Français dropdown-ico

Toshiba TIC-LF494B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba TIC-LF494B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba TIC-LF494B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba TIC-LF494B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba TIC-LF494B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba TIC-LF494B
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba TIC-LF494B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba TIC-LF494B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba TIC-LF494B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba TIC-LF494B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba TIC-LF494B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba TIC-LF494B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba TIC-LF494B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TIC-LF494B Field Intelligent Device Series Sanitary Electromagnetic Flowmeter Introduction Sanitary electromagnetic flowmeters LF490 series are designed for applications ha ndling food and beverages. Sanitary flowmeters must be structured in such a way that operation and handling is simple, easy and thorough for the purpose of sanitary control such[...]

  • Page 2

    TIC-LF494B 2 Specifications  Overall Specifications Measurement range in terms of flow velocity: 0 –1.0 ft/s to 0 – 32.8 ft/s (0 – 0.3 m/s to 0 –10 m/s ) 0 – 0.3 ft/s to 0 – 1.0 ft/s (0 – 0.1 m/s to 0 – 0.3 m/s) range is available optionally. Accuracy: ± 0.2 % of Rate * * This pulse output error result is established un der stan[...]

  • Page 3

    TIC-LF494B 3  Model LF610 and LF612 converters Input signals Analog signal — the voltage signal from detector, proportional to process flow rate (for LF612 separate type converter). Digital input DI (opt.) Signal type: 20 to 30Vdc voltage signal Input resistance: 2.7k Ω Number of inputs: one point DI function — One of the following functio[...]

  • Page 4

    TIC-LF494B 4 • Digital output: OFF • LCD display: No display • PROFIBUS: No communication Power supply: One of the following can be selected: • 100 to 240Vac, 50/60Hz (std.) (allowable voltage 80 to 264Vac) • 24Vdc (allowable voltage 18 to 36Vdc) • 110Vdc (allowable voltage 90 to 130V dc) Surge protection: Arresters are installed in the[...]

  • Page 5

    TIC-LF494B 5 Installation  Dimensions (Combined type) Clamp connection Unit : inch(mm) ØD1 L1 8.86( 225) 5 .63( 143) 1.42 ( 36 ) 5.16 ( 131 ) (L 2 ) Note1: Clamp (Joi nt) size i s different from m eter size of LF490 and LF494. See the following tab le. Note2: Ca ble glands a re not pro vided for c FMus approved t ype. For English unit Meter siz[...]

  • Page 6

    TIC-LF494B 6 Dimensions (Separate type) Clamp connection 3 .4 6 ( 88 ) 3.58 ( 91 ) ( 単位 ：mm ) ΦD１ L1 4.96 ( 126 ) 1.57 ( 40 ) (L2) R ( PT ) 1/ 2 M a l e sc r e w 1.38 ( 36 ) Note1: Clam p (Joint) size is different from meter size of LF490. See the following table. Note2: Cable glands are no t provided for cFMus approved type. For English u[...]

  • Page 7

    TIC-LF494B 7 LF490, LF494 Detectors Pipe (weld ing) Normal type For English unit Meter size (inch) Joint size (ISO2852) L1 (inch) L2 (inch) D1 (inch) D2 (inch) D3 (inch) Weight (lbs ) 1 (1S) 2 S 0.85 0.11 2.52 0.91 1.00 Approx.0.4 1-1/2 (1-1/2S) 2 1/2 S 0.85 0.11 3.05 1.41 1.50 Approx. 0.4 2 (2S) 3 S 0.85 0.11 3.58 1.88 2.00 Approx. 0.7 3 (3S) 4 S [...]

  • Page 8

    TIC-LF494B 8 矢視 A 信号ケーブ ル グラ ン ド 電源ケーブ ルグラ ン ド 封止栓 励磁 ケーブ ルグラ ン ド 電流出力ケ ー ブルグ ラ ンド 接地端子 (M 4 ) 取付金具 4－ φ 11 取付金具 82 (36 ) 1 5 6 13 15 1 17 8 20 0 151 74 ± 0 . 3 矢視 A 25 LCD 表示器 赤外線ス イ ッ チ ケ ーブルグ[...]

  • Page 9

    TIC-LF494B 9 T erm inal bo ard Conne cte d dete ctor IV wire 5.5 mm 2 or more Power switch (Ex ter nal do ubl e- pol e powe r sw itch ) Thi ck w alle d ste el cond uit Si gn al ca b le Pow er cabl e (CVV) Digi t al i npu t cab le (CVV -S) Curre nt out put (4~ 20mA dc) or PROFIBUS Gro unde d w ith 100 Ω or less gr ound re sis ta nce (2-wire shie l[...]

  • Page 10

    TIC-LF494B 10  Wiring Precautions (1) Explosion proof type flowme ters are not provided cable glands. Refer to the part Cable connection port at detector and converter. (2) Connect the grounding wire (IV wire 5.5mm² or more) to a good earth ground (10 0 Ω or less ground resistance). Make the wire as short as possible. Do not use a common grou[...]

  • Page 11

    TIC-LF494B 11  Calibration Range If the calibration range is not specified, the standard range as shown below will be used. If the range is specified, we will use the specified range for calibration. Table 4. Standard Flow Range Standard flow range Meter size inch(mm) Flow rate (gal/min) Flow rate (m³/h) Flow velocity (m/s) 1 (25) 75 6 3.395 1 [...]

  • Page 12

    TIC-LF494B 12 Table 5. Specification Code (Sanitary type detector LF490 Series) Model Specification Code Type 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Description Normal Ex. type L F 4 9 0 Normal specification type √ L F 4 9 4 Hazardous location cer tification type (Note 1) √ Meter size (Clamp size) E 1"(25mm) (2S) √ √ F 1 1/2"(40mm) (2 1[...]

  • Page 13

    TIC-LF494B 13 Table 6. Specification Code for converters Model Specific ation Code 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Contents LF600 type LF602 type L F 6 1 Electromagne tic flowmeter converter 0 Combined (Integral) type  – 2 Separate (Remote) type –  A F Purpose Standard cFMus class I, Division 2 approved     A B Shape Integral[...]

  • Page 14

    TIC-LF494B 14 This Page Intentionally Blank[...]

  • Page 15

    TIC-LF494B 15 This Page Intentionally Blank[...]

  • Page 16

    TIC-LF494B TIC-LF494B Specifications are subject to change without notice. Printed in Japan 2008-5 (TDOC) © TOSHIBA Corporation 2008 All Rights Reserved. http://www.toshiba.com/ind/ ISO9001 and ISO1400 1 are certified. Misuse of this product can result in damages to property or hum an injury. Read related manuals carefully before using this produc[...]