Toshiba AV61*D* manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba AV61*D*. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba AV61*D* ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba AV61*D* décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba AV61*D* devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba AV61*D*
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba AV61*D*
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba AV61*D*
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba AV61*D* ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba AV61*D* et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba AV61*D*, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba AV61*D*, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba AV61*D*. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TOSHIB A 0 8 4 4 8 5 6 0 7 3 0 IN NEED OF HELP F or television operation queries, please ring the helpline… TOSHIB A 0 8 4 4 8 5 6 0 7 3 0 User Manual A V61*D* Digital Series This standard user’ s manual is designed to show y ou how to connect and tune your T oshiba T V and to operate the most commonly used functions. If you want to view the ad[...]

  • Page 2

    2 English Safety Precautions This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards. But, like any electrical equipment, care must be taken to obtain the best results. Please read the points below . They are of a general nature, intended to help with all electronic consumer products and help to ensure your safety .[...]

  • Page 3

    3 English English English Installation and impor tant inf or mation W here to install Locate the television away from direct sunlight or other strong lights. Soft, indirect lighting is recommended for comfortable viewing. Use curtains or blinds to prevent direct sunlight from falling on the screen. Place the TV set on a stable, level surface that c[...]

  • Page 4

    4 English Keep this impor tant information about how to r e -tune your T V during the T V switchov er When will switchov er happen? Television in the UK is going digital and will bring us all more choice and new services. Between late 2007 and the end of 2012, region by region, all television services in the UK will become completely digital. Pleas[...]

  • Page 5

    5 English English English T he remote contr ol A simple at-a-glance reference of your remote control. For On/Standby mode 1 T o select input from external sources 2 Still Picture 3 T o call up text services in analogue mode 4 and interactive services in digital mode T o turn the subtitles On/Off 5 Stereo/Bilingual transmissions 6 Number buttons 7 S[...]

  • Page 6

    6 English Connecting e xter nal equipment Before connecting any external equipment, turn off all main power switches. If there is no switch remove the mains plug from the wall socket. Plug the power cord into the AC IN socket on the back of the TV . PC/HDMI (AUDIO) AUDIO B B R R RGB/PC (1) COMPONENT HDMI (3) Y P /C L R P /C 1 2 HDMI 1/2 PC/ HDMI 1 [...]

  • Page 7

    7 English English English Using the controls Although all necessary adjustments and controls for the television are normally made using the remote control, the buttons on the television may be used for some functions. Note: COMMON INTERF ACE (CI) The common interface is for a Conditional Access Module (CAM) Contact a service provider for details. M[...]

  • Page 8

    8 English T uning the television Before switching on the television put your decoder and media recorder to Standby if they are connected. T o set up the television use the buttons on the remote control as detailed on page 5. Initial Setup Connect the television to the main power and press the button. The Initial Setup screen will appear at rst u[...]

  • Page 9

    9 English English English General contr ols Selecting programme positions and information, using the sound controls, personalising picture style,selecting external equipment. Selecting prog ramme positions T o select a programme position use the numbered buttons on the remote control. Programme positions can also be selected using P P . T o display[...]

  • Page 10

    10 English F eatures in brief Listed below is a brief description of the some of features available on this television. Bass Boost Bass boost enhances the depth of the sound on the TV speakers. The difference will only be noticeable on sound with strong bass. Stable Sound® Stable Sound reduces the volume level differences between channels. It auto[...]

  • Page 11

    11 English English English Digital on-screen infor mation / Progr amme Guide and T ext ser vices The on-screen information and programme guide give access to programme details for all available channels. Infor mation Press , and the information screen will appear giving details of the programme and event currently being viewed. La 2 Mil Años De Ro[...]

  • Page 12

    12 English EPG Timer The EPG (Electronic Programme Gu ide) supports 8 timer settings. Y ou can set or cancel a timer for a selected programme within the guide. When the TV is on and the timer activates, a dialogue box is shown informing you that the programme is about to start. When the TV is in standby mode and the timer activates, the TV will wak[...]

  • Page 13

    13 English English English Questions and Ans wers Below are the answers to some of the most common queries. Q Why is there no sound or pictur e? A Check the television is not in standby mode. Check the mains plug and all mains connections. Q Why is there unusual sound or no sound when in DTV mode? A Press to ensure the hard of hearing option has no[...]

  • Page 14

    14 English Specications and accessories This television complies with the specication listed below . • Design and specications are subject to change without notice. • DVB-T Br oadcast systems/channels Broadcast systems/channels UK UHF 21-68 P AL-I UHF UK21-UK69 France VHF 05-10 ( VHF 01-05) UHF 21-69 P AL-B/G UHF E21-E69 VHF E2-E12, S1[...]

  • Page 15

    15 English English English Cleaning the screen and cabinet… T urn off the power , clean the screen and cabinet with a soft, dry cloth. We recommend that you do not use any proprietary polishes or solvents on the screen or cabinet as this may cause damage. Disposal… The following information is only for EU-member states: Disposal of prod ucts: T[...]

  • Page 16

    16 English License Infor mation used with T oshiba T ele visions The software pre-installed in the T OSHIBA Digital T elevisions consists of multiple, independent software components. Each software component is copyrighted by T OSHIBA or a third party . The T OSHIBA Digital T elevisions use software components that are distributed as freeware under[...]

  • Page 17

    17 English English English Exhibit A Portions of this software are copyright © <2007> The FreeT ype Project (www .freetype.org). All rights reserved. Exhibit B ICU License - ICU 1.8.1 and later COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright © 1995-2006 International Business Machines Corporation and others All rights reserved. Permission is here[...]

  • Page 18

    List of contacts to go here Printed on recycled paper . 100% Chlorine free. If you wish to view the advanced functions but do not have access t o a computer or the internet then please contact your nearest owner’ s manual Helpline number from the numbers shown above. Please note the telephone number is for enquiries about the advanc ed owner’ s[...]