to receive analog and/or digital television channels via TV jack. Before connecting your TV, determine using an antenna or a cable service to obtain the signal. A. Antenna Connect the antenna to TV via coaxial cable on TV jack of the s[...]

  • Page 10

    Choose Your Connections TV 22LA45RQD supports various of connecting ways from other devices (such as DVD, VCR, Set-top box, ect.). Please follow the table sheet to choose the cables which adapt to your device. Audio L and R, Video In l[q !!!P] Audio L and R COMPONENT Y, Pb, Pr HDMI VGA, PC Audio In Video/Audio cable Audio Cable Go to page 10 Go to [...]

  • Page 11

    Connecting AV Composite device (Good Video Quality) To connectan compositeAV device,suchas a DVD player, foltowthesesteps: 1. Connect the Video In jack on the side of TV to the video output jacks of device via video cable (yellow). 2. Connect the Audio L and R jacks on the side of TV to the audio output jacks of device via audio cable. Notice the l[...]

  • Page 12

    Connecting YPbPr Component device (Better Video Quality) To connecta componentdevice, such as a DVD player, follow these steps : 1. Connect the COMPONENT Y/Pb/Pr jack on the side of TV to the video output jacks of device via video cable (green, btueand red). 2. Connect the Audio L and R jacks on the side of TV to the audio output jacks of device vi[...]

  • Page 13

    Connecting HDMI device (Best Video Quality) To connect an HDMI device, such as a DVD player, please connect the HDMI jack on the side of TV to the output jack of device via HDMI cable. Note: HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is a compact audio/video interface for transmitting uncompressed digital data. It carries the audio and video signa[...]

  • Page 14

    Connecting a computer To connect a computer, follow these steps: 1. Connect the VGA port on the side of TV to the VGA output jack of device via D-sub 15-pin cable. 2. Connect the PC Audio In jack on the side of TV to the audio output jack of computer with audio cable (3.5mm). Note. If you want to use your TV as a monitor, please notice that the max[...]

  • Page 15

    0 D Ill I m @ D f ,m m TV: Connect to receive the signal from your antenna or cable via coaxial cable. Head phone: Connect a 3.5mm headphone for personal audio. Audio L/R, Video In: Connect an AV device that has composite video jacks, such as a VCR or a DVD player. To access device connected to these jacks, press the INPUT button on your remote; th[...]

  • Page 16

    Top Panel Buttons If you cannot locate your remote, you can use the top panel buttons on your TV to operate many TV features. INPUT: Displays the Source Select List. MENU ([_): Displays the TV Main Menu. OH-: Scans down through the channel list. In the TV menu system, it acts like the down arrow on the remote control and can be used to select menu [...]

  • Page 17

    Inserting Batteries in the Remote • Remove the cover of battery cabin on the back of the remote control by pushing the tab and sliding the cover. • Insert two AAA batteries, making sure the polarities (+ and -) are aligned correctly. • Place the cover back. If the remote control does not work, check these points: • Are the polarities (+, -)[...]

  • Page 18

    Remote Oontrol Buttons POWER (_): Turns the TV on or off. MUTE (1_): Reduces the TV volume to its minimum level. Press again to restore the volume. Numeric Buttons: Use these buttons to enter numbers. "--": To enter a digital channel with a sub-channel, enter the main channel; then, press this button to enter the sub-channel and press ENT[...]

  • Page 19

    If it is the first time you turn on your TV, or you have done Clear Channel List option (see page 28), the initial setup menu appears automatically. Menu Language To choose your menu language, press the left/fight arrow until the language you need appears. Available languages: English, French and Spanish. Signal Type To choose your TV tuner signal [...]

  • Page 20

    Turning On and Off Connect the AC cord to power the LCD TV. At this time the TV will enter standby mode and power indicator shows red. Use Power button (_) on the top panel of TV or on the remote control to turn on the TV. After switching off the TV for 5 seconds, you can turn on TV again. Choosing TV Channel Tuning To Analog Channels An analog cha[...]

  • Page 21

    Channel Bar Press the DISPLAY button on the remote control, the channel bar will appear on the right top of screen. It displays the current channel's information. The following list describes the items on the channel bar. A2/D50-1 MTV/KOCE-HD Mono/English 480i/1080i 16:9/CC/TV-PG Oct-31 23:14 Mon ATV DTV If the channel is analog, A is displaye[...]

  • Page 22

    Adjust the OSD Screen The OSD (On Screen Display) menu enables you to approach to the TV functions. To use OSD menu system, press MENU button on remote control, then use left/fight arrow to highlight an option from PICTURE, SOUND, CHANNEL, PARENTAL, SETUP or OTHERS and press ENTER button. Press the up and down arrow to move to a different option wi[...]

  • Page 23

    Screen Settings Screen Size: Select a screen aspect ratio. (Available ratio: Full, Normal, Waterglass and Cinema.) Please choose the ratio that applies to your video signal format best. Auto Wide: Make the screen size compliant with signal format automatically. If you turn on this function, the Screen Size setting will be ignored. PC Settings (only[...]

  • Page 24

    Sound Menu The Sound Menu lets you adjust audio output. To access the Sound Menu, press MENU on the remote, and then select SOUND from the Main Menu. Press ENTER button to proceed to SOUND menu. Use up/down to choose the function you need, press ENTER or right arrow to adjust or enter a sub-menu. The sub-menu image and explanation are shown below. [...]

  • Page 25

    Equalizer Settings The seven-band graphic equalizer allows you to adjust the audio frequency settings. You can select one of the equalizer presets (OFF, POP, ROCK, JAZZ) or create your own personal preset (USER). Press the left or right arrow to select the frequency (100Hz, 250Hz, 500Hz, 1KHz, 2KHz, 4KHz, 10KHz) you want to adjust. Use the up or do[...]

  • Page 26

    Signal Type Select your TV signal type: Air or Cable. Auto Channel Search Execute an auto channel search (see page 18). Parental Menu The Setup Menu enables you to lock program with special content, panel key board and input source. Press MENU and choose PARENTAL from the Main menu. Press the ENTER button to proceed to PARENTAL menu. Lock Parental [...]

  • Page 27

    Movie Rating Use arrow keys to select the rating level you want to block, press ENTER to IocWunlock the rating level. If you have blocked a lower level rating, the higher ratings will be blocked too. For example, when PG-13 is blocked, R, NC-17 and X will be blocked at the same time. TV Rating Similar with Movie Rating. After adjusting, press MENU [...]

  • Page 28

    Canada V-Chip Press ENTER or right arrow to enter US V-Chip ratings menu, which contains two sub-menus: English Rating and French Rating. English Rating Press ENTER or right arrow to enter English rating menu. Use arrow keys to select the rating level you want to block, press ENTER to IocWunlock the rating level. If you have blocked a lower level r[...]

  • Page 29

    Change Password Change the password of parental menu. Input the old password. Input the new password. Input the new password again to confirm. Front Panel Lock Select this option to block or unblock the TV's side panel buttons so that they can't be used. Source Lock This option allows you to lock or unlock the input source. The source blo[...]

  • Page 30

    Setup Menu The Setup Menu lets you config the TV with your preferences. Select SETUP from the Main Menu. Press ENTER button to proceed to SETUP menu. Use up/down to choose the function you need, press ENTER or right arrow to adjust or enter a sub-menu. The sub-menu image and explanation are shown below. Closed Caption Closed Caption Press left/righ[...]

  • Page 31

    Digital CO Style -- Select the item you want to adjust in Digital CC Style menu with up/down arrows. After changing, you can preview the caption style here. Clock Time Zone Select your time zone: Eastern, Central, Mountain, Pacific, Alaska, Hawaii, Samoa, Newfoundland, Atlantic. Auto Clock Select auto clock on/off. Auto clock helps you synchronize [...]

  • Page 32

    Others Menu The Others Menu lets you config the TV with your preferences in other features. ©hoose OTHERS from the Main Menu. Press ENTER button to proceed to SETUP menu. Use up/down to choose the function you need, press ENTER or right arrow to adjust or enter a sub-menu. The sub-menu image and explanation are shown below. Blue Back Press ENTER b[...]

  • Page 33

    DVD mode of TV 22LA45RQD TV 22LA45RQD has a built-in DVD player module, which you can use to watch DVD disk. The following operation guide gives the DVD module instruction. 1. How to enter DVD mode for TV 22LA45RQD Press INPUT button on remote control, select "DVD" in the Source Select menu (see page 19), then press ENTER or right arrow t[...]

  • Page 34

    Keypad on DVD module EJECT (_&): Ejects or loads the disk from DVD module. PLAY/PAUSE ( _11 ): Plays or pauses the DVD disk. STOP (i): Stops the DVD playing. PREV (_): Goes back to the previous chapter of DVD. NEXT (_): Skips to the next chapter of DVD. ZOOM: Zooms the size of screen. About DVD control buttons on remote control, see page ! 7, r[...]

  • Page 35

    5. DVD setup menu A. General setup page There exist three sub-menus in DVD setup menu, the first one is General Setup. Press SETUP button on remote control to display General Setup Page. Press up/down arrow to select the item you want to adjust and press right arrow or ENTER button to activate it. After activating, use up/down arrow to set item val[...]

  • Page 36

    Downrnix This option is preset as Stereo. C. Preference page Press SETUP button on remote control to display General Setup Page. Press left/right arrow to choose Preference Page. The operating method is similar with the General Setup Page. TV Type Set the TV type as PAL, Auto or NTSC. Please choose according to the local TV system and disk. Audio S[...]

  • Page 37

    What's the most convenient way to view High Definition (HD) video? Connect an antenna to the TV Input jack to view free local digital channels. You may need to purchase an antenna. (See page 8 for more information about antenna setup). Visit www.antennaweb.org for assistance in deciding what type of antenna to use to receive the local digital [...]

  • Page 38

    ldent ng Problems If there are any problems when using the product, please consult the list below. If the list does not solve the problem, call our Customer Service Center immediately. TV Problems The TV can't be turned on. • Make sure the AC cord is plugged in. • Check the wall outlet, make sure the AC output works normally and stably. ?[...]

  • Page 39

    Can't select a certain channel. • The channel may be blocked or not approved in the PARENTAL Menu. • The channel may be skipped in channel list in CHANNEL Menu. Check the blocking and skipping status of channel. The stereo sound performance is bad. • It may be a weak station. Use the SOUND Menu and set Analog Sound as Mono. A black box a[...]

  • Page 40

    US V-Chip Rating System TV-MA (Mature Audience Only): Specifically designed to be viewed by adults and may be unsuitable for children under 17. It contains one or more of the following content themes: crude indecent language (L), explicit sexual activity (S), or graphic violence (V). TV-14 (Parents Strongly Cautioned): Contains some material that m[...]

  • Page 41

    C8+ (Children 8 and older): Programming generally considered acceptable for children 8 years and over to watch on their own. Violence Guidelines: Violence will not be portrayed as the preferred, acceptable, or only way to resolve conflict or encourage children to imitate dangerous acts which they may see on television. Any realistic depictions of v[...]

  • Page 42

    22LA45RQD VESA 100 xl00 M4 screws, length 12mm 100 mm 100 mm Note: A. The wall mount is not contained in the accessories sold with television. We only provide the installing specifications but not the wall mount itself. If you need the mount, please consult with the local dealer for a VESA wall mount. B. We strongly suggest to set the wall mount wi[...]

  • Page 43

    Diagonal Display Size Television System Channel Coverage Power Supply RF input Connection Interface Dimensions Weight Video input Audio input Audio output Graphic input Resolution Component/HDMI mode With stand Without stand Package With stand Without stand Package Power Consumption 21.6 inches American TV standard ATSC/NTSC system VHF: 2-13 UHF: 1[...]

  • Page 44

    ON Corp US, Inc. 4370 La Jolla Village Drive, Suite 400 San Diego, CA 92122 ©2010 ON Corporation RCA is a trademark of RCA Trademark Management SAS used under license to ON Corporation.[...]