Toshiba IK-WB21A manuel d'utilisation

For information on the latest products and peripheral devices, refer to the following Web page. ■ http://www.netcam.toshiba.com The above URL is subject to change without prior notice. If the URL changes, refer to the Toshiba website (http://www.toshiba.com). NETWORK CAMERA Model : IK-WB21A Advanced User's Guide[...]

3 2 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Introduction Thank you for purchasing the IK-WB21A Network Camera. Before you start using the camera, read this User's Guide carefully to ensure correct usage. Once you have finished reading this[...]

5 4 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Table of Contents Introduction ● Introduction ............................................................................................................... 2 ● Table of Contents ................[...]

7 6 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Table of Contents (Cont.) IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read Instructions All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions The safety instructi[...]

9 8 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 9. Ventilation This camera should never be placed near or over a radiator or heat register. This camera should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper ventila[...]

10 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 11 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording NOTES ON USE AND INSTALLATION ･ Do not aim the camera at the sun Do not aim the camera at the sun or point it at sun even if you are not shooting. ･ Do not shoot intense light Intense light such[...]

13 12 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Be sure to use only the supplied AC adaptor. Using a different AC adaptor may cause the camera to malfunction, heat up, or catch fire. Before using the AC adaptor, carefully read and observe the Imp[...]

15 14 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Features of the Camera ● Built-in pan/tilt mechanism A built-in pan (left/right) and tilt (up/down) mechanism enables you to use the Internet browser to change the direction of the camera lens. Th[...]

17 16 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Names of Camera Parts Front Lens (Focal range: 0.4 inch to infinity) SD Card Cover Front Bottom Unfasten the screw in the SD card cover. SD Memory Card Slot Insert an SD memory card into the s[...]

19 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 18 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 4 Tie the safety wire of the ceiling attachment onto the safety hook of the camera. 5 Connect the AC adapter cable, LAN cable and other cables to the terminals on the camera. Hook LAN cable AC adapt[...]

21 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 20 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording ■ Removing the camera from the ceiling attachment 1 Remove the terminal cover. 2 Slide the camera in the direction of the arrow. Stopper Cover for ceiling mounting Terminal cover Anti-sliding part[...]

22 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 23 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Turning on the Power The camera has no main power switch or button. To turn the power on, insert the plug of the power cord into a power outlet. Turn the power on after you have installed the camera[...]

25 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 24 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording IP Address To connect to the network, the administrator needs to set the network camera IP address. There are two options to set the IP address. ・ Obtaining an IP address automatically from the DH[...]

27 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 26 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Connecting the Camera and Personal Computer by Network (Cont.) Connecting Camera and Personal Computer 1 Connect LAN cable and turn the power on. Connect the LAN cable (straight cable) connected to [...]

29 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 28 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 4 Click the Administrator button or the User button. ･ Click the Administrator button to log in as an administrator. (See "Administrator Log-in" on page 30) ･ Click the User button to [...]

30 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 31 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording User Log-in 1 Search the camera by "Camera Finder" explained on page 28 and click the User button. ･ The screen for user log-in and camera image screen will appear. ･ The user login ID[...]

33 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 32 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Administrator Log-in Screen and User Log-in Screen Administrator Log-in and User Log-in (Cont.) Administrator Log-in Screen User Log-in Screen  Displays Camera  Image screen  Displays[...]

35 Viewing ・ Listening and Operation Introduction Set up Recording Others 34 Viewing ・ Listening and Operation Introduction Set up Recording Others NO TE ● The single-view screen on the Camera Image screen is the same size as that of images sent by the camera. ● The Camera Image screen can freely enlarge or reduce sizes of windows. ● Redu[...]

37 Viewing ・ Listening and Operation Introduction Set up Recording Others 36 Viewing ・ Listening and Operation Introduction Set up Recording Others Number and Item Description ④ Screen changeover Clicking the    button automatically displays a multi- view screen with split frames in accordance with the number of cameras set in Multi Scree[...]

39 Viewing ・ Listening and Operation Introduction Set up Recording Others 38 Viewing ・ Listening and Operation Introduction Set up Recording Others Viewing and listening (Cont.) ● Functions of components of Administrator basic controller Number and Item Description ② Controller                [...]

41 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others 40 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Presetting of Camera Position by Administrator The presets function enables you to assign up to ten different positions and names for the camera. Clicking the button on the basic administrator contr[...]

43 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others 42 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Configuring a Preset Assign the camera position in the Preset list. 1 Click the button to move the camera to the position you want to set. 2 In the list, click (set Preset) button on the right of th[...]

45 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others 44 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others 3 Item setup. ■ Preset Name Settings ● Preset Number Choose a number from the list. ("1" to "64" can be set) ● Preset Name Choose preset numbers and name them. Naming numbe[...]

47 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others 46 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Playing Recorded Normal Images The administrator can play recorded normal images saved to an SD memory card. The images play at a fixed speed regardless of the recording setting. Image settings such[...]

49 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others 48 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Audio Out Audio from a personal computer microphone can be heard through the camera's Audio Out. 1 Click "Camera Settings" on the Admin. menu. Then click "Audio" in the sub [...]

51 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others 50 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others About Recording Images Network camera can record images according to your need. Recordable media and its recordable contents are as follows. NO TE ● The SD memory card cannot perform Alarm recordi[...]

53 Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Introduction 52 Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Introduction Recording Images in SD Memory Card (Cont.) 4 Configure each setting items. ■ Alarm Recording ● Alarm In ON: Images are recorded when an external alarm occurs. OFF: Images are not recorded when a[...]

54 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others 55 Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Introduction ■ FTP Record Conditions Check "Schedled Recording," "Alarm Recording" or "Ext. Control In Record- ing" If "Alarm Recording" is chosen, check both or one of [...]

57 Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Introduction 56 Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Introduction 3) Setting a Recording Cycle ・Recording at a rate of one image per set time (seconds). ・Chose a time to set. 1/30, 1/15, 1/10, 1/5, 1/3 1/2, 1, 2, 3, 5, 10, 30, 60, 120 or 180 second ・Configur[...]

59 Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Introduction 58 Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Introduction Followings are the meaning of each part. Recording Images on FTP Server (Cont.) EX/MD    (keyword)  yyyymmdd    HHMMSS    ***     ーー  [...]

61 Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Introduction 60 Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Introduction Recording Images on FTP Server (Cont.) ■ SD card back up You can choose to store images in the SD card in case images cannot be recorded in the server due to a network failure, server shutdown or [...]

62 Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Introduction 63 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Recording Images in Personal Computer Images (JPEG files) can be recorded in a personal computer. Recording 1-shot images in personal computer 1 Click button, one of the operation buttons in the Cam[...]

65 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others 64 Introduction Viewing ・ Listening and Operation Set up Recording Others Recording Sound in Personal Computer Sound can be recorded in a personal computer (wav file). 1 Click button, one of the operation buttons in the Camera Image screen. ･ The setup screen for "[...]

67 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 66 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording ● Compression Ratio Set quality of delivered images. The size of image files (JPEG files) varies in accordance with compression ratio. Low compression: This setting produces highest image quality.[...]

69 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 68 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording NO TE ● The Auto mode may not be effective if lighting is insufficient and the object is dark. In this case, increase the camera sensitivity (high limit values of AGC and slow shutter) or set whit[...]

71 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 70 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording ● Sharpness Set image outline correction. Chose "HIGH" when wishing to make the outline clearer, choosing "LOW" to make the outline softer. LOW: The contour becomes soft. MIDDL[...]

73 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 72 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Camera/Alarm Settings External alarms and motion sensors can be set. Connecting a sensor or other device to the alarm input terminal (see page 101) notifies an a larm when the sensor detects a troub[...]

75 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 74 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording ● Alarm In/Ext. Control In 1) Set an "alarm" to be detected. Alarm In: Detects an external alarm. Ext. Control In: Performs external control. OFF: Does not perform "Alarm In" o[...]

77 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 76 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording ● Condition Setting for E-mail Sending by Motion Detection 1) Set ON or OFF in "E-mail Sending by Motion Detection." ON: E-mail is sent when motion is detected. OFF: E-mail is not sent w[...]

79 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 78 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Camera/Audio Settings Set audio input to and output from the network camera. 1 Click "Camera Settings" on the Admin. Menu. ･ A sub menu for Camera Settings will appear. 2 Click "6. [...]

81 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 80 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording ● Function Settings 1) Set a "Scan Speed." Fast Slow 2) Set "Power on Default Position" This function designates where camera moves when camera is turned on. Center: Moves to p[...]

83 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 82 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording ● Preset name settings 1) Choosing Preset Number Choose a number during name assignment, position assignment, mo v- ing and deletion. Numbers 1 to 64 can be choosen. 2) Position Name Name the chos[...]

85 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 84 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording PAN/TILT Operation Range A PAN/TILT operation range of the camera can be set. 1 Click "PAN/TILT Settings" in the Administrator Setup menu. ･ The sub menu for PAN/TILT setting will appear[...]

87 86 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Network Basic Settings An IP address and other items for connection to the network are set. 1 Click "Network Settings" in the Admin. Menu. ･ The sub menu for Network Settings will appear[...]

89 88 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Network/DDNS Settings DDNS can be used. Establish DDNS server connection. 1 Click "Network Settings" in the Admin. Menu. ･ The sub menu for network setting will appear. 2 Click "2. [...]

91 90 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Multi-Screen Display/Adding and Removing Cameras Cameras for displaying in the multi-view screen can be added. 1 Click "Multi Screen Display" in the Admin. Menu. ･ The sub menu for multi[...]

93 92 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Administrator Function/Changing ID and Password The administrator log-in name and password can be set. 1 Click "Admin. Function" in the Admin. Menu. ･ The sub menu for administrator func[...]

95 94 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Admin Functions/User Operation Restriction Setting Several setup items and operations can be made operable by users also. 1 Click "Admin. Function" in the Admin. Menu. ･ The sub menu for[...]

97 96 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Version Updating (Administrator Function/FW Update) The version of the camera firmware can be updated. ■ First step Download the latest firmware. ● Create a folder to save the latest firmware. ?[...]

99 98 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Importing/Exporting Configuration Information (Administrator Function/Configuration Information) Camera configuration information (setup information) can be exported and saved in a personal computer[...]

100 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 101 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Log Management (Log Management/Browse and Delete) The log display can be viewed and managed. See"Log display" on page 107 for data in log display. 1 Click "Log Management" in t[...]

103 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 102 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Glossary (Index) A Accessories ............................................ 4 Administrator ....................................... 30 Administrator setup menu .............. 32 ALARM IN/OUT （Al[...]

105 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 104 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording function. Some mail servers use this function to send mail with SMTP. (POP before SMTP) Port Number ......................................... 87 The number to discriminate services ( kinds of appl[...]

106 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 107 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 1601212 1601213 1601214 1601215 1601216 1601217 1601218 1620001 1620002 1621001 1621002 1621003 1621004 1621005 1621006 1621011 1621012 1621013 1621014 1621015 1631001 1630002 1631003 1631004 1631[...]

109 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 108 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording ID Output message Message 2001102 2001103 2001104 2001105 3001001 3001002 3001006 3000101 3000103 3000104 3000105 3000106 3000111 3000112 3000113 3000121 3000122 3000123 3000124 3000125 3000131 30[...]

111 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 110 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Log Display (Cont.) 3000322 3000323 3000341 3000342 3000343 3000344 2000345 2000346 apim> Called wblistnormal.cgi. apim> Called wblistextcontrol.cgi. apim> Called wbstoragestatus.cgi. api[...]

113 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 112 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Cannot perform administrator settings.                               Images are upside down   [...]

115 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 114 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Cannot display the camera images in the dark.               Focus of the images is poor.         No sound is output.  [...]

117 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 116 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Recorded images are not saved in FTP server.                     Pre-/Pos-Alarm recording files are not sent to the FTP server. ?[...]

118 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 119 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Specifications *1 : Varies in accordance with the object, image quality, network environment and performance of the personal computer used. *2: The sound may not be clear depending on the conditio[...]

120 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 121 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording Installed on ceiling 56 (2.205) 173 (6.811) 104.5 (4.114) 114 (4.448) 111.5 (4.39) φ 172  (6.772) 133.5 (5.256) 142.5 (5.61) 72.5 (2.854) 24  (0.945) Appearance Diagram Installed on d[...]

123 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 122 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording The software pre-installed in the TOSHIBA Network Camera consists of multiple, independent software components. Each software component is copyrighted by TOSHIBA or a third party. The TOSHIBA Netw[...]

125 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 124 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropr[...]

127 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording 126 Viewing ・ Listening and Operation Others Set up Introduction Recording NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIG[...]

TOSHIBA AMERICA INFORMA TION SYSTEMS. INC Security & Network Video Products 9740 Ir vine Boule vard, Ir vine Calif or nia 92618-1697 Phone Number : (877)696-3822[...]