Français dropdown-ico

Toshiba SD4015 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba SD4015. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba SD4015 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba SD4015 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba SD4015 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba SD4015
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba SD4015
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba SD4015
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba SD4015 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba SD4015 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba SD4015, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba SD4015, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba SD4015. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D VD PLA YER SD4015KE DIGITAL VIDEO 2 14 19 23 27 Introduction Connections Basic playbac k Function setup Others © 2010 T oshiba Corporation OWNER’S MANUAL[...]

  • Page 2

    2 Introduction SAFETY PRECA UTIONS The lightning fl ash with an arrowhead symbol, within the equilateral triangle, is intended to aler t the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that ma y be of suffi cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point wi[...]

  • Page 3

    3 Introduction 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Read all warnings. 4. F ollow all instructions. 5. Do not use this appliance near water . 6. Clean only with a dr y cloth. 7. Do not bloc k any of the v entilation openings. Install in accordance with the manuf acturer’ s instructions. 8. Do not install near any heat sourc[...]

  • Page 4

    4 Introduction IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Notes on handling When shipping the D VD play er , the or iginal shipping car ton and packing materials come in handy . F or maximum protection, repac k the unit as it was originally pack ed at the factory . T ake care not to give it a shoc k or shake when carrying. Do not use v olatile liquids, such [...]

  • Page 5

    5 Introduction Notes on moisture condensation Moisture condensation damages the D VD player . Please read the follo wing carefully . Moisture condensation occurs, f or e xample, when you pour a cold drink into a glass on a warm day . Drops of water f or m on the outside of the glass. In the same wa y , moisture may condense on the optical pick-up l[...]

  • Page 6

    6 Introduction NO TES ON DISCS About this owner’ s manual This owner’ s manual explains the basic instructions of this D VD play er . Some D VDs are produced in a manner that allows specifi c or limited operation during pla yback. As such, the D VD play er ma y not respond to all operating commands. This is not a def ect in the D VD play er . [...]

  • Page 7

    7 Introduction T able of Contents Introduction SAFETY PRECA UTIONS ........................... 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS .... 3 PRECA UTIONS .......................................... 5 NO TES ON DISCS ..................................... 5 Notes on region numbers ................................... 6 T able of Contents ....................[...]

  • Page 8

    8 Introduction Identi fi cation of Controls See the page in for details . Fr ont panel Rear panel The indicators vary depending on the kinds of discs you play . D VD display P ower Cord HDMI OUT jac k 14 15 14 17 18 VIDEO HDMI OUT ANALOG COAXIAL DIGITAL R L A V (SCART) sock et 14 • During playbac k: Example • During playbac k: Example • Duri[...]

  • Page 9

    9 Introduction Open the cover . Insert batteries (R03/AAA siz e). Make sure to match the + and – on the batteries to the marks inside the batter y compar tment. Caution • Ne ver throw batteries into a fi re. Notes • Be sure to use R03/AAA siz e batteries. • Dispose of batteries in a designated disposal area. • Batter ies should alwa ys b[...]

  • Page 10

    10 Introduction * MENU button Use the MENU button to displa y the menu included on many D VDs. * RETURN button Retur n to menu displa y f or VCD (2.0) discs with menu (PBC should be ON). Remote contr ol The instructions in this manual describe the functions on the remote control. See the page in for details . SUBTITLE/MP3 CONV. SUBTITLE/MP3 CONV. b[...]

  • Page 11

    11 Introduction 1. OPEN/CLOSE b utton • Press the button to open/close the disc tr ay . • The function is the same as the OPEN/CLOSE button on the front panel. 3. Number b uttons Press n umber buttons to pla y relev ant chapter/track. 5. E.P .M button (Enhanced Picture Mode) Use to select the picture enhancement. Select the picture enhancement [...]

  • Page 12

    12 Introduction Notes • Some discs may not permit memory playback operation. • If you select repeat during memor y playbac k, the D VD pla yer repeats the current memory playback. • The programmed selections will be cleared when y ou open the disc tra y or turn off the D VD pla yer . 15.SETUP button Access the on-screen Setup menu f or settin[...]

  • Page 13

    13 Introduction 27.MENU button Displa y the menu of D VD . 28.NA VI button (D VD/VCD) Press this button to displa y and access features and settings. 29. RETURN button Press to return to previous menu or e xit the menu. F or VCD 2.0, PBC must be On in order to return to the menu when RETURN is pressed. 30. PBC button Press to toggle between PBC On [...]

  • Page 14

    14 Connections Connecting to a TV (Using the SCART soc ket) Connecting to a TV (Using the phono type jacks) Nor mal TV T o audio input T o video input (y ellow) T o VIDEO OUT (y ellow) T o 2ch A UDIO OUT (R: red, L:white) A udio/Video cables (not supplied) VIDEO HDMI OUT ANALOG COAXIAL DIGITAL R L • Make the f ollowing setting. On-screen display [...]

  • Page 15

    15 Connections 576p/480p , 720p, 1080i and 1080p are signals created with this D VD Play er from original 576i/480i signal. The resolution of the picture ma y not be increased ev en if they are selected. • Make the f ollowing setting. On-screen display Select: P age “PCM” “Digital out” HDMI “Video” 24 24 Connecting to a displa y (Usin[...]

  • Page 16

    16 Connections Connecting to Optional Equipment Y ou can enjo y high quality dynamic sounds by connecting the D VD pla yer to optional audio equipment. * Settings f or HDMI output format are performed using the HDMI button on the remote control or HDMI SELECT b utton on the front panel. Notes • DO NO T connect the COAXIAL DIGIT AL A UDIO OUT jack[...]

  • Page 17

    17 Connections Dolby Surr ound Pro Logic Y ou can enjoy the dynamic realistic sound of Dolby Surround Pro Logic b y connecting an amplifi er and speaker system (right and left front speakers , a center speaker , and one or two rear speak ers). With an amplifi er equipped with Dolby Digital Connect the equipment the same wa y as descr ibed in “C[...]

  • Page 18

    18 Connections 2 channel digital stereo Y ou can enjoy the dynamic sound of 2 channel digital stereo by connecting an amplifi er equipped with a digital audio input and speak er system (right and left front speakers). 75 Ω coaxial cable (not supplied) • Make the f ollowing setting. On-screen display Select: P age “PCM” “Digital out” MP[...]

  • Page 19

    19 Basic pla yback Press the ON/ST ANDBY button. The D VD play er turns on. Press OPEN/CLOSE. The disc tra y opens. Place the disc on the disc tray . With the pla yback side down • There are two diff erent disc sizes. Place the disc in the correct guide on the disc tra y . If the disc is out of the guide, it ma y damage the disc and cause the D V[...]

  • Page 20

    20 Basic pla yback Playing MP3/DivX ® /JPEG Files Notes • Make sure that a disc you w ant to pla y is compatible with this D VD play er . • Some discs ma y not per mit this operation. • When the MP3 fi le is out of the abov e specifi cations, the song ma y be skipped or muted with counter moving. • If your DivX ® fi les include the sub[...]

  • Page 21

    21 Basic pla yback JPEG fi les compatibility JPEG disc compatibility with this D VD play er is limited as f ollows: • Pla yab le discs: CD-R (650MB / 74 min. only) CD-RW ma y not be compatible. • CD ph ysical f ormat: Mode 1, Mode 2 XA F or m 1 • File system: ISO9660 Le vel 1, 2 or Joliet • File name: A fi le name should be in alphabet an[...]

  • Page 22

    22 Basic pla yback Playing USB Device Y ou can connect the USB fl ash drives (not included) to the USB jac k on the front of D VD player . Y ou can pla y the fi les in MP3, DivX ® or JPEG format stored on a USB fl ash drive by connecting it to this pla yer . T o return to D VD mode • Pressing the D VD button on the remote control to resume D [...]

  • Page 23

    23 Function setup Using the Language setup menu 1. Press SETUP during stop, the system setup men u appears. 2. Press / button to select the setting item: Language, Subtitle, A udio , D VD Menu or DivX Subtitle. 3. Press button, then use / b utton to select the setting choice on the right. 4. Press ENTER button. 5. Press SETUP button to exit the men[...]

  • Page 24

    24 Function setup Customizing the Function Settings (continued) Night Mode Night mode is equivalent to Dynamic Range Compress . When it is On, it reduces the variations between loud and soft sounds in audio output. Y ou can still hear softer sounds and dialogue e ven in v er y low v olume. Note Night mode is Dynamic Range Control (DRC) option f or [...]

  • Page 25

    25 Function setup Using the TV System setup menu Initialization This option allows y ou to retur n the unit’ s setting to the factory def ault. Any changes you hav e made to the unit’s settings will be re verted back to the original setting except y our password and parental lock le vel. Note When you reset the D VD player to the f actor y defa[...]

  • Page 26

    26 Function setup TV System HDMI CEC Y ou can control this D VD unit from TV’s remote which is connected via HDMI cable . Functions av ailable for the HDMI-CEC • One touch pla y When the operations with follo wing buttons of this unit’ s remote control are perf or med, the TV will automatically s witch to appropriate input channel. Button for[...]

  • Page 27

    27 Others Others Before Calling Service Personnel Check the f ollowing guide f or the possible cause of a prob lem bef ore contacting ser vice. Symptoms and correction Symptom Cause Correction Pag e No power . • The power plug is disconnected. • Connect the power plug securely into the w all outlet. 14-15 T he D VD player turned off by itself .[...]

  • Page 28

    Others 811- 401591W020 Speci fi cations D VD player / outputs / supplied accessories P ow er supply 100V - 240V AC , 50/60 Hz P ow er consumption 9 W (standby: less than 1.0W) Mass 1.28 kg External dimensions 430 x 42 x 209 mm (W/H/D) Signal system P AL/3.58 NTSC Laser Semiconductor laser , wa velength 650/780 nm F requency range D VD linear sound[...]