Français dropdown-ico

Toshiba 593209-A0 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba 593209-A0. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba 593209-A0 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba 593209-A0 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba 593209-A0 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba 593209-A0
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba 593209-A0
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba 593209-A0
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba 593209-A0 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba 593209-A0 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba 593209-A0, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba 593209-A0, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba 593209-A0. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UNI TED ST A TES ( Eng lis h) 2 CAN ADA (Engl ish ) 4 CAN ADA (Fran çai s) 5 AUS TRA LIA , N EW ZEA LAN D, PNG (E ngl ish ) 8 简体中文 (Si mpl ie d C hin ese ) 1 0 正體中文 (T raditi ona l C hin ese ) 1 1 IND ONE SIA (Indo nes ian ) 1 2 SOU TH & S OUT HEA ST ASIA ( Eng lis h) 1 4 THA ILA ND (Th ai) 1 6 1 2 3 USB 2.0 PC MAC 593 209 -[...]

  • Page 2

    2 UNITED ST A TES (English) TO SHI BA USB 2. 0 P ORT ABL E H ARD DR IVE LIM ITE D W ARRAN TY CONT ENT S - T oshiba Portable External Hard Drive (preloaded with backup software) - USB 2.0 Cable - Quick Install Guide - Limited Warranty SYST EM REQU IREM ENT S* - Microsoft® Windows® XP or Vista - Mac® OS X 10.4 or later - Available USB 2.0 Port ** [...]

  • Page 3

    3 fail ure cou ld l ead to inj ury to p ers ons or loss of lif e or ca tast roph ic prop ert y da mage . ACCORDI NGL Y , T OSH IBA DISCLA IMS ANY A ND ALL L IABI LIT Y ARISIN G OU T OF THE USE OF TH E PR ODU CT IN ANY CR ITIC AL A PPLI CA TIONS. IF YO U US E THE PRO DUCT I N A CR ITI CAL APPLICA TION, Y OU, AND N OT T OSHI BA, ASS UME FULL RESPON S[...]

  • Page 4

    4 CANADA (English) TO SHI BA USB 2. 0 P ORT ABL E H ARD DR IVE LIM ITE D W ARRAN TY CONT ENT S - T oshiba Portable External Hard Drive (preloaded with backup software) - USB 2.0 Cable - Quick Install Guide - Limited Warranty SYST EM REQU IREM ENT S* - Microsoft Windows XP or Vista - Mac OS X 10.4 or later - Available USB 2.0 Port ** IMPO RT ANT : I[...]

  • Page 5

    5 “as is. ” Sh ould th is s oft ware pro ve defe cti ve, you the pur cha ser are assu min g th e en tir e ri sk as t o it s q uali ty and perf orm ance as wel l as any cos ts a ssoc iat ed w ith ser vici ng, rep air , or c orre cti on. In p art icu- lar , TCL o r i ts r epr esen tati ves sha ll have no lia bili ty for any pro gram s or d ata st[...]

  • Page 6

    6 GARA NTI E LI MITÉ E S T A NDAR D DE TR OIS (3) A NS TOS HIB A Nous vo us r emer cio ns d ’av oir fait l’ acha t d ’un acce sso ire de marq ue T oshib a (l e o u le s « pro duit s » ) de T os hiba du Can ada Lim itée (« TCL » ). L e g roup e d e so ciét és T oshi ba (« T oshi ba » ), c hef de le mond ial en mati ère de sys tè[...]

  • Page 7

    7 TCL o u se s r epré sen tant s ne pe uven t ê tre tenu s r espo nsa bles des prog ram mes ou d es donn ées sto ckés da ns l es prod uits ou uti lis és avec ce ux-c i, y co mpri s l es c oûts re lati fs au r ecou vre ment de s donn ées ou des pro gram mes . Le s co mpo sant es inst allé es en u sin e dans le pro duit ou com pri ses avec lu[...]

  • Page 8

    8 AUSTRALIA, NEW ZEALAND, PNG (English) TO SHI BA USB 2. 0 P ORT ABL E H ARD DR IVE LIM ITE D W ARRAN TY CONT ENT S - T oshiba Portable External Hard Drive (preloaded with backup software) - USB 2.0 Cable - Quick Install Guide - Limited Warranty SYST EM REQU IREM ENT S* - Microsoft Windows XP or Vista - Mac OS X 10.4 or later - Available USB 2.0 Po[...]

  • Page 9

    9 to i n t his book let . Su bje ct t o su ch legi sla tion and to the ex pres s warr ant ies cont ain ed i n t his book let all wa rran ties , c ondi tio ns a nd liab ili ty i mpli ed by l aw that ma y be ex clud ed are here by excl ude d an d T oshib a sh all not be lia ble for any di rect or ind irec t l oss or d ama ge of a ny kind ari sin g fr[...]

  • Page 10

    10 简体中文 ( Simplied Chinese ) 东芝 T OS HIB A USB 2.0 原装移动硬盘 有限保修 目录 - Toshiba 移动硬盘 (包含预先安装之备份软件) - USB 2.0 数据线 - 快速安装指南 - 有限保修信息 系统安装使用要求* - Microsoft Windows XP或Vista - Mac OS X 10.4或更高版本 - 可用的USB 2.0端口** 注意事[...]

  • Page 11

    1 1 正體中文 ( Traditional Chinese ) 東芝 TOS HIB A USB 2. 0 可 攜式外 接式硬 碟 有限保 固 內容物 - Toshiba外接式硬碟 (包含預先安裝之備份軟體) - USB 2.0連接線 - 快速安裝指南 - 有限保固資訊 系統安裝使用需求* - Microsoft Windows XP 或 Vista - Mac OS X 10.4 或之後版本 - 可用的USB 2.0[...]

  • Page 12

    12 INDONESIA (Indonesian) TO SHI BA USB 2. 0 P ORT ABL E H ARD DR IVE LIM ITE D W ARRAN TY ISI - T oshiba Portable External Hard Drive (Dilengkapi dengan software cadangan) - Kabel USB 2.0 - Panduan Instalansi Singkat - Garansi T erbatas KEBU TUH AN S ISTE M * - Mi cro soft Win dow s XP d an V is ta - Ma c O S X 10.4 at au t erb aru - Me mil iki US[...]

  • Page 13

    13 sega la peny impa nan ata u p emas anga n D ata sel ain pema san gan pira nti lun ak s aat Pro duk dim anuf akt ur . Dri ve h ardi sk yang ga gal dan butu h d igan ti s esu ai c aku pan gara nsi ini ak an d igan ti deng an driv e hard ik koso ng d eng an k apa sita s ya ng seha rus nya dan dri ve h ard isk yang se belu mnya ak an m enj adi mili [...]

  • Page 14

    14 SOUTH & SOUTHEAST ASIA (English) TO SHI BA USB 2. 0 P ORT ABL E H ARD DR IVE LIM ITE D W ARRAN TY CONT ENT S - T oshiba Portable External Hard Drive (preloaded with backup software) - USB 2.0 Cable - Quick Install Guide - Limited Warranty SYST EM REQU IREM ENT S* - Microsoft Windows XP or Vista - Mac OS X 10.4 or later - Available USB 2.0 Po[...]

  • Page 15

    15 ANY PR ODUC T USED IN A C RIT ICAL AP PLIC A T ION. T SP , I TS AFFI LIA TES, ADRs AND ASP s H EREB Y DISC LAI M AN Y AND AL L LIAB ILI TY , D AMAG ES AND CO NSEQ UEN CES ARISIN G O UT OF THE SER VIC E O R RE FUSA L T O S ER VICE SU CH P ROD UCT AN D FUR THE R DI SCL AIM ANY AND AL L LIA BILI TY , ONS EQUE NCE S AND DAM AGES T HA T MA Y ARI SE O[...]

  • Page 16

    16 THAILAND (Thai) TO SHI BA USB 2. 0 P ORT ABL E H ARD DR IVE LIM ITE D W ARRAN TY ในชุ ดปร ะกอบ ด้วย - To shi ba P orta ble Ext ern al H ard Dri ve (โ ปรแ กรมส ำรอง ข้อ มูลพ ื้น ฐาน) - สา ย U SB 2 .0 - คู ่มื อการ ติดต ั้ง - เ?[...]

  • Page 17

    17 ขึ้ นแล ะควา มเสี ยหา ยที่ อาจ เกิด ขึ้น หรื อเป็ นผล มาจา กการ ใช้ ผลิต ภัณ ฑ์ใน แอปพ ลิเ คชั่ นที ่จำเ ป็นอ ื่น ใดๆ การข อรั บบริ การ[...]