Français dropdown-ico

Toshiba 30HF85 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba 30HF85. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba 30HF85 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba 30HF85 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba 30HF85 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba 30HF85
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba 30HF85
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba 30HF85
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba 30HF85 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba 30HF85 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba 30HF85, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba 30HF85, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba 30HF85. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    26HF85 30HF85 ENER Y ST AR P ARTNER Appendix Using the TV’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV W elcome to T oshiba Important Safeguards J3S40121A(E)_COVER 18/01/2005, 9:48 AM 1[...]

  • Page 2

    2 Child Saf ety It Makes A Diff er ence W here Y our T V Stands Congratulations on y our purchase! As y ou enjoy y our new T V , keep these safety tips in mind: T he Issue  If you are like most consumers, you have a TV in your home. Many homes, in fact, have more than one T V .  The home theater entert ainment experience is a growing trend, a[...]

  • Page 3

    3 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Installation, Car e, and Service Installation Follow these recommendations and precautions and heed all warnings when installing your T V: 16) Never modify this equipment. Changes or modific ations may void:[...]

  • Page 4

    4 24) Always operate this equipment from a 120 V AC, 60 Hz power source only. 25) Always make sure the antenna system is properly grounded to provide adequate protection against voltage surges and built-up st atic charges (see Section 8 10 of the National Electric Code). 26) DANG E R: R I SK O F S E R IO U S PE R S ONAL I NJ U RY OR D EA TH! • Us[...]

  • Page 5

    5 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Important Safety Information ................................................................................................. 2-4 Welcome to T oshiba ........................................................[...]

  • Page 6

    6 Selecting a location for the TV • Place the TV on the floor or on a sturdy platform in a location where light does not directly hit the screen. • Place the TV far enough from the walls to allow proper ventilation. Inadequate ventilation may cause overheating, which may damage the TV . W elcome to T oshiba Congratulations! Y ou have purchased [...]

  • Page 7

    7 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards IN OUT VIDEO IN from ANT CH 3 CH 4 OUT to TV AUDIO LR Y ou will need: • two coaxial cables • one set of standard A/V cables Note: If using a mono VCR, connect L/Mono to VCR Audio OUT using only one audio[...]

  • Page 8

    8 Connecting a cable converter box or Antenna This television has an extended tuning range and can tune most cable channels without using a cable company supplied converter box. Some cable companies offer “ premium pay channels ” in which the signal is scrambled. Descrambling these signals for normal viewing requires the use of a descrambler de[...]

  • Page 9

    9 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Connecting a DVD player/satellite receiver and a VCR This connection allows you to watch DVD/satellite, VCR, or TV programs. Y ou can record from the satellite receiver and TV , as well as record one TV chan[...]

  • Page 10

    10 Y ou will need: • two coaxial cables • one set of standard A/V cables • one set of component video cables • one pair of standard audio cables Connecting a DVD player with ColorStream ® (component video) and a VCR This connection allows you to watch DVD, VCR, or TV programs and record TV programs. Y ou can record from one source while wa[...]

  • Page 11

    11 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Connecting a DTV receiver / set-top box with ColorStream ® (component video) and a VCR This connection allows you to watch DTV (digital TV), VCR, and TV programs, and record DTV and TV programs. Y our TV h[...]

  • Page 12

    12 Connecting two VCRs This connection allows you to record (dub/edit) from one VCR to another VCR. Y ou will also be able to record from one TV channel while watching another channel. Y ou will need: • two coaxial cables • two sets of standard A/V cables Note: Do not connect the same VCR to the output and input jacks on the TV at the same time[...]

  • Page 13

    13 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards VIDEO AUDIO L R OUT R S-VIDEO Connecting a camcorder This connection allows you to watch videos recorded on a camcorder . Y ou will need: • one S-video cable • one pair of standard audio cables S-VHS Ca[...]

  • Page 14

    14 Connecting an HDMI ™ or a DVI device to the HDMI input T o connect an HDMI device, you will need: • one HDMI cable (type A connector) For proper operation, it is recommended that you use as shot an HDMI cable as possible. Y ou should not encounter difficulty if you use an HDMI cable that is shorter than 16.4 ft (5m.) HDMI cable transfers bot[...]

  • Page 15

    15 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Connecting an audio system This connection allows you to use an audio amplifier and external speakers, and adjust the audio level using the TV ’ s remote control. T o control the audio, turn on the TV and[...]

  • Page 16

    16 Using the remote control Preparing the remote control for use With the remote control, you can operate your TV , most cable TV converters/satellite receivers, VCR and DVD player models together , even if they are different brands. If you will be using your TV with a T oshiba satellite receiver , VCR or DVD player , your remote control is already[...]

  • Page 17

    17 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Programming the remote control to operate your other devices This remote control is pre-programmed to operate T oshiba satellite receivers, VCRs and DVD players. T o control cable TV converters/ satellite r[...]

  • Page 18

    18 Brand Code Brand Code Cable TV converter/satellite receiver, VCR and DVD player code tables [For CBL/SAT Mode] CABLE Box Brand Code ABC Archer Cableview Century Citizen Contec Diamond Eagle GE Gemini General Instruments Hamlin Hitachi Jasco 061, 062, 063, 082, 084, 087, 091, 092, 096, 098 065, 092, 097, 099 064, 094 092 090, 092, 097 083, 085, 0[...]

  • Page 19

    19 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Brand Code Brand Code VCR (Continued) Brand Code Portland Proscan Proton Quasar Radio Shack Radio Shack/ Realistic Radix RCA Realistic Ricoh Runco Samsung Sansui 012, 013, 015 001, 002, 048 061 045 010, 031[...]

  • Page 20

    20 POWER turns the TV on and of f SLEEP programs the TV to turn of f at a set time (page 38) TV/VIDEO selects the video input source (page 27) CH 3 3 3 3 3 / 4 4 4 4 4 cycles through programmed channels (page 23) TV select TV mode CBL/SA T select CBL/SA T mode (page 16) VCR select VCR mode (page 16) DVD select DVD mode (page 17) CHANNEL NUMBERS all[...]

  • Page 21

    21 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Setting up your TV Starting setup The ST ARTING SETUP feature appears the first time you turn on the TV , and helps you select the menu language, specify the TV/CABLE setting, and program channels automatic[...]

  • Page 22

    22 Image tilt correction When you install or change the direction of the TV , the picture may become tilted (caused by the Earth ’ s magnetism.) If this happens, use the image tilt correction feature to obtain the best possible picture. T o adjust the image tilt: 1. Press MENU, then press or until the SETUP menu appears. 2. Press ▲ or ▼ to hi[...]

  • Page 23

    23 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Changing channels T o change to the next programmed channel: Press Channel ▼ / ▲ on the TV or CH 3 / 4 on the remote control. T o change to a specific channel (programmed or unprogrammed): Press the Cha[...]

  • Page 24

    24 T o clear your favorite channels: 1. Select a channel you want to clear . 2. Press MENU, then press or to display the OPTION menu. 3. Press ▲ or ▼ to highlight F A VORITE CH. 4. Press or to display the F A VORITE CH menu. SET/CLEAR will be highlighted. 5. Press or to highlight CLEAR. 6. Press ENTER until “ 0 ” replaces the channel number[...]

  • Page 25

    25 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards 5. Y ou may now set up the LOCKS menu. See “ Using the V -Chip (parental control) feature ” (below), “ Locking channels ” (page 26), “ Locking video inputs ” (page 27), “ Setting the GameT ime[...]

  • Page 26

    26 Locking channels With the CH LOCK feature, you can lock specific channels. Y ou will not be able to tune locked channels unless you clear the setting. Y ou can choose to lock up to nine TV channels and nine cable channels. T o lock channels: 1. Use the Channel Number buttons (0-9 and 100) to display the television channel you wish to lock. 2. Pr[...]

  • Page 27

    27 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Locking the video inputs With the VIDEO LOCK feature, you can lock out the input sources (VIDEO1, VIDEO2, VIDEO3, COLORSTREAM HD1, COLORSTREAM HD2, HDMI) and channels 3 and 4. Y ou will not be able to selec[...]

  • Page 28

    28 Note: The character will change as below . SP ACE — + — Using the front panel lock feature Y ou can lock the front panel buttons to prevent your settings from being changed accidentally (by children, for example). When the front panel lock is in ON, all control buttons on the TV front panel (except POWER) do not operate. T o lock the front p[...]

  • Page 29

    29 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Selecting the video input source Press TV/VIDEO to view a signal from another device connected to your TV , such as a VCR or DVD player . Y ou can select ANT , VIDEO 1, VIDEO 2, VIDEO 3, ColorStream HD1, Co[...]

  • Page 30

    30 Note: After a power failure or disconnection of the power , the timer settings will be lost. Setting the clock Y ou must set the clock before you can program the ON/OFF timer . T o set the clock: (Example: 8:30 AM) 1. Press MENU, then press or to display the SETUP menu. 2. Press ▲ or ▼ to highlight CLOCK SET . 3. Press or to highlight the ho[...]

  • Page 31

    31 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards 0-4 Viewing the wide-screen picture formats (480i and 480p signals only) Y ou can view 480i and 480p format programs in a variety of picture sizes — Natural, TheaterWide 1, TheaterWide 2, TheaterWide 3, a[...]

  • Page 32

    32 Note: Using these functions to change the picture size (i.e., changing the height/ width ratio) for any purpose other than your private viewing may be prohibited under the Copyright Laws of the United States and other countries, and may subject you to civil and criminal liability . TheaterWide 2 picture size (for letter box programs) • The pic[...]

  • Page 33

    33 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Scrolling the TheaterWide ® picture (TheaterWide 2 and 3 only) 1. Press PIC SIZE to select the TheaterWide 2 or 3 mode. 2. Press MENU, and then press or until the SETUP menu appears. 3. Press ▲ or ▼ to[...]

  • Page 34

    34 Using the TV ’ s Features If the signal does not include aspect information, the picture size you selected on pages 31 and 32 is displayed. T o turn on the ASPECT feature: 1. Press MENU, and then press or until the SETUP menu appears. 2. Press ▲ or ▼ to highlight ASPECT , and then press or to select ON. SETUP CLOSED CAPTION PICTURE SIZE PI[...]

  • Page 35

    35 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Adjusting the picture quality Y ou can adjust the picture quality to your personal preferences, including the brightness, contrast, color , tint, and sharpness. The qualities you choose will be stored autom[...]

  • Page 36

    36 Selecting the color temperature Change the picture quality by selecting from three preset color tem- peratures — cool, medium, and warm — as described in the following table: T o select the color temperature: 1. Press MENU, then press or to display the PICTURE menu. 2. Press ▲ or ▼ to highlight COLOR TEMPERA TURE. 3 . Press or to highlig[...]

  • Page 37

    37 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Setting the sleep timer Y ou can set the TV so it turns off automatically . T o set the sleep timer: Repeatedly press SLEEP on the remote control to set the length of time until the TV turns of f. The clock[...]

  • Page 38

    38 Adjusting the sound quality Y ou can change the sound quality of your TV by adjusting the bass, treble, and balance. T o adjust the sound quality: 1. Press MENU, then press or until the AUDIO menu appears. 2. Press ▲ or ▼ to highlight the item you want to adjust. 3. Press or to adjust the level. • makes the sound quality weaker or decrease[...]

  • Page 39

    39 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Using the StableSound ® feature The StableSound feature limits the highest volume level to prevent extreme changes in volume when the signal source is changed. T o turn on the StableSound ® feature: 1. Pr[...]

  • Page 40

    40 Displaying on-screen information Press RECALL to display the following on-screen information: • Clock • Channel number or VIDEO mode selected • Channel label (if preset) • Stereo or SAP (second audio program) audio status • Content rating • On timer , Sleep timer (if preset) • Picture size Recall STEREO SAP TV-PG L V ON TIMER 12:00[...]

  • Page 41

    41 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards Appendix T roubleshooting Before calling a service technician, please check the following table for a possible cause of the symptom and some solutions. Symptom Solution TV will not turn on • Make sure the[...]

  • Page 42

    42 Appendix Specifications • This model complies with the specifications below . • Design and specifications are subject to change without notice. • This model may not be compatible with features and/or specifications that may be added in the future. 26HF85 30HF85 Picture T ube 14 in. (357 mm) diagonal 20 in. (508 mm) diagonal (Screen size is[...]

  • Page 43

    43 Appendix Using the TV ’ s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to T oshiba Important Safeguards T oshiba America Consumer Products, L.L.C. (“T ACP”) makes the following limited warranties to original consumers in the United States. TH E S E LI M ITE D WAR RA NTI E S E XTE N D TO THE OR I G I N AL [...]

  • Page 44

    ColorStream, FST Pure, TheaterWide and StableSound are registered trademarks of T oshiba America Consumer Products, L.L.C. CableClear and GameT imer are trademarks of T oshiba America Consumer Products, L.L.C. PRINTED IN THAILAND National Service Division J3S40121A(E)_P38-Back 18/01/2005, 9:51 AM 44[...]