Français dropdown-ico

Toshiba RBC-AMS41E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba RBC-AMS41E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba RBC-AMS41E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba RBC-AMS41E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba RBC-AMS41E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba RBC-AMS41E
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba RBC-AMS41E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba RBC-AMS41E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba RBC-AMS41E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba RBC-AMS41E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba RBC-AMS41E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba RBC-AMS41E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba RBC-AMS41E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GRUPAd.o.o. English Français Deutsch Italiano Español Nederlands Português Ελληνικα Owner’s Ma nual Remote controller Mode d’emploi Télécommande Bedienungsanleitung Fernbedienung Manuale di istruzioni Telecomand o Manual del propietario Mando a distancia Gebruiksaanwijzing Afstandsbed[...]

  • Page 2

    GRUPAd.o.o. 1 EN Contents Contents ....... .......... .............. .......... ............. ........... ............. .......... ............. ........... 1 Safety precautions................... ............... .............. ............... ............... .............. .... 2 Parts and their f un[...]

  • Page 3

    GRUPAd.o.o. 2 Safety precautions • Before use, read carefully through the “Safety Precautions” section to ensure correct operation. • The precautions described here are divided into two categories, WARNING and CAUTION. Both categories contain important safety-related information, and their dir[...]

  • Page 4

    GRUPAd.o.o. 3 EN Parts and their functions LCD area All displays are shown lighted only for the purposes of description. 1 Operation mode display This indicates the mode of operation which is currently selected. 2 Air direction This indicates the air direction which has been selected. 3 Fixed louvers [...]

  • Page 5

    GRUPAd.o.o. Parts and their functions 4 28 Operation reservation This appears for the days of the week on which programs have been set. 29 Days of the week display 30 Special holiday This appears for a day of the week which has been set as a special holiday. 31 Day arrow This indicates the current day[...]

  • Page 6

    GRUPAd.o.o. 5 EN Setting the current day of the week and clock time • Set th e current clock time and day of the week. • The d ay of the week and clock settings can be performed whether the air conditioner is running or shut down. * The air conditioner continues to operate (run) while the day of t[...]

  • Page 7

    GRUPAd.o.o. 6 Correct operating procedures The functions will differ depending on the model and system. • Follow the steps below before using the remote control system for the very first time or when chang ing any of the settings. • After the steps have been followed, operation will commence using[...]

  • Page 8

    GRUPAd.o.o. Correct oper ating proce dures 7 EN The functions will differ depending on the model and system. • To incre ase the cooling or heating effect, be sure to change the louver direction between cooling and heating operations. • The nature of air is to fall toward the floor where it collect[...]

  • Page 9

    GRUPAd.o.o. Correct oper ating proce dures 8 Setting the frost protection operation 1 Push the TEMP button (49) during a heating operation. • Re peatedly push the button or hold it down until “ ” appears on the numeric display. 2 Now hold down the TEMP button (49) for at least 4 seconds. • Wh [...]

  • Page 10

    GRUPAd.o.o. Correct oper ating proce dures 9 EN The functions will differ depending on the model and system. * For further details, refer to the ope rating instructions of the air conditioner. Operation 1 Hold down the grille button (47) for at least 4 seconds. • The display transfers to the grille [...]

  • Page 11

    GRUPAd.o.o. 10 Scheduled operations • Scheduled operations for a 1-week period can be performed using this remote controller. • Eight (01 to 08) operations for each day of the week can be set in a scheduled operation program (item settings). – The f ollowing items can be set in a program: a. Ope[...]

  • Page 12

    GRUPAd.o.o. Scheduled oper ations 11 EN 7 Set what is to be operated at the time which was set in step 6 . * The settings can be established in any sequence. The functions will differ depending on the mod el and system. I. Selecting and setting operation/stop Each time the button (48) is pushed, what [...]

  • Page 13

    GRUPAd.o.o. Scheduled oper ations 12 Example of program input For program 01 for Wednesday, “7:00”, “ON”, “heating”, “25°C”, “restriction on key operation enabled”, “save operation” and “mode 1” will be set. • Initial screen (clock setting/operation stop) 0 1 2 3 4 5 6 7[...]

  • Page 14

    GRUPAd.o.o. Scheduled oper ations 13 EN How to execute scheduled operations • On th e screen of the remote controller whose power has been turned on, ch eck that the current day of the week and clock time are set accurately. Scheduled operations cannot be executed while the days of the week display,[...]

  • Page 15

    GRUPAd.o.o. Scheduled oper ations 14 • When setting the operation programs, the already programmed settings for another days of the week can be copied for an specially designated day of the week. * The program settings can be copied whether the air conditioner is running or shut down. Copying the pr[...]

  • Page 16

    GRUPAd.o.o. Scheduled oper ations 15 EN  How to clear individual programs on the same day of the week 1 Push the button (46). • The display transfers to the program input screen. • The entire LCD screen blinks. 2 Push the button (45). • Repeatedly push the button until the day arrow moves to [...]

  • Page 17

    GRUPAd.o.o. Scheduled oper ations 16 How to cancel the special holiday setting 1 Perform steps 1 to 4 in “How to establish the special holiday setting” for the day of the week whose special holiday setting is to be canceled. 2 Push the button (42). • Th e special holiday display over the day of [...]

  • Page 18

    GRUPAd.o.o. 17 EN Timer operations • Before this remote con troller is shipped from the factory, the schedule timer operation function is set as an initial setting (default), but the count-down timer operation function can be selected instead. * Users who want the timer operation function should ref[...]

  • Page 19

    GRUPAd.o.o. 18 Troubleshooting Before requesting repair work Check out the following points before requesting repair work. The scheduled operation is not performed even though the set time is reached. • The s cheduled operation has not been set. • A spe cial holiday has been set. The current clock[...]

  • Page 20

    GRUPAd.o.o. 19 EN Selecting the remote controller functions • Chang e the settings of the remote con troller functions as required by taking the steps below. How to change the remo te controller functions 1 While operation is shut down, push the button (43) and button (48) together for at least 4 se[...]

  • Page 21

    GRUPAd.o.o. Selecting the remote c ontroller funct ions 20 Bit 1 Bit 2 Bit 3 Bit 4 ON: Follower ON: Timer operation —— OFF: No functio n OFF: He ader ON: Tim er operation —— OFF: Scheduled operation [DIP switches] (factory settings) Bit ON OFF MB FRIGO Grupa d.o.o., Bani 81, 10010 Zagreb, www.[...]