Français dropdown-ico

Toshiba TK6240A5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba TK6240A5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba TK6240A5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba TK6240A5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba TK6240A5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba TK6240A5
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba TK6240A5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba TK6240A5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba TK6240A5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba TK6240A5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba TK6240A5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba TK6240A5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba TK6240A5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Intelligent Image Sensor iIS-010 series TK6234A5 : iIS-010 TK6238A7 : iIS-011 TK6240A5 : iIS-012 Product Specification 1. Product Descript ion ································· 2 2. Features ··················································· 2 3. Configuration ··[...]

  • Page 2

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) 1. Product Description "intelligent image sensor" iIS-010 series is an in tegrate d image processi ng system consists o f CCD camera head, control unit, and appl ication software. iIS- 01 0 series is a pre-packaged sol ution desi gned to simplify the depl oyment of m achin[...]

  • Page 3

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) (8) Gauge Application Comprehensive set of g auging tools gives you t he ability to precisely and ac curately m easure lines, angles betwee n lines, elli pses and c ircles (center , circularity or out-of-round, n icks, major and minor axes),arcs (centers and lengths ), Annuli, threa[...]

  • Page 4

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) 3. Configuration Hardware iIS-010 Camera Head: 20 mm square ty pe ··················································· 1 Camera cable: Direct Fi xing (2m) ·······································[...]

  • Page 5

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) Software iIS W eb pages for viewing on In ternet Explorer® (Installed) iW orks(Gauge) Application for G auge (Auto downlo ad from the contr ol unit) iW orks(Label) Application for Labe l (Auto down load from the co ntrol unit) iAssistant Application for U pgrade (Auto dow nload fro[...]

  • Page 6

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) 4. Name and Function of Parts 010 POWER LED1 LED2 LED3 RESET COM0 GPI0 GPI1 GPI2 GPI3 SEL D.TRI G TRIG COM1 GPO0 GPO1 GPO2 GPO3 STR RDY CAMERA ETHERNET DISPLAY RS232C POWER V+ V- 1 5 7 6 2 3 4 8 Figure 1. Control u nit (Front-panel side) 1. RJ45 connector for Ethernet Connect with P[...]

  • Page 7

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) 8. Parallel I/O 8 inputs and 7 ou tputs parallel I/O . T able 1. Parallel I/O terminal functi ons NAME I/O Function Name I/O Function COM0 I Common for inputs COM1 O Common for outputs GPI0 I GPO0 O Result (Pass) output GPI1 I GPO1 O RESER VE GPI2 I GPO2 O Result (Recycle) output GP[...]

  • Page 8

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) 9 Figure 2. Control unit (top view) 9. Mounting kits for DIN rail Y ou can m ount with 32m m / 35mm width type D IN rail. 8 D4130145B[...]

  • Page 9

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) 5. Specification [General Specification] Power Supply +24V D C ± 10% （ Ripple vol tage: 50mV P-P or less ） Power Consum ption 10W or less (+24V DC ） Operating T emperature 0 ° C ~ +40 ° C Operating Hum idity 30 % ~ 85 %RH (No condensing) Storage T emperature -20 ° C ~ +60 [...]

  • Page 10

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) Relative Spectrum Response (*Includin g lens characteristics, Excluding light source characterist ics) Sensitivity Wa v e L e n g t h （ｎｍ） Figure 3. Relative Spectrum Response [Control Unit] Camera input 1 V ideo output pixels 640 (H) × 480 (V) Quantization 10bit gray sca l[...]

  • Page 11

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) Secondary WINS server Not A vailable (Default) Interfaces Ethernet 1ch Connector RJ-45 Table 2. Ether net connector pin assignm ent Pin # I/O T eminal function 1 O TD+ (T ransmit data +) 2 O TD- (T rans mit data -) 3 I RD+ (Receive data +) 4 - NC 5 - NC 6 I RD- (T rans mit data -) 7[...]

  • Page 12

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) for sync on green, 1. 0 V P-P (75 Ω term inated) (V ideo signal: 0.7 V P-P , sync signal: 0.3 V P-P ) Sync signal Separate sync Horizontal sync freque ncy 56. 4kHz V ertical sync freque ncy 70Hz Image resoluti on 1024 × 768 × 16bpp Sampling resolv ing power R=5bit, G=6bit, B=5bi[...]

  • Page 13

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) Rated input volt age 25V (1ch) Input voltage range 0V to 25V Input voltage l evel ON: 5V to 25V OFF: 0.8V or less Input current leve l ON: 5mA to 20mA OFF: 1.9mA or less Control signal inputs 3ch TRIG Inspection T rigger input D.TRIG Decision T rigger input SEL Change Solution input[...]

  • Page 14

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) All ot her Out put COM1 220Ω PS280 5 (NEC) I OPW R BOA RD 1000pF/50V Chassis Ground Sign al Gr o und 0.1 µ F/50V Ferri te B Ferri te A Output circuit Rated V oltage 80V (Coll ector to Em itter) Reverse voltage -6V (Em itter to Collector) T otal Power Dissipation 120mW Load voltag[...]

  • Page 15

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) [Example Installa tion] TX RX TX RX LOCAL DISPLAY RS-232C PC / PLC Externa l Control Devices CAMERA ETHERNE T PC or LAN TX RX TX RX DC Power Supply 24V DC +/- 10% 1A or m ore *The length o f the power li ne between th e control unit and DC powe r supply must be l ess than 10m, and u[...]

  • Page 16

    iIS-010 seri es product s pecification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) ［ Software function spec ification - on In ternet Explor er (V er .1.2.0.0) ］ Select Language English / Japanese Devise Setup Network Alias Naming a netw ork name your co ntrol unit Network Settings Selectable using DH CP or Static IP Address Monitor M onitoring in spections fro[...]

  • Page 17

    iIS-010 series pr oduct specification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) Password Protection For preventing o thers from changing your Solution [Software Function Specificati on: Gauge/Labe l in comm on specifications (V er .1.2.0.0)] Camera im age Displaying on the right panel of the applicati on window Camera Image siz e 640 × 480 pixel Zoom in / Zoo m[...]

  • Page 18

    iIS-010 series pr oduct specification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) Conditional o utput Selectable Disabl e or Enable if (Condition) Create / Edit Condition Then (Send) Add / Edit Outpu t string T o (Destination) Add / Ed it Destination Serial (COM3) port settin gs Bit rate Selectable 1 10 / 300 / 60 0 / 1200 / 24 00 / 4800 / 9600 / 192 00 / 38400 / [...]

  • Page 19

    iIS-010 series pr oduct specification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) T ake a picture T aking a still or frozen picture Location setu p Position / Angle Settable search area a nd search pattern Origin Prop erti es Moving the origin to an other location Locator Properties Confidence / Position / X / Y/ Rotation Naming each measurements Setting T oleranc[...]

  • Page 20

    iIS-010 series pr oduct specification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) Count count the number of objects in a ROI Count Properties Count / Area Naming measurement Setting T olerance (settable units on t he measurement) Selectable def ecting bright object or dar k object Settable Insp ection Area / Length / Height Rejecting objects that touc h edges (Ena[...]

  • Page 21

    iIS-010 series pr oduct specification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) Reset Product line and S tatistics History Log Recent 8 images and data of Pass / Recycle / Reject Saving current parts im age W indows® Bitmap Image Display Image and Data / Data only / Nothing [Software Function S pecifications: iW orks Label (V er .1.2.0.0)] T ake a Picture T aki[...]

  • Page 22

    iIS-010 series pr oduct specification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) 6. External View iIS-010 series control u nit - external view 22 D4130145B[...]

  • Page 23

    iIS-010 series pr oduct specification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) iIS-010 20mm square cam era head - external view 23 D4130145B[...]

  • Page 24

    iIS-010 series pr oduct specification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) iIS-01 1 φ 17mm camera head- external view 24 D4130145B[...]

  • Page 25

    iIS-010 series pr oduct specification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) iIS-012 C mount cam era head - external view 25 D4130145B[...]

  • Page 26

    iIS-010 series pr oduct specification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) • Restriction For Use • Should the eq uipment be used in t he following co nditions or e nvironments, g ive considera tion to safety measures and inform us of such usage: 1. Use of the equi pment in th e conditions o r environm ent contrary to t hose specified , or use outdoor s.[...]

  • Page 27

    iIS-010 series pr oduct specification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) • Precautions • The contents of this m anual may not be re produced in whole or in part without prior written cons ent from TELI (Tokyo Electronic I ndustry Co., Ltd.). • The contents of th is manual m ay be revised witho ut notice to refl ect future produc t modificatio ns. ?[...]

  • Page 28

    iIS-010 series pr oduct specification V er . B (Oct. 12 200 ４ ) transportation facili ties and equipm ent, or any other application, facility , or equipm ent that requires extreme reliability. TELI as sumes no responsibility or liabi lity f or injury, fire, or consequentia l damages arising from failure of the CCD cam era in such applicati ons. ?[...]

  • Page 29

    Head Office: 7-1, 4 chome, Asahigaoka, Hino-shi, T okyo, 191-0065, Japan (Overseas Sales Department) Phone: +81-4 2-589-8771 Fax: +81-42-589-8774 URL: http://www .toshiba-teli.co.jp iIS-010 series - Product Specification October 2004 29 D4130145B[...]