Toshiba SDP63SWE manuel d'utilisation

DIGIT AL VIDEO SDP63SWE PORT ABLE D VD PLA YER O WNER ’ S MANU AL Introduction Pr eparations Playbac k F unction Set tings Connections Others PX1D000051 00 T SDP63SWE_E_01-52.indd 1 SDP63SWE_E_01-52.indd 1 2009/02/02 16:21:09 2009/02/02 16:21:09[...]

2 Introduction SAFETY PREC A UTIONS W ARNING: T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOIS TURE. D ANGEROUS HIGH V OL T A GES ARE PRESENT INSIDE THE ENCL OSURE. DO NO T OPEN THE CABINET . REFER SERVICING TO Q U ALIFIED PERSONNEL ONL Y . C AUTION: This equipment employ s a Laser Sy stem. T o ensur e pro[...]

3 Introduction In the spaces pro vided below , record the Model and Serial No . located on the bot tom of y our D VD player . Model No . Serial No. Ret ain this information f or future r ef erence . About disposal The cold cathode fluor escent lamp in the LCD panel contains a small amount of mer cur y . Please f ollow local or dinances or regulatio[...]

4 Introduction Location of the requir ed label MODEL NO.SDP63SWE 1 .5A F ollowing inf ormation is only f or EU-member states: The use of the symbol indicat es that this product may not be tr eated as household wast e. By ensur ing this product is disposed of corr ectly , you will help pr event pot ential negative consequences f or the envir onment [...]

5 Introduction IMPOR T ANT SAFETY INS TRUCTIONS CAUT I ON : PLEAS E RE AD AN D OB SERVE A LL W ARN I NG S AND I N STR UCT IO NS G I VEN I N TH IS OW NER ’S MAN UAL AND T HO SE MA RKE D ON TH E UN I T . RE T AI N TH I S BOOK LET FO R FUT URE REFERENCE. This u nit is ful ly trans istor ized and d oes no t cont ain any par t s that ca n be repa ired[...]

6 Introduction ADDITIONAL SAFETY INS TRUCTIONS 1 2 . Whe n you use head pho nes, kee p the volum e at a mod erate level. If you us e the h eadp hone s cont inuou sly wi th hig h volume so und, it m ay cause hearing damaged. 1 3 . Do not overl oad wall o utlet s; extens ion c ord s, or integra l convenie nce re cept acle s as this c an resul t in a [...]

7 Introduction 24. CA UTION: If t he DVD player is drop ped an d the cab inet or en cl osure sur fac e has be en da maged o r the DVD player does n ot oper ate nor mally , take th e foll owing p rec aut ion s: • AL WA YS turn off t he DVD player and unplu g the power co rd to avoid po ssib le el ectr ic s hoc k or fire. • NEVER all ow your bod [...]

8 Introduction g ) Never disp ose of us ed bat ter y pac ks wit h other ord inar y s olid wa stes, si nc e they co ntai n toxic subs tan ces. A lways dis pose of u sed b atter y p acks in acc ord anc e with c ommu nit y regu latio ns that app ly to the d isp osa l of bat teries. C over the met al termin als wi th insu latin g tape, in or der to pre[...]

9 Introduction 29. Af ter unpac ki ng co in- sha ped bat ter ies, stor e them in po ly bags , etc. separ ately on e by one wh en unuse d. If you leave them u nwrapp ed, th ey may be sho r t- circ uited by c ontac t wit h meta l obje cts, result ing in b atter y l eakag e, heat or bur sting . This may cause b urns or i njur y . The bat teri es mu st[...]

10 Introduction e ) When ha ndl ing, us ing or sto ring t he ada pter power cord N EVE R: - Plac e or loc ate near any ap paratus t hat pro duc es heat. - D isa ssem bl e, spli ce or ex ten d the c ord. - Pull, for ce or p lace a ny heavy o bje cts o n the c ord. - B end, t wi st or bi nd the c ord . f) Keep away from the dr iving d evic e ( suc h [...]

11 Introduction P r ecautions Notes on handli ng Do not sh oc k the LCD mo nitor . It may cause u nit damage and malfunction. Do not us e the pl ayer in a place su bjec t to vibr atio n. Neg lec tin g this m ay cause ma lfun cti on of th e player or dam age to th e dis c. When tra nsp or tin g the pl ay er , t he orig inal s hipp ing car to n and p[...]

12 Introduction Notes on moistur e conde nsation Moi stu re c ond en sat ion d am ag es t he pl ayer. Pleas e rea d the foll owing ca refully. Moi sture co nde nsat ion o cc urs, for exam ple, wh en you pour a c old d rink i nto a gla ss on a war m day . Dr ops of water form o n the ou tsi de of th e glas s. In the s ame way , m ois ture may con de[...]

13 Introduction About this o wner ’ s manual This ow ner ’ s manu al expla ins th e basi c instr uc tio ns of this p layer . S ome DVD vide o dis cs are pro duc ed in a mann er that al lows sp ec ific o r limi ted op erati on dur ing playbac k. As s uch, t he pl ay er may not res pon d to all oper ating c om mand s. Thi s is not a d efec t in t[...]

14 Introduction Introduction SAFET Y PRECAUTIO NS ...................................... 2 IM POR T ANT SA FET Y I NS TRU CT ION S .............. 5 Pre cautio ns ......................................................... . 1 1 Id enti ficat ion of co ntrols .................................... 1 6 Acce ssori es ......................................[...]

15 Introduction Chan ging th e cam era a ngle .............................. 4 4 Se lec ting sub titl es ............................................. 4 4 Se lec ting a pl ayback soun d .............................. 45 Playing audio / vide o/p ictur e file s ...................... 46 Sel ec ting th e sound e nhanc em ent .................. 50 Adju[...]

16 Introduction Main unit See page in for det ails. 35 37 38 35 35 34 34 LCD monitor 17 17 Speaker s Disc cov er F ront Right side T OP MENU but ton T o display a top men u of D VD video disc MENU but ton T o display a disc menu MODE but ton T o select a mode P AUSE but ton T o pause playback SKIP but tons ( / ) T o locate a title, chapter or tr ac[...]

17 Introduction Right side Left side Front 35 25 64 63 62 29 24 29 33 V olume control T o adjust the volume DC IN 1 2V jack T o connect the AC adapter (supplied) Headphone jacks (× 2) T o connect headphones BITSTREAM/PCM jac k Connect t o Digital Out jack of y our amplifier A V IN jack Connect t o A V output terminal of your video equipment PO WER[...]

18 Introduction Identification of contr ols (continued) Function 1 MENU T o displa y a disc menu 2 MODE T o select a mode 3 DISPLA Y T o displa y operation information 4 T OP MENU T o displa y a top menu 5 SUBTITLE T o select subtitles 6 A UDIO T o select the sound P A USE/STEP T o pause pla yback ST OP T o stop pla yback PLA Y T o start playback F[...]

19 Introduction A ccessories Check that the f ollowing accessories are supplied. Remote control (MEDR16UX) Coin-shaped battery (CR2025) Audio/video cable Power cord* AC adapter (ADPV16A)* Vehicle adapter* (MEDC01AX) * Do not use an AC adapter, a power cord, a battery pack and a vehicle adapter other than one specified. Also, do not use these suppli[...]

20 Introduction Play able discs Notes and Inf ormation This pla yer can pla y the following discs . r 7JEFPNPWJOHQJDUVSFT" VEJP r 7JEFP"VEJP% 7% 73G PSNBUDPNQBUJCMFXJUI$13.% 7%WJEFPGPSNBU 'JOBMJ[ FEEJTDTPOMZ  r.PWJF%JW9 r "VEJP.1?[...]

21 Introduction Notes • Y ou cannot play discs other than those list ed lef t. • Y ou cannot play discs of D VD-RAM or non-standardized discs, etc., e ven if they ma y be labeled as left. • The colour s yst em of D VD video disc this play er suppor ts is P AL/NTSC , and the pla yer cannot pla y D VD video discs recor ded in any other colour s[...]

22 Introduction Stor e discs v er tically in a case. Stacking or placing objects on discs outside of their case ma y cause warping. Notes on cop yright The unauthorized recor ding, use, distribution, or re vision of copyrighted mat er ials including, without limitation, t elevision pr ograms, videotapes , and D VDs, is prohibit ed under the Copyrig[...]

P r eparations P reparations bef ore using. Prepar ation of the remote contr ol P ower connection Using the batt ery pack P ower ing on/of f Changing the mode SDP63SWE_E_01-52.indd 23 SDP63SWE_E_01-52.indd 23 2009/02/02 16:21:13 2009/02/02 16:21:13[...]

24 Pr eparations P r eparation of the r emote contr ol Inser t the specified bat ter y to the r emote control. See page 8 for saf e use of coin-shaped batt er ies. 1 Gently insert a finger nail in groo ve 1 and pull out the holder in direction 2 . T ak e care not to br eak your fingernail. 2 Place a coin-shaped bat tery (CR2025) with the ＋ side u[...]

25 Pr eparations P ow er connection Connect the supplied A C adapter t o wall outlet as belo w . C A UTION • Do not connect the power plug t o a power outlet other than that indicated on the label, as this can r esult in a risk of fire or electric shock. • Do not connect or disconnect the power plug with w et hands. Doing so may cause electric [...]

26 Pr eparations Using the bat tery pack The supplied bat ter y pack (lithium ion bat tery pack) can power the pla yer f or operation outdoors or in a place with no outlets. W ARNING • Do not use a bat ter y pack other than one specif ied as it can result in a f ire or damage t o the unit. • Do not heat, open, or shor t-circuit the bat tery pac[...]

27 Pr eparations Important • Detach the bat tery pack from the pla yer af ter being used. It is possible t o leave the bat tery pack at tached while powering the pla yer with the AC adapter . Charging the bat tery pack The bat ter y pack needs t o be charged bef ore use. (The bat ter y indicator is sho wn on the screen when the power in the bat t[...]

28 Pr eparations Detaching the batt er y pack 1 T urn the play er of f. 2 Disconnect all cables and cor ds from the pla yer . 3 T urn the play er upside down. 4 Slide the bat tery pack’ s lock switch in the direction of the ar ro w 1 , then slide the bat tery pack in the dir ection of the arr ow 2 to re move it. 5 At tach the connector co ver on [...]

29 Pr eparations P ow ering on/of f Important • When y ou use this player f or the first time , bef ore powering , be sure t o open the disc cov er by pressing the OPEN but ton on the main unit and r emov e the prot ective sheet. Slide the PO WER switch t o tur n the power on or of f. Condition PO WER switch PO WER indicator On Green Of f Off Cha[...]

30 Pr eparations Y ou can enjoy disc cont ents or various inputs from connected equipment b y changing the mode. Change it depending on your needs . Pr ess MODE repeatedl y to select the mode. Each time you pr ess MODE, the mode changes on the screen as belo w . DVD/CD Select when you w ant to vie w the picture of a disc on the LCD monitor of this [...]

Pla ybac k Pla y your f avorit e disc. Loading a disc Connecting to headphones Playing a disc Changing a playback speed Playing a desired scene Playing in random or der Playing repeat edly Playing in a fav orite or der Zooming a pictur e Changing the camera angle Selecting subtitles Selecting a playback sound Playing audio/video/pict ure f iles Sel[...]

32 Playbac k Loading a disc F or disc compatibility information, see page 20 . 1 Open the LCD monitor . 2 Pr ess OPEN on the main unit. The disc cov er opens. Bef ore using the pla yer for the f irst time , remo ve the prot ective sheet beneath the disc co ver . 3 Set a disc. Place a disc with the pla yback side down, and push gentl y on the centre[...]

33 Playbac k Connecting t o headphones Y ou can connect headphones to the headphone jac k using a ster eo mini plug. Connect either of Headphones (not supplied) these jacks. Stereo mini plug ( Maximum output voltage ≤ 150mV 3.5mm) • Before connecting , temporarily turn down the volume with the headphone volume contr ol. R eadjust to your pr efe[...]

34 Playbac k Pla ying a disc D VD-V VC D CD 3 Pr ess ST OP to st op playbac k. About Resu me play back function The p layer memor izes the l oc atio n where p laybac k is sto pp ed an d resu mes p laybac k from t he lo cat ion where yo u sto ppe d. If you pre ss PL A Y af ter sto pp ing pl aybac k, p laybac k star t s from t he lo cat ion w here yo[...]

35 Playbac k P ausing playbac k (Still mode) P ress P A USE/STEP during pla yback. The picture gets still and sound is m uted. T o r esume nor mal playbac k, press PLA Y . Adjusting the v olume of the speaker s or the connected headphones Right: Increase volume . Lef t: Decrease volume . Note • In man y instances, a men u screen will appear af te[...]

36 Playbac k Ab out th e scre en s aver If 20 minute s elap se whil e the power i s on and t here is no d isc in t he player or whil e the d isc i s stop ped, the s creen s aver is automati cal ly dis played (when “S cree n saver ” ( refer to “ Func tion S et ting s” ) is set to “O n” ). T o turn of f the s creen s aver , pres s any but[...]

37 Playbac k Playing in fast r ever se or fast forwar d D VD-V VC D CD P ress REV or FWD on the r emote contr ol during pla yback. : F ast re ver se playback : F ast forwar d playback Each time you pr ess the REV or FWD but ton, the pla yback speed changes. P ress PLA Y t o resume normal playbac k. • Also , playbac k changes to f ast rev erse or [...]

38 Playbac k Pla ying a desir ed scene Skipping chapt ers or tr acks 1 Pr ess SKIP ( / ) repeat edly to locat e the chapt er or trac k you w ant. Pla yback starts from the selected chapt er or track. : Pla yback starts from the beginning of the ne xt chapter or tr ack. : Pla yback starts from the beginning of the current chapter or tr ack. When y o[...]

39 Playbac k Notes • P ress the CLEAR but ton while pressing the SHIFT but ton resets the n umbers . • Some discs ma y not respond to this pr ocess. • Some scenes ma y not be located precisel y as you specified. Marking the desir ed position to locate (Bookmark function) Fir st register a bookmark ref erring to “T o regist er a bookmark” [...]

40 Playbac k Pla ying in r andom order 1 During playback , pre ss RAN DOM to display “Shuffle O n” on the scree n. Eac h tim e you pre ss t he but to n, th e ran do m mod e “S huf fl e On” a nd “ Shuf fl e of f ” al ternate. The m od e on th e sc reen w ill d isa pp ear in a few sec on ds if no t oper ated. If you d isp lay “S huf fl [...]

41 Playbac k Repeating a title, chapter or tr ack 1 During pla yback, press REPEA T repeat edly to select the r epeat mode . Each time you pr ess the but ton, the r epeat mode changes on the screen. The m od e on th e sc reen w ill d isa pp ear in a few sec on ds if no t oper ated. Repeat pla yback star ts af ter finishing the current chapter or tr[...]

42 Playbac k 1 During st op, pr ess MEMOR Y . The prog ramming displa y appears . e.g. DVD-V T ／  C Program 1 2 3 ーーー ーーー ーーー ーーー ーーー ーーー Clear program   Play Chapter Title Enter a tr ack number when using a VIDEO CD . 2 Set ting the title, chapt er or trac k in the order y ou wish to pla y . 1) P r e s s /[...]

43 Playbac k Zooming a pict ure 1 Pr ess ZOOM during playbac k. The zoom icon appear s. This operation is a vailab le also during slow , still, fast f orward or f ast re ver se pla yback. X 2 Select the zoom point and magnif ication lev el. • Magnification level: Press ZOOM r epe atedly . Th e mag nifi cat ion l evel ch ang es as fo llows: “[...]

44 Playbac k Changing the camer a angle Selecting subtitles 1 Pr ess SUBTITLE during playbac k. The current subtitle set ting is display ed. 2 Pr ess SUBTITLE while the subtitle set ting is display ed on the screen. Each time you pr ess the SUBTITLE b utt on, you can select a subtitle language from those included on the D VD video disc. Notes • W[...]

45 Playbac k Selecting a pla ybac k sound 1 Pr ess A UDIO during pla yback. The current audio set ting is display ed. 1/3 D 2 ch Eng Sound recording system Audio language e.g. 2 Pr ess A UDIO while the audio set ting is display ed on the screen. Each time you pr ess the but ton, y ou can select a pref erred sound from those included on the D VD vid[...]

46 Playbac k Note • Some d isc s may n ot be pl ayed bac k du e to its c ap aci t y and / or man ufac turer, etc. Pla ying audio/video/pict ur e f iles Y ou can play audio CDs , MP3 (audio), DivX ® (video) or JPEG (pictur e) files on this play er. MP3 or DivX ® compatibility Playab le di sc s CD- ROM, CD-R , CD-RW, DV D- R, DV D- RW Sam pl ing [...]

47 Playbac k 1 Insert a disc you w ant to pla y . The menu appears. Music Playing Tr ack01 Tr ack02 Tr ack03 Tr ack04 Tr ack05 Tr ack06 Tr ack07 Tr ack08 /Tr ack01 .CDA 1/8 e.g. Repeat : Of f Mode : Normal Edit Mode 2 Select the trac k/file y ou want to pla y using / then press ENTER or PLA Y . Pla yback starts. A slide show begins when pla ying JP[...]

48 Playbac k Playin g r ep ea te dly Select “Repeat” on the screen using / / / during playbac k then press ENTER . Each time you pr ess ENTER, the repeat mode changes. Repeats current folder. (MP3) Off: Single: All: Folder: Resumes to normal playback. Repeats current track. Repeats all tracks in order. (Audio CD) Playin g in Random/ Intro order[...]

49 Playbac k Playing in a favorite o rd er Y ou c an co mbi ne your favorite track /fi le and p lay in the or der you d etermi ne. 1 Sele ct “ Edit mo de ” on the s creen u sing / / / then press ENTER . 2 Posi tio n the c urso r usin g to the sc reen disp layed track / file. 3 Se lec t trac k / file you want to p lay using / then press ENTER . [...]

50 Playbac k Selecting the sound enhancement 1 Pr ess E.A.M.* The current sound enhancement set ting appears. * E.A.M. = Enhanced A udio Mode 2 Pr ess E.A.M. r epeatedly . • 3D Of f Normal sound. • 3D On T o obt ain expansiv e vir tual surround sound ef fects from just two speaker s. Notes • A ctual ef f ects to sounds ma y var y depending on[...]

51 Playbac k On-scr een displa y mode 1 Pr ess DISPLA Y while pr essing SHIFT during pla yback. The current instructional inf ormation appears. e.g .: D VD video disc DVD Video Time Title Chapter 00:22:59 / 01:56:59 1/13 6/51 Current title number Current chapt er or track n umber Elapsed time of the current title Remained time of the current title [...]

SDP63SWE_E_01-52.indd 52 SDP63SWE_E_01-52.indd 52 2009/02/02 16:21:19 2009/02/02 16:21:19[...]

F unction Set tings Y ou can change the default set tings to cust omize perf or mance to your pr efer ence. Customizing the function set tings SDP63SWE_E_53-76.indd 53 SDP63SWE_E_53-76.indd 53 2009/02/02 16:21:47 2009/02/02 16:21:47[...]

54 F unction Settings Cust omizing the function set tings D VD-V VC D CD Y ou can change the default set tings to cust omize perf or mance to y our prefer ence. 1 Pr ess SETUP during stop. The set ting menu appear s. 2 Pr ess / to select the icon of the set ting (listed belo w) to c hange, then press . 3 Pr ess / to select the set ting you want t o[...]

55 F unction Settings Video Aspect Ratio D VD-V VC D CD T o select a pictur e size according t o the aspect ratio of your TV , when connected t o this play er to monit or pla yback pictur e. View Mode D VD-V VC D CD T o select a pictur e size of the LCD . A udio E.A.M. D VD-V VC D CD Y ou can easily s witch to a pref erred audio enhancement. (E.A.M[...]

56 F unction Settings Language OSD Menu D VD-V VC D CD English: T o vie w on-screen displa ys in English. F rançais: T o vie w on-screen displa ys in F rench. Español: T o view on-scr een displays in Spanish. Deutsch: T o view on-scr een display s in Ger man. Nederlands: T o vie w on-screen displa ys in D utch. Sv enska: T o vie w on-screen displ[...]

57 F unction Settings DivX subtitle W ester n European: T o display subtitles in w est European language . Central Eur opean: T o displa y subtitles in Central European language . Cyrillic: T o display subtitles in Slav onic Cyrillic language. Notes • Some D VD video discs may be set t o display subtitles in a dif f erent language than y ou selec[...]

58 F unction Settings A udio E.A.M. D VD-V VC D CD Normal: Normal sound. 3D: T o obt ain e xpansive virtual surround sound ef fects from just t wo speaker s. Note • P ressing the E.A.M. but ton on the r emote contr ol also allows you t o achie ve the same setup . D .R.C. D VD-V VC D CD On: Dynamic range is r educed. Of f: F ull dynamic range is m[...]

59 F unction Settings Rating P arental control D VD-V VC D CD DVD video di sc s equi ppe d with t he parent al lo ck func tio n are rated ac cor ding to t heir c ontent. T he conte nts all owed by a parent al lo ck l evel and the way a DVD video d isc c an be c ontro lled m ay vary fro m dis c to dis c. For exampl e, if the d isc a llowed you c oul[...]

60 F unction Settings 4P r e s s / to s ele ct the p arenta l level to set and then press ENTER . 8 : Adul t 7 : NC- 1 7 6 : R 5 : PG- R 4 : PG- 1 3 3 : PG 2 : G 1 : Ki d Safe T o cha nge t he par ent al lock l evel Follow th e step “ T o s et the pare ntal level ” to ch ange the pare ntal level. PBC D VD-V VC D CD On: T o use the men u when pl[...]

Connections Y ou can connect the play er to a TV or audio syst em. Viewing on a connected TV Viewing pictur es from connected video equipment Connecting to audio equipment Using the automobile/vehic le adapter or pow er port SDP63SWE_E_53-76.indd 61 SDP63SWE_E_53-76.indd 61 2009/02/02 16:21:49 2009/02/02 16:21:49[...]

62 Connections Viewing on a connect ed TV Y ou can connect a TV to this play er . 1 Connect a TV t o the A V OUT jack of this play er . Make the f ollowing set ting. Setting Select: Pag e “Digital Out” “ Analog 2ch” 58 Notes • R ef er to the owner’ s manual of the connected TV as well. • W hen you connect the pla yer to y our TV , be [...]

63 Connections Viewing pict ures fr om connected video equipment Y ou c an us e the LCD of thi s player to monitor p ic tures of co nne cted v id eo eq uipm ent. 1 Connect video equipment to the A V IN jack of this pla yer . 2 Press MO DE rep eate dly so that “ AV I N ” appe ars on the LCD. The p layer is ready to d isp lay pic tures of th e co[...]

64 Connections Connecting t o audio equipment Y ou can enjoy high quality dynamic sounds by connecting the pla yer t o audio equipment. The connecting method depends on the types of audio input, digital or audio . Select the method according t o the t ype of your equipment. Caution • W hen you connect the pla yer to other equipment, be sur e to t[...]

65 Connections Connecting to an audio s ystem equipped with analog audio inputs Make the f ollowing set ting. Setting Select: Pa ge “Digital Out” “ Analog 2ch” 58 Note • DO NO T connect the BITSTREAM/PCM jac k of the player t o the AC-3 RF input of a Dolby Digit al Receiv er . This input on your A/V Receiv er is reserved f or Laserdisc us[...]

66 Connections Using the aut omobile/v ehicle adapt er or pow er port F or use of the D VD pla yer in a car , this adapter can power the D VD pla yer fr om the cigar ett e lighter soc ket. W ARNING • NEVER operat e the D VD player or vie w a D VD Video while operating an automobile or other v ehicle. Note: doing so is illegal in man y jurisdictio[...]

67 Connections 1 Be sure to t urn of f the DVD pla yer then r emov e the bat tery pack fr om the player . (Note: Charging the bat tery pack with the v ehicle adapter ma y cause smoke, f ire or electrical shock to human body . AL WA Y S remov e the batt er y pack bef ore using the v ehicle adapter .) 2 T urn on the v ehicle engine so that the cigare[...]

68 Connections Using the automobile/v ehicle adapter or pow er por t (continued) • Do not f orce the adapter int o an incompatible light er sock et or power port. • A void dropping the adapt er or placing heavy objects on it. Nev er use the damaged adapter . • Do not pull the adapt er power cor d when removing it from a sock et or power port.[...]

Other s Useful inf or mation. Output sound conv ersion table Before calling service per sonnel Specifications SDP63SWE_E_53-76.indd 69 SDP63SWE_E_53-76.indd 69 2009/02/02 16:21:50 2009/02/02 16:21:50[...]

70 Others Output sound con ver sion table *PCM: down sampling PCM • Signals of 88.2 kHz or higher fr om the BITS TREAM/PCM jack ar e down converted to 44.1 kHz or 48 kHz when: – “3D On ” is select ed. – a copyright protect ed disc is played. • Quantization will be limit ed to 1 6 bits in a copyright prot ected disc. 48 kHz 96 kHz PCM PC[...]

71 Others Bef or e calling service personnel Sympt om Cause Correction No power . • The A C adapter or power plug is disconnected. • Connect the AC adapt er or power plug secur ely . • The battery pack has been r emoved. • Install the bat tery pack. • Bat ter y empty . • Re-char ge the batt er y . The LCD turned off by itself. • The a[...]

72 Others Befor e calling ser vice personnel (continued) Sympt om Cause Correction The play er does not star t playbac k. • No disc is inserted. • Insert a disc. • An unplayab le disc is inser ted. • Inser t a play able disc. (Check the disc type, colour sy stem and region number .) • The disc is inser ted upside down. • Insert the disc[...]

73 Others Specif ications Play er P ow er supply DC 1 2 V (Rat ed current : 1 .5 A (Maxim um: dur ing batt er y pack char ging)) 1 00 – 240 V AC , 50/60 Hz (with the supplied AC adapter) Mass Appr oximatel y 7 40 g External dimensions 1 90 × 39 × 148 mm (W/H/D) Signal sy stem P AL/3.58NTSC Laser Semiconduct or laser, w av elength 650 nm / 795 n[...]

74 Others Liquid cr ystal displa y Panel size 1 7 .8 cm (7 inches diagonall y measured) Pr ojection sy stem TN colour tr ansmission Driving s yst em Amorphous silicon TF T active matrix Resolution 480 (H) × 234 (V) pix els (eff ective pixel r ate : more than 99.99%) • This model complies with the specifications. • Designs and specifications ar[...]

SDP63SWE_E_53-76.indd 75 SDP63SWE_E_53-76.indd 75 2009/02/02 16:21:51 2009/02/02 16:21:51[...]

Printed in China © 2009 T oshiba Corporation SDP63SWE_E_53-76.indd 76 SDP63SWE_E_53-76.indd 76 2009/02/02 16:21:51 2009/02/02 16:21:51[...]