Français dropdown-ico

Toshiba NVS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba NVS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba NVS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba NVS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba NVS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba NVS
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba NVS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba NVS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba NVS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba NVS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba NVS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba NVS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba NVS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Network Video Recorder NVS Hardware Manual NVS8-X NVS16-X NVS32-X model no. Please carefully read these instructions before using this product. Save this manual for future use.[...]

  • Page 2

    ii[...]

  • Page 3

    iii Surveillix™ NVS Hardware Manual Manual Edition 2 9102AA –MAY 200 9 Printed in USA No part of this doc umentation ma y be reproduced in any means , electronic or mechanical, for any purpose, ex cept as express ed in the Software License Agreement. Toshiba sha ll not be liable for t echnical or editori al errors or omissions c ontained herein[...]

  • Page 4

    iv LIMITED WARRANTY NETWORK VIDEO RECORDER The Imaging System s Division of Toshiba America Informati on Systems, Inc. ("ISD") makes the following limite d warranties. These limited warranties extend to the Original End-User ("You[r]"). Limited Two (2) Year W arranty of Labor and Parts The Imaging Systems Division of Toshiba Ame[...]

  • Page 5

    v IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read Owner’s Manual – A fter unpacking this product, read t he owner’s manual carefully, and follow all the operating an d other instruction 2. Power Sources – This product should be operated only from the type of p ower source indicated on the label. If yo u are not sure of the type of power supply to your h ome o[...]

  • Page 6

    vi IMPORTANT SAFEGUARDS, continued 16. Damage Requiring Service – Unplug the unit from the outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: a. When the power-supply co rd or plug is damaged. b. If liquid has been spilled, o r objects have fallen into the unit. c. If the unit has been exposed to rain or wat[...]

  • Page 7

    vii NOTES ON CLEANING Use a soft dry clot h for cleaning. For stubborn dirt, s oak the cloth in a weak detergent solution, wri ng well and wipe. Use a dry cloth to wipe it dry . Do not use any type of solvent, such as thinner and benze ne, as they may damage the surfac e of the DVR. If using a chem ical saturated cl oth to clean t he unit, follow t[...]

  • Page 8

    viii WARNING TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DANGEROUS HIGH VOLTAGES ARE PRESENT INSIDE THE ENCLOSURE. DO NOT OPEN THE CABINET. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY. CAUTION CAUTI ON: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT RE MO V E C O VER ( O R BAC K). NO USER -S ERV ICE ABLE [...]

  • Page 9

    ix RACK MOUNT INSTRUCTIONS Elevated Operating Ambient – If ins talled in a closed or mu lti-unit rack ass embly, the operating ambi ent temperature of the rac k environment may be greater than room a mbient. Ther efore, considerati on should be give n to installing th e equipment in an enviro nment compatible with t he maximum a mbient temperat u[...]

  • Page 10

    x CE NOTICE This product is in conformity with the followi ng European Directives: ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY DIRECTIVE , 89/336/EEC (as amended by 92/31/EECand by Article 5 of 93/68/EEC) per the provisions of: EN55022:2006 EN61000-4-2:1995+A1+A2:2001 EN61000-4-6:1996+A1:2001 EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 EN61000-4-3:1995+A1:2002 EN61000-4-8:1994[...]

  • Page 11

    xi Table of Contents PREFACE ....................................................................................................................... ............................................... 2  ABOUT THIS GUIDE .............................................................................................................. ...................[...]

  • Page 12

    1[...]

  • Page 13

    2 PREFACE ABOUT THIS GUIDE This manual is a setup an d maintenance guide that can be used f or reference when setting up the NVS unit and for troubl eshooti ng when a problem occurs. Only author ized personnel sh ould attempt to re pair this unit. Toshiba reserves t he right to make c hanges to the NV S units represente d by this manua l without no[...]

  • Page 14

    3[...]

  • Page 15

    4 INTRODUCTION PRODUCT DESCRIPTION A Surveillix NVS is simply a server that performs as a High Definit ion Digital Recorder. By utilizing the m any features of a c omputer , including proces sing power, storage c apacity, graphics c ompression, network cameras and security featur es, the NVS unit is more powerful than the analog recorders of th e p[...]

  • Page 16

    5[...]

  • Page 17

    6 CONTROLS AND CONNECTIONS This chapter inclu des the following information: • Input/Output conn ector locations • Front Panel Controls an d LEDs • Rear Panel Connec tors[...]

  • Page 18

    7 BASIC FEATURES Surv eillix™ state-of-th e-art High Definition Digital Recorders are hous ed in a high perf ormance and vers atile 4U Aluminum Rack - Mount case allowi ng easy storage o f multiple NVS’ fo r enterprise applic ations. Every Sur veillix NVS Unit comes e quipped with th e latest technology: • Intel® CPU • 100/1000 Gigabit Eth[...]

  • Page 19

    8 FRONT PANEL CONT ROLS AND LEDS The front panel of the NVS unit contains th e devices that will be c ommonly used for data r emoval, retrieval, and backup replac eme nt. The most commo n components an d buttons ar e shown below. LOCK OPEN LOCK OPEN LOCK OPEN LOCK OPEN Cooling Fan Air Intake DVD±RW Drive Hard Drive Array Hard Drive Activity & [...]

  • Page 20

    9 REAR PANEL CONNECTORS The rear panel of the NVS unit contains virtually al l of the connectors y ou will be using. B elow is a diagram that outlines th e location and description of each con nec tor: DVI-D 1394 A C Powe r Connecto r Secondary Power Switch PS/2 Mouse Inpu t PS/2 Keyboard Inpu t DVI-D Port SVGA Output Fire Wire RJ-45 Network Jack U[...]

  • Page 21

    10 GETTING STARTED This chapter includes the following information: • Included Components • Setting up your NVS Hardware • Optional Components[...]

  • Page 22

    11 IDENTIFYING INCLUDED COMPONENTS Surv eillix™ NVS sy stems c ome with a mouse, k eyboar d and selected s oftware and c ables. Iden tify the fol lowing comp onents to mak e sure everything has been proper ly included wit h your new NVS unit. If a n y of the foll owing items are mis sing, contact your deal er to arrange a replacement. Included Co[...]

  • Page 23

    12 KEYBOARD SETUP To attach the keyb oard to th e DVR u nit, pl ug the end of the Keyboard in to the k ey boar d PS/2 Port located o n the back of the m a chine. The keyboard PS/2 Port c an be identified by the purple c olor. Refer to the Rear Panel Connectors diagra m for more informati on. MOUSE SETUP To attach th e mouse to the DVR unit, plug th[...]

  • Page 24

    13 MONITOR SETUP There are 2 availa ble connections f or monitors which can be used indiv idually or in tandem. SVGA Output To VGA Monitor. DVI-D Output To TV / Digital Monitor Attach the monitor or mo nitors to the rear of t he NVR using the cabl e supplied by the monitor manufact urer. Refer to the monit or manual for detail ed information on how[...]

  • Page 25

    14 HARD DRIVE ARRAY NOTE: The Alarm Light will tur n on if the Har d Drives reach a tem perature above safe operating condi tions Swapping a Hard Drive 1. Press the hard dri ve power button to turn off p ower to the hard drive yo u wish to remove. 2. Turn the button lock to the open position an d push the handle release button. 3. Pull the lever o [...]

  • Page 26

    15 OPTIONAL COMPONENTS To fully utilize the NVR’s potential; s everal option al Surveillix com ponents are liste d below. Contact the dealer for more in formation. Extra Video Storage Hard Drive Each DVR has a virtua lly unlimit ed storage pote ntial. Add additional V ideo Data Har d Drives to extend the a mount of Vid eo Data the DVR system can [...]

  • Page 27

    16 APPENDIX The Appendix c ontains technica l specificatio ns for many of the NVR int ernal compone nts[...]

  • Page 28

    17 NVS SPECIFICATIONS 8 16 32 CPU Intel® CPU Storage (Hard Drive) 500 GB Standard / 4TB Max Storage MAX Up to 4 HDD with DVD±RW Operating System Microsoft® Windows ® XP Embedded RAM 2GB 3 GB Viewing Rate Max 480 PPS Recording Rate Dependant on Network Video Dev ice Encoding Rate Resolution Recording resolutions dependent up on the resolutio ns [...]