Toshiba MEGF40 manuel d'utilisation

● Thank you f or purchasing a T oshiba gigabeat Mobile A udio Play er . ● Please read this manual carefully before using your gigabeat Mobile Audio Player to ensure correct use of the product. ● After reading the manual, k eep it for future ref erence. T oshiba Mobile A udio Play er Model: MEGF60 / MEGF40 / MEGF20 / MEGF10 Owner’ s Man ual [...]

W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation 2 Product Name : MOBILE A UDIO PLA YER Model Number(s) : MEGF60, MEGF40, MEGF20, MEGF10 FCC Notice This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital de vice, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonabl[...]

Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation 3 W elcome Getting Ready Safety icons This manual contains saf ety instr uctions that must be observed in order to a void potential hazards that could result in personal injuries, damage to your equipment, or loss of data. These saf ety cautions have been classified according to the seriousness of the r[...]

W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation 4 Safety Precautions (Contin ued from the pre vious page) Precautions for Use Should you notice an y abnor mality such as odor , smoke or ov erheating, turn off the power and disconnect the A C adapter. Contin uing to use the product may result in fire , electr ic shoc k or bur n, [...]

Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation 5 W elcome Getting Ready Do not charge the built-in battery other than by the specified method. Doing so ma y result in fire, explosion or electric shoc k, possibly resulting in serious injur y . Do not charge or discharge the product near fire or under the hot sun. The built-in battery may leak, result[...]

W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation 6 Safety Precautions (Contin ued from the pre vious page) Do not place the product on, or cov er it with, a cloth or cushion. The buildup of heat ma y cause the top panel to deform or result in fire possibly resulting in serious injury . Use the product in a well-v entilated place.[...]

Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation 7 W elcome Getting Ready Inser t the pow er plug fir mly into the power outlet. If the po wer plug is not fully inser ted, fire or electric shock ma y result, possibly resulting in serious injur y . When removing the po wer plug from the power outlet, do not pull directly on the cable . Always hold the [...]

W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation 8 Contents W elcome ● Safety Precautions ...................................................................................................... 3 ● Contents ...................................................................................................................... 8 [...]

Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation 9 W elcome Getting Ready W elcome This manual describes the basic operations of the gigabeat. F or additional information, refer to the Owner’ s Manual-“gigabeat room”. The inf or mation contained in this manual, including but not limited to an y product specifications, is subject to change withou[...]

10 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Impor tant Inf ormation on Use Handling the Pr oduct Do not subject the product to strong impact, as it ma y damage the product or destroy the recorded data. Do not apply unnecessar y f orce to the product's display surf ace, as it may damage the displa y . Placing the prod[...]

11 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready Copyrights ● The unauthorized recording, downloading, use , distr ibution, or re vision of copyrighted content is prohibited under the Cop yr ight Laws of the United States and other countries, and ma y subject you to civil and/or criminal liability . Please be advised that y[...]

12 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Important Information on Use (Contin ued fr om the previous pa ge) Internal Har d Disk This product has a built-in hard disk. If the disk is subjected to impact, vibration or change in the en vironment, such as temperature change, it may result in damage to the unit, malfunction[...]

13[...]

14 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation A C Adapter When using the A C adapter, carefully read and observe the inf or mation in “Safety Precautions” ( p . 6) as well as the follo wing instr uctions. Be sure to use the supplied AC adapter . The use of another adapter ma y result in damage, heat generation or fire ,[...]

15 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready ■ Photo Viewer-Do wnload your fa vorite images to gigabeat and view slidesho ws. Do wnload album co vers and searc h via album cover . ■ Plus T ouch sensor control - lets y ou scroll thr ough your m usic collection and photos quickl y and easily . ■ Use the supplied gigab[...]

16 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Pr oduct Over vie w The gigabeat is a por table , hard disk drive (HDD) audio play er . The trac ks that will be played bac k are transferred to the gigabeat from the personal computer (PC) using the supplied “gigabeat room” softw are, Windows Media Play er 10 or Napster. ?[...]

17 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready The gigabeat cannot pla y tracks other than that which is transf erred by using gigabeat room or Windows Media Play er 10 or Napster . T rack tr ansferred to the gigabeat b y using gigabeat room or Windows Media Pla yer 10 or Napster has been encr ypted and theref ore cannot be[...]

18 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Pr oduct Overview (Continued fr om the previous pa g e) Prepare the PC: Install the supplied software. Prepare the tracks : Con ver t a music CD to trac ks using Windows Media Play er 10. Using Windows Media Play er 10 Using gigabeat room Insert a music CD into the CD-ROM drive [...]

19 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready ■ About the gigabeat r oom The gigabeat room is software that encrypts the tracks of a m usic CD or tracks in the f or m of an MP3, WMA, or W A V file to the WMA format, and transf ers it to the gigabeat play er . See Owner’s Man ual-“gigabeat room” f or details about t[...]

20 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Names and Functions of the P arts Display screen (Color panel) ( p . 26) Plus T ouch ( p. 21) Increases the volume Decreases the volume Displays the Men u window  A button Uses the function assigned with the Setup window “A-BUTT ON FUNCTION” ( p . 62) Headphone jack ( p .[...]

21 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready ■ Plus T ouch Operation T ouch : T ap Hold : Press and Hold Scroll : Slide your finger across the Plus T ouch in the desired direction gigabeat F60_OP16-32(E)â¸î 05.4.15, 3:14 PM 21[...]

22 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation ■ Bottom View ■ Rear View Strap attachment hole Names and Functions of P ar ts (Continued fr om the previous pa g e) USB2.0 connector (P or t B) USB CRADLE connector BA TTER Y switch ( p .30) The bodies of the MEGF60 and MEGF40 are slightly thick er than those of the MEGF20 [...]

23 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready V OL (-) button  Decreases the volume button Skips backw ard (Press and hold for f ast rev erse.) Equalizer button Changes the equalizer ( p . 40) (Press for tw o seconds or longer to skip the album.) button Plays/pauses (Press for tw o seconds or longer to tur n the power O[...]

24 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Names and Functions of P ar ts (Continued fr om the previous pa g e) ■ USB CRADLE   BUTT ON  ( Owner ’ s Manual- “ gigabeat room ” p.39)   BUTT ON  ( Owner ’ s Manual- “ gigabeat room ” p.23) USB/LINE OUT switch   ( p .57) USB2.0 connector (P or t B) ( [...]

25 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready ● How to Connect the gigabeat and the USB CRADLE Inser t and press down gently .[...]

26 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation XXXXXXX BOOKMARK ( p . 44)   RECYCLE BIN ( p . 47) SETUP ( p . 62) Intro ( p . 51) Play mode ( p . 38) HOLD states ( p . 20, 23) GENRE F older listing trac ks by genre ( p . 35) Playbac k status ／ the current track name ALBUM F older listing trac ks by alb um ( p. 35) ARTIST[...]

27 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready XXXXXXX FOLDER2 T rack1 T rack3 T rack4 T rack2 Artist1 FOLDER1 4:48 Playbac k status Folder icon T rac k icon  When there is album co ver photograph inf or mation, the album co ver photograph will be display ed. Album co ver photograph display area Name of folder currently [...]

28 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation ■ Menu window Pressing the MENU button will displa y the Menu window on the screen. ● Pressing the MENU button again will close the Menu window . If no operation is performed, the Menu window will close in approximately 10 seconds. ● T ouching the left of the Plus T ouch a[...]

29 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready TOP  CENTER  RIGHT      LEFT  BOTTOM ■ Operation Guide The operation guide displa ys the operation when the Plus T ouch has been touched. ● The operation guide can be hidden b y setting OPERA TION GUIDE to OFF at the Menu window , or b y [...]

30 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation When the AC adapter is connected to the gigabeat, charging starts automatically . If you are using the gigabeat f or the first time after purchase, or when the gigabeat hasn't been used for a prolonged period, fully charge the battery beforehand. One charging method is to c[...]

31 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready[...]

32 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation When charging of the gigabeat has star ted, the charging icon (orange) is displayed on the display screen. When charging is completed, the charging completion icon (green) is display ed on the display screen. If the screen does not function in this wa y , see “T roubleshooting[...]

33 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready T urning the P ower ON/OFF ● Preparation ● Set the BA TTER Y switch to ON . ( p. 30) T urning the P ower ON/OFF Press and hold the PO WER b utton. Holding down the button of the wired remote control (supplied with the MEGF60, MEGF40) f or 2 seconds or longer will also tur n[...]

34 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Pla ying Music T rac ks ● Preparation ● T ransfer trac ks to the gigabeat bef orehand. See the Owner’ s Manual-“gigabeat room” for the procedure f or transf erring tracks . ● Connect the supplied EARBUDS to the headphone jack on the main unit. ● When using the wire[...]

35 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready Pla ying the T rack Selected In the MAIN MENU , touch the top or bottom of the Plus T ouch and select a folder (fr om among ARTIST , ALBUM, GENRE, FOLDER), then touch the right of the Plus T ouc h. The Browse windo w (the content of the selected f older) will be displayed. T ou[...]

36 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Pla ying Music T racks (Continued fr om the previous page) Stopping Pla yback Controlling the V olume Press the V OL (+) or V OL (-) b utton. Pressing the V OL (+) button will increase the v olume. Pressing the V OL (-) button will decrease the v olume. Pressing the button will [...]

37 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready Skip Forward or Bac k T ouch the left or right of the Plus T ouch while the Play window is displa yed during playbac k or during pause . Left : Skips to the beginning of the current track. When at the beginning of the trac k, skips to the beginning of the previous tr ack. Right[...]

38 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Press the MENU button in the Pla y window . The Menu windo w appears. T ouch the top or bottom of the Plus T ouch and select “ PLA Y MODE ” , then touch the right of the Plus T ouch. A list of play modes will be displayed. T ouch the top or bottom of the Plus T ouch and sele[...]

[...]

40 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Press the MENU button in the Pla y window . The Menu window appears. T ouch the top or bottom of the Plus T ouch and select the “EQU ALIZER/ SRS WO W”, then touch the right of the Plus T ouch. T ouch the top or bottom of the Plus T ouch and select the type of equalizer that [...]

41 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready None FLA T BASS+ BASS++ LOUDNESS ACOUSTIC 1 ACOUSTIC 2 CLASSIC 1 CLASSIC 2 DANCE 1 DANCE 2 HARD 1 HARD 2 HIP HOP 1 HIP HOP 2 JAZZ 1 JAZZ 2 Display in the Play window T ouching the top or bottom of Plus T ouch temporarily sets the sound quality setting of the selected equalizer [...]

42 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Setting the Equalizer Mode (Continued fr om the previous pa g e) Adjustments When “ USER ” Has Been Selected In the MAIN MENU , touch the top or the bottom of the Plus T ouch and select “ SETUP ” , then touch the right of the Plus T ouch. The Setup window appears . T ouc[...]

43 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready XXXXXXX A UTO PO WER OFF USB PRIORITY PC CONNECTIONS PLA Y MODE INTRO EQU ALIZER/SRS WOW SETUP USER SETTING EQ T ouch the top or bottom of the Plus T ouch to adjust. T o p : Stronger Bottom : Weak er[...]

44 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Bookmarking By bookmarking your f avorite trac ks, you can pla y only the bookmarked trac ks. Y ou can also select REGISTER BOOKMK by pressing the MENU button in the Play windo w . T o cancel bookmark, select the bookmarked tracks and select ERASE BOOKMK in step 3. Y ou can book[...]

45 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready Viewing Bookmarked T racks In the MAIN MENU , touch the top or bottom of the Plus T ouch and select “ BOOKMARK ” , then touch the right of the Plus T ouch. The bookmarked trac ks will be display ed. T ouching the center of the Plus T ouch per mits playbac k of the selected [...]

46 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Pla ying Back Pla ylists XXXXXXX Playlist1 Playlist2 Playlist4 Playlist5 Playlist3 PLA YLIST 10 tracks 50:08 Using the gigabeat room to create a playlist on the gigabeat will permit playback of the playlist from the contents of the PLA YLIST . Creating a Pla ylist ( Owner’ s M[...]

47 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready Y ou can mov e unwanted tracks or pla ylists to the recycle bin. Once in the recycle bin, the files no longer become pla yback targets. Y ou can delete the data in the recycle bin altogether at a later time. When trac ks are placed in the recycle bin from one of either the f ol[...]

48 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Viewing T racks in the Recyc le Bin In the MAIN MENU , touch the top or bottom of the Plus T ouch and select “ RECYCLE BIN ” , then touch the right of the Plus T ouch. The trac k, etc., in the recycle bin will be displa yed. The trac k data that was placed in the recycle bin[...]

49 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready T ouch the top or bottom of the Plus T ouch and select “ DELETE ALL ” , then touch the right of the Plus T ouch. The deletion confirmation window appears. T ouch the top or bottom of the Plus T ouch and select “ YES ” , then touch the right of the Plus T ouch. The data [...]

50 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful inf ormation Viewing T rac k Information Y ou can view the inf or mation of any trac k, playlist or f older . ● Inf ormation display ed for a trac k: T rack name File f or mat Bit rate Sampling frequency Playbac k time Ar tist name Album name Genre Preset volume Preset equalizer ● Inf or[...]

51 Using the Pr oduct Other Helpful inf ormation W elcome Getting Ready Pla ying Intr o Y ou can play the beginning of each tr ack for 10 seconds or one min ute. None NONE Pla ys the entire track without playing an intro . 10 SEC . INTR O Pla ys each track 10 seconds from the beginning according to the selected pla y mode. 60 SEC . INTR O Pla ys ea[...]

52 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Changing Screen Themes The design of the screen, the orientation of the screen display , the size of the displa y characters, and the size of the cover photograph display area can be changed. Press the MENU b utton in the Play window . The Menu window appears. T ouch the top or [...]

53 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready BALL SPEAKER SPECTR UM ANAL YZER NORMAL1 NORMAL2 Orientation of the screen display Size of the display characters ABC ABC ABC ABC ABC Size of the cover photograph in the Play windo w NONE Screen themes NORMAL3 NORMAL4 NORMAL5 NORMAL6 NORMAL7 Orientation of the screen displa y S[...]

54 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Displa ying Images (Photo Viewer) Using the gigabeat room, images transferred from the PC can be shown in a thumbnail displa y , full-screen displa y , or slidesho w . In the MAIN MENU , touch the top or bottom of the Plus T ouch and select “ PHO T O ” , then touch the right[...]

55 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready[...]

56 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Setting an Image as the Bac kground T ouch the top, bottom, left, or right of the Plus T ouch and select the image that y ou would like to place in the bac kground. Press the MENU b utton. The Menu windo w appears. T ouch the top or bottom of the Plus T ouch and select “ SET W[...]

57 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready Output of A udio fr om An A udio System T o LINE OUT jack PC speakers, etc. Audio Cable USB/LINE OUT switch Commercially availab le Stereo mini-plug Use of the LINE OUT jack of the USB CRADLE permits pla yback with any analog de vice. When changing the USB/LINE OUT s witch from[...]

58 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Connect the digital camera to the USB 1.1 connector (por t A) of the USB CRADLE. T urn on gigabeat. Connect the gigabeat to the USB CRADLE. A screen that prompts whether or not to star t the backup will be displa yed.[...]

59 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready Loading can be performed e ven when there is a change to the order of Steps 1 to 3. Cancellation is not possible part wa y through the backup. When a cable is also connected to the USB 2.0 connector (port B), please set USB PRIORITY of the Setup window to CAMERA . Please check [...]

60 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation T rack Selection and Pla ybac k Sequence If the f olders tree in the gigabeat is as shown below , the pla yback sequence will f ollow the rules on the next page. Folders in the gigabeat Album name A3 Album name A2 Track1 5 Track2 6 Album name B1 Artist name C Artist name B Track[...]

61 Using the Pr oduct Other Helpful inf ormation W elcome Getting Ready T ouch the center The track of artist name A will be play ed. Highlighted line ( p . 60) T ouch the center The track of alb um name A1 will be play ed. Highlighted line ( p . 60) XXXXXXXX Artist name B Artist name C Artist name D Artist name E FOLDER Artist name A XXXXXXXX Albu[...]

62 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Return XXXXXXX SLEEP TIMER BA CKLIGHT OFF TIME A-BUTT ON FUNCTION BEEP A UTO PO WER OFF USB PRIORITY OPERA TION GUIDE SETUP Changing/Chec king Settings The gigabeat allows y ou to set various items such as play mode and beeper sound. Check the current settings or change to desir[...]

63 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready USB PRIORITY PC CONNECTIONS PLA Y MODE INTRO EQU ALIZER/SRS WOW USER SETTING EQ PRESET EQ PRESET V OLUME PLUS T OUCH W ALLP APER SCREEN THEME SLIDE INTER V AL SLIDESHO W EFFECT SORT TIME FORMA T TIMEZONE D A TE/TIME SYSTEM LANGU AGE Selects the operation when cables or adapters[...]

64 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation Y ou can also select SORT in the Menu window of the Bro wse window . When Windows Media Play er 10 has been set with PC CONNECTIONS and the connection is via the USB CRADLE, the number of trac ks that can be handled is approximately 25,000 tr acks. Setting Time Zone T ouch the t[...]

65 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready Setting D A TE/ TIME T ouch the right or left of the Plus T ouch at the “ DA TE/ TIME ” setting window and select the item that y ou want to change. Each touch to the right mov es one step in the follo wing sequence: Month → Day → Y ear → Hour → Minute → AM/PM T o[...]

66 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation CDDB This is a database ser vice of song inf or mation that is recorded on music CDs. Y ou can get the information from the Internet. EQU ALIZER This is a device or function that controls the tone b y increasing or decreasing the scale of a number of equal frequency bandwidths u[...]

67 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready Err or Message List The gigabeat may displa y the f ollowing error messages. When an error message is display ed, take appropriate action by ref erring to the instructions below . Message UNSUPPORTED D A T A UNABLE TO READ DISK NO D A T A FOUND D A T A ERROR F AILED T O OPEN RE[...]

68 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation T r oubleshooting If you e xperience any of the follo wing issues while using the gigabeat, check the f ollowing guide f or the possible cause before requesting service. Issue The gigabeat doesn’t power up . The button doesn’t wor k. The batter y is consumed quickly after ch[...]

69 Using the Pr oduct Other Helpful Inf ormation W elcome Getting Ready Specifications Built-in battery Rechargeable lithium-ion battery W eight MEGF60 and MEGF40 Appro x. 170 g (main unit only) MEGF20 and MEGF10 Appro x. 160 g (main unit only) Exter nal dimensions MEGF60 and MEGF40 Approx. 63 mm x 19 mm x 106 mm (width x height x depth), e xcludin[...]

70 W elcome Getting Ready Using the Product Other Helpful Inf ormation * 1 Gigabyte = 1 billion bytes when ref erring to hard dr iv e capacity . A vailab le storage capacity will also be less if the product includes pre-installed operating system and/or application software. Actual formatted capacity may v ar y . ** These v alues are for ref erence[...]

71 License Inf ormation on the Software Used in the T OSHIB A Mobile A udio Pla yer The software pre-installed in the T OSHIBA Mobile A udio Player consists of m ultiple, independent software components . Each software component is cop yrighted by T OSHIBA or a third par ty . The T OSHIBA Mobile Audio Pla yer uses software components that are distr[...]

72 Limited One (1) Y ear W arranty on Parts and Labor T ACP warrants this MEG-F Series Mobile Audio Player and its parts against defects in materials or workmanship for period of one (1) year after the date of original retail purchase. DURING THIS PERIOD, T A CP WILL, A T T ACP’S OPTION, REP AIR OR REPLA CE A DEFECTIVE P AR T WITH A NEW OR REFURB[...]

73 How to Obtain W arranty Services If, after following all of the operating instructions in this manual and re viewing the section entitled “ T roubleshooting ” , you f ind that service is needed: (1) For instructions on how to obtain w arranty service for your MEG-F Series Mobile Audio Pla yer , contact TA C P ’ s Consumer Solution Center t[...]

[...]

 TOSHIBA CORPORATION 2005 gigabeat F60_OP71_75(E)â¸î 05.4.15, 4:55 PM 75[...]