Français dropdown-ico

Toshiba TLP780U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba TLP780U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba TLP780U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba TLP780U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba TLP780U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba TLP780U
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba TLP780U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba TLP780U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba TLP780U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba TLP780U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba TLP780U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba TLP780U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba TLP780U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TLP780U 3LCD DA T A PROJECT OR TLP780U TLP781U (WITH DOCUMENT IMAGING CAMERA) OWNER’S MANUAL CONTENTS[...]

  • Page 2

    2 Before use W ARNING: FCC Radio F requency Interference Statement Note: W ARNING: Notice: CA UTION: Laser beam is emitted when the laser button of the remote control is pressed. Do not look from the front of the remote control. Do not f ace tow ard a person or to a mirror . This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appare[...]

  • Page 3

    3 Before use IMPORT ANT PRECAUTIONS Save Original Packing Materials A void V olatile Liquid Moisture Condensation The original shipping carton and packing materials will come in handy if you ever have to ship your LCD projector . For maximum protection, repack the set as it was originally packed at the factory . Do not use volatile liquids, such as[...]

  • Page 4

    4 Before use Continued IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: PLEASE READ AND OBSERVE ALL W ARNINGS AND INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS OWNER’S MANUAL AND THOSE MARKED ON THE UNIT . RET AIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE. This set has been designed and manufactured to assure personal safety . Improper use can result in electric shock or fire hazar[...]

  • Page 5

    5 Before use IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS (continued) Continued 5. Heat The product should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other products (including amplifiers) that produce heat. 6. W ater and Moisture Do not use this product near water - for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or l[...]

  • Page 6

    6 Before use S3125A Continued IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS (continued) 1 1. Object and Liquid Entry Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short- out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product. 12. Do not place the prod[...]

  • Page 7

    7 Before use Continued IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS (continued) 16. Damage Requiring Service Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: a) When the power-supply cord or plug is damaged. b) If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product. c) If the[...]

  • Page 8

    8 Before use IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS (continued) 21. Do not get your hands between the camera arm and the main unit when setting the camera arm back in its original position. T o avoid injury , be careful not to get your hands caught when setting the camera arm back in its original position. Families with children should be particularly care[...]

  • Page 9

    9 Before use If your line v oltage is 220 to 240V , use one of the f ollowing types of cab le. Plug configuration Plug type EURO 240V 10 - 15A UK 240V 6A A ustralian 240V 10A Nor th Amer ican 240V 15A Switzerland 240V 6A Line voltage 220 – 240V 200 – 240V 200 – 240V 200 – 240V 200 – 240V Power supply cord selection CONTENTS[...]

  • Page 10

    10 Before use Contents Before use SAFETY PRECAUTIONS .................................................................. 2 IMPORT ANT PRECAUTIONS ........................................................... 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................... 4 Power supply cord selection ......................................[...]

  • Page 11

    11 Before use Right side Rear side Left side Front side Control panel Air exhaust Lens cover Lens Infrared remote sensor Anti-theft lock hole Speaker Air intake Foot adjuster release button Foot adjuster Zooming lever Focusing ring Air intake Carrying handle Open to carry the projector . AC IN socket • The air exhaust discharges high temperature [...]

  • Page 12

    12 Before use K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY V OL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N KEYST ONE button T o correct the keystone distortion of the picture. AUTO SET button T o adjust the image of the Computer input automatically . VOL/ADJ button T o set and/or adjust values on the menu. T o adjust volume [...]

  • Page 13

    13 Before use USB COMPUTER IN 1 COMPUTER IN 2 S-VIDEO VIDEO VIDEO IN R - AUDIO - L AUDIO IN ( Y/P B /P R ) MONITOR OUT CONTROL COMPUTER IN 1 connector T o enter RGB signal from a computer , etc or component video signal (Y/P B /P R Signal) from a video equipment. S-VIDEO connector T o enter S-Video signal from a video equipment, etc. VIDEO jack T o[...]

  • Page 14

    14 Before use MENU ON/STANDBY LASER INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST A VOID EXPOSURE LASER MENU ON/STANDBY LASER INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM, CLASS 2 LASER PRODUCT LASER-STRAHLUNG NICHT [...]

  • Page 15

    15 Before use 3 2 1 Using batteries incorrectly can cause them to leak or burst. Strictly observe the following. • Install the batteries with their + and - ends facingcorrectly . • Do not charge, heat, disassemble, or short the batteries or throw them into a fire. • Do not leave exhausted batteries in the remote control. • Do not mix differ[...]

  • Page 16

    16 Before use RESIZE MENU PIP FREEZE MUTE CALL ON/STANDBY LASER INPUT ENTER AUTO EXIT VOLUME/ADJUST SET R-CLICK L-CLICK KEYSTONE About 15 ° About 15 ° About 15 ° About 5m About 15 ° RESIZE MENU PIP FREEZE MUTE CALL ON/STANDBY LASER INPUT ENTER AUTO EXIT VOLUME/ADJUST SET R-CLICK L-CLICK KEYSTONE About 15 ° About 15 ° About 15 ° About 5m Abou[...]

  • Page 17

    17 Installation and connection Continued Floor-mounted projector placement There are two ways to place the floor-mounted projector . Perform the "Projection mode" setting on the menu screen for the projection method. For the ceiling-mounted projector placement, refer to the page . Floor-mounted front projection Viewing a picture projected[...]

  • Page 18

    18 Installation and connection 2 1 32 40 60 80 100 150 200 300 - 1.42 2.16 2.90 3.63 5.48 7.33 11.02 1.42 1.80 2.74 3.67 4.60 6.93 9.26 - a(m) 90 ° a 90 ° 90 ° Continued Floor-mounted projector placement (continued) Place the projector on a steady , level surface such as a table. T o obtain proper screen projected, place the projector so that th[...]

  • Page 19

    19 Installation and connection ON / ST ANDBY F A N T E M P L A M P O N 3 4 Connect the power cord. • Insert one end in the AC IN socket on the projector . • Insert the other end in a wall outlet. Power cord (Supplied) Light (Orange) The three indicators, TEMP , LAMP , and ON, light in green for several seconds and then the ON indicator lights i[...]

  • Page 20

    20 Installation and connection 2 1 Projector placement angle adjustment The tilt of the projector can be adjusted using the foot adjuster . Lift the front of the projector until a tilt angle desired is obtained and hold down the foot adjuster release button. The foot adjuster will stretch. Release the button to lock in position. T urn the foot adju[...]

  • Page 21

    21 Installation and connection Ceiling-mounted projector placement Perform the "Projection mode" setting on the menu screen for the projection method. • The relation between the projection size and the distance to the screen is the same as that of the floor-mounted projection mode. CAUTION When a ceiling mount is required, please consul[...]

  • Page 22

    22 Installation and connection USB COMPUTER IN 1 COMPUTER IN 2 S-VIDEO VIDEO VIDEO IN R - AUDIO - L AUDIO IN ( Y/P B /P R ) MONITOR OUT CONTROL Continued Connecting a computer (COMPUTER IN 1 connector) • The projector cannot be connected to a computer without an analog RGB connector . For details, refer to the computer manual. • Y ou may not be[...]

  • Page 23

    23 Installation and connection Continued USB COMPUTER IN 1 COMPUTER IN 2 S-VIDEO VIDEO VIDEO IN R - AUDIO - L AUDIO IN ( Y/P B /P R ) MONITOR OUT CONTROL Y ou can project the picture of analog RGB or digital RGB signal from a computer by using COMPUTER IN 2 connector . Check that the power for the projector and computer is off before connecting the[...]

  • Page 24

    24 Installation and connection USB COMPUTER IN 1 COMPUTER IN 2 S-VIDEO VIDEO VIDEO IN R - AUDIO - L AUDIO IN ( Y/P B /P R ) MONITOR OUT CONTROL Continued Y ou can project the picture from video equipment by using VIDEO IN connectors. Check that the power for the projector and video equipment is off before connecting the cables. T o S-VIDEO connecto[...]

  • Page 25

    25 Installation and connection USB COMPUTER IN 1 COMPUTER IN 2 S-VIDEO VIDEO VIDEO IN R - AUDIO - L AUDIO IN ( Y/P B /P R ) MONITOR OUT CONTROL Continued Y ou can project the picture from video equipment with component video output jack. Check that the power for the projector and video equipment is off before connecting the cables. COMPUTER IN 1 Co[...]

  • Page 26

    26 Installation and connection USB COMPUTER IN 1 COMPUTER IN 2 S-VIDEO VIDEO VIDEO IN R - AUDIO - L AUDIO IN ( Y/P B /P R ) MONITOR OUT CONTROL 73 Note Remove the cover when using the CONTROL connector . Projector operation control by a computer Y ou can control the projector by a computer connected with the control cable supplied. Check that the p[...]

  • Page 27

    27 Installation and connection USB COMPUTER IN 1 COMPUTER IN 2 S-VIDEO VIDEO VIDEO IN R - AUDIO - L AUDIO IN ( Y/P B /P R ) MONITOR OUT CONTROL Continued Computer monitor , etc. • The analog RGB signals or Y/P B /P R signals of the COMPUTER IN 1 or COMPUTER IN 2 connector selected by the input select operation are output from the MONITOR OUT conn[...]

  • Page 28

    28 Operations K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY VOL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N 1 1 1 1 2 ON/ST ANDBY ON/ST ANDBY 1 MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER ON / ST ANDBY F A N T E M P L A M P O N ON / ST ANDBY F A N T E M P [...]

  • Page 29

    29 Operations 2 ENTER ENTER 3 ENTER ENTER 4 MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER 2 2,3 2 2,3 K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY VOL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N Continued Projection on the screen (continued) When a projecto[...]

  • Page 30

    30 Operations MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER 5-a INPUT INPUT 5-b INPUT INPUT 5-a,5-b 5-b 5-a,5-b 5-b K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY VOL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N ENTER ENTER Continued Select the input source to[...]

  • Page 31

    31 Operations 4 5 4 5 Continued Projection on the screen (continued) (Signal sent from the computer) • If you project an image from a computer with an LCD screen while monitoring the image on the computer , the image may not be projected properly , depending on the computer model. In this case, turn off the computer display . For details on contr[...]

  • Page 32

    32 Operations K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY VOL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N 6 6 6 MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER Press VOL/ADJ (+/-) to adjust volume. Press the (+) button to increase volume. Press the (-) butto[...]

  • Page 33

    33 Operations K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY VOL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N 2 1 (Green) (Green) (Green) (Off) (Off) (Off) flushing (Orange) (Orange) A A B C B C ON/ST ANDBY ON/ST ANDBY ON/ST ANDBY ON/ST ANDBY 2 1,2 1,2 MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZ[...]

  • Page 34

    34 Operations K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY VOL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N A UT O SET A UT O SET A UTO SET SET 2 1 MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER Adjusting the picture automatically Y ou can adjust the optimum [...]

  • Page 35

    35 Operations 1 2 K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY VOL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER KEYSTONE KEYSTONE 1 2 3 ENTER ENTER EXIT EXIT 1 3 2 3 Continued Press KEYSTONE The keystone adjustme[...]

  • Page 36

    36 Operations 4 6 5 EXIT EXIT MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER 4,5 6 6 4,5 K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY VOL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N 90 ° The angle range of approximately +/-10 to 90 is adjustable. • Due to[...]

  • Page 37

    37 Operations MUTE MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER MUTE Cutting off the picture and sound temporarily The image and sound of this projector can be turned off if you wish to temporarily project the image of another projector or a OHP , etc., on the screen. Press MUTE[...]

  • Page 38

    38 Operations FREEZE MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER FREEZE Freezing the picture Y ou can freeze the image being projected. Use this function to stop images from a video recorder to make presentations. • The frozen image can be enlarged with the RESIZE button. The[...]

  • Page 39

    39 Operations MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER EXIT EXIT RESIZE RESIZE EXIT RESIZE RESIZE / / / Enlarging the picture size Y ou can enlarge (resize) the picture size projected. Press the EXIT button to cancel the resize mode and return to the original size. The icon appea[...]

  • Page 40

    40 Operations PIP PIP PIP MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER Displaying PIP Sub-pictures Video or S-video images can be displayed as small images on the computer's image. (Referred to as "sub-pictures" in this manual.) Press PIP . A sub-picture is displayed.[...]

  • Page 41

    41 Operations CALL CALL CALL MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE RESIZE VOLUME/ADJUST LASER Status display Input - current input source H-resolution - the horizontal resolution of the input signal (at RGB input) V-resolution - the vertical resolution of the input signal (at RGB input) H-frequency - th[...]

  • Page 42

    42 Operations MENU ON/ST ANDBY INPUT ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER USB COMPUTER IN 1 COMPUTER IN 2 S-VIDEO VIDEO VIDEO IN R - AUDIO - L AUDIO IN ( Y/P B /P R ) MONITOR OUT CONTROL Operati[...]

  • Page 43

    43 Adjustments & Settings MENU MENU End Press MENU . Then GUIDE MENU appears, and a list of se veral items is displa yed in the men u. MENU MENU When y ou make more detailed adjustments and settings, call the FULL MENU . Return to the GUIDE MENU when the MENU button is pressed. Press MENU button once a gain. The FULL MENU of [Picture] appears. [...]

  • Page 44

    44 Adjustments & Settings End Select the item with selection buttons ( ). State of a figure below is a sample f or explanation. This state does not in f act. / ENTER ENTER Press ENTER. The Item selected is e x ecuted. FULL MENU is displa yed after e xecution. ENTER ENTER Press ENTER. An object can be selected from the sub menu list. Start V OL/[...]

  • Page 45

    45 Adjustments & Settings Adjust the image brightness. Contrast Brightness Adjusting contrast of the picture Adjusting brightness of the picture ADJ . ADJ . Adjust the image flick er . Phase Adjusting flick er of the picture (sampling cloc k phase adjustment) ADJ . Select the image with its brightness prior ity or quality (color) prior ity . Br[...]

  • Page 46

    46 Adjustments & Settings Contrast Brightness Adjusting contrast of the picture Adjusting brightness of the picture ADJ . ADJ . Shar pness Adjusting shar pness of the picture (This item is setting instead of adjustment at Y/P B /P R input.) ADJ . Picture mode Bright Prior ity is given to brighter picture SET T r ue color Prior ity is given to t[...]

  • Page 47

    47 Adjustments & Settings H-position V -position Adjusting the hor izontal displa y position of the picture Adjusting the vertical display position of the picture ADJ . ADJ . Phase Adjusting flick er of the picture (sampling cloc k phase adjustment) ADJ . F requency Adjusting the sampling frequency of the input signal ADJ . Reset The adjustment[...]

  • Page 48

    48 Adjustments & Settings Color Tint Adjusting color deepness of the picture Adjusting tint of the picture (not adjustable at P AL, SECAM, P AL-N,P AL-M and P AL60) ADJ . ADJ . R-le vel Adjusting red's color le vel of the picture ADJ . G-le vel Adjusting green's color lev el of the picture ADJ . B-le vel Adjusting blue's color le[...]

  • Page 49

    49 Adjustments & Settings V olume Adjusting the sound volume de veloped from speak er ADJ . Speaker output On The sound is de veloped from the speak ers SET Off No sound is de veloped from the speak ers SET Reset The adjustments and settings of FULL MENU [A udio] are returned to the factory default setting EXEC . - - - Loudness On The loudness [...]

  • Page 50

    50 Adjustments & Settings V -keystone Adjusting the ke ystone distor tion when having changed the v er tical installation angle ADJ . Language English The language is set to English f or menu and message displa yed SET F rançais The language is set to F rench for menu and message displa yed SET Icon On Off Reset The adjustments and settings of[...]

  • Page 51

    51 Adjustments & Settings Reset The settings of FULL MENU [Def ault setting] are returned to the factory default setting EXEC . Projection mode Standard The projector placement is set to the floor-mounted front projection mode SET Rear The projector placement is set to the floor-mounted rear projection mode SET Ceiling The projector placement i[...]

  • Page 52

    52 Adjustments & Settings Reset all The adjustments and settings of all menus are returned to the factory default setting EXEC . H-ref erence reset The horizontal ref erence value f or "Auto . V -ke ystone" is calibrated automatically EXEC . FULL MENU settings - Reset • If the projector's foot adjuster is used or the projector [...]

  • Page 53

    53 Adjustments & Settings Reset The settings of PIP MENU are returned to the factory default setting EXEC . Selecting the signal source f or PIP sub-picture Setting of the PIP sub-picture size Source : Video input is selected as signal source SET Video : S-Video input is selected as signal source SET S-Video Size : The PIP sub-picture size is s[...]

  • Page 54

    54 Document imaging camera STORE CAMERA ARM LIGHT LOCK W.BALANCE GAIN FOCUS O VERLA Y CAMERA ARM LIGHT LOCK W .BALANCE CAMERA GAIN Part names (of the document imaging camera model) CAUTION When using the camera, be careful not to pinch your hand or fingers into the arm. On the document imaging camera model, you can project pictures using the docume[...]

  • Page 55

    55 Document imaging camera STORE CAMERA ARM LIGHT LOCK W.BALANCE GAIN FOCUS STORE CAMERA ARM LIGHT LOCK W.BALANCE GAIN FOCUS STORE CAMERA ARM LIGHT LOCK W.BALANCE GAIN F OCUS STORE CAMERA ARM LIGHT LOCK W.BALANCE GAIN FOCUS STORE CAMERA ARM LIGHT LOCK W.BALANCE GAIN FOCUS 1) Raise up the ar m. Bef ore preparations (stow ed aw a y) 2) Stretch the ar[...]

  • Page 56

    56 Document imaging camera 2 1 1 123 123 123 123 ARM LIGHT OVERLA Y CAMERA ARM LIGHT LOCK W.B ALANCE CAMERA GAIN 1 FOCUS FOCUS STORE CAMERA ARM LIGHT LOCK W.BALANCE GAIN FO CU S 123 123 STORE CAMERA ARM LIGHT LOCK W.BALANCE GAIN FOCUS 28 Y ou can also place the materials at the back of the projector and move the arm and the camera head for them. Se[...]

  • Page 57

    57 Document imaging camera K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY VOL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N 4 3 3 CAMERA INPUT INPUT 5 FOCUS 3 3 OVERLA Y CAMERA ARM LIGHT LOCK W.B ALANCE CAMERA GAIN MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUME/ADJUST LASER [...]

  • Page 58

    58 Document imaging camera OVERLA Y CAMERA ARM LIGHT LOCK W.B ALANCE CAMERA GAIN 6 7 CAMERA GAIN 6 Press CAMERA GAIN (+/-) to improve view of a camera subject which is too dark or vivid. When finished, turn off the light and close it, and put back the arm. Follow the steps of "Preparation of the document imaging camera" in reverse. • Y [...]

  • Page 59

    59 Document imaging camera K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY VOL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N 1 2 O VERLA Y 3 1 2 INPUT INPUT 4 RGB picture 2 3 OVERLA Y CAMERA ARM LIGHT LOCK W.B ALANCE CAMERA GAIN 2 MENU ON/ST ANDBY INPUT L-CLICK R-CLICK ENTER KEYSTONE AUTO SET EXIT PIP FREEZE MUTE CALL RESIZE VOLUM[...]

  • Page 60

    60 Document imaging camera STORE CAMERA ARM LIGHT LOCK W.BALANCE GAIN F OC U S OVERLA Y CAMERA ARM LIGHT LOCK W.B ALANCE CAMERA GAIN 2 1 2 LOCK W .BALANCE This projector's camera is always being adjusted automatically for projected color balance; however , the balance can shift away from optimal due to the color scheme of the document. Should [...]

  • Page 61

    61 Document imaging camera K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY VOL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N FOCUS 1 2 ARM LIGHT EXIT 2 OVERLA Y CAMERA ARM LIGHT LOCK W.B ALANCE CAMERA GAIN For the CCD image sensor used in the camera unit, in rare cases some of the pixels may be disturbed due to the influence of co[...]

  • Page 62

    62 Maintenance K E Y S T O N E A U T O S E T E X I T ON / ST ANDBY VOL / ADJ E N T E R M E N U I N P U T F A N T E M P L A M P O N Or (Lit in red) (Off) ON LAMP TEMP FA N (Lit in red) (Lit in red) ON LAMP TEMP FA N (Flashing in orange) ON LAMP TEMP FA N (Lit in red) ON LAMP TEMP FA N (Lit in red) Or (Lit or flashing in red) (Lit or flashing in oran[...]

  • Page 63

    63 Maintenance 1 2 3 4 Continued Air filter cleaning CAUTION If you use the projector mounted on the ceiling, ask the dealer to carry out the maintenance such as cleaning. The filter inside the air filter cover is the part to shut out dusts or dregs. Do not use the projector with the filter taken off. We recommend you to clean the air filter freque[...]

  • Page 64

    64 Maintenance 6 5 2 1 Air filter cleaning (continued) • When the air filter is dusty , the ventilation is impaired. This causes the temperature inside the projector to rise, and may damage the unit. • Attach the air filter cover firmly after the cleaning. If it is not set correctly , the dusts will enter and they will be projected and overlapp[...]

  • Page 65

    65 Maintenance Lens and main unit cleaning Cleaning the lens • Use a blower or a lens cleaner to clean the lens. • Never rub or tap the lens with a hard object as the lens surface is fragile. Cleaning the main unit • Pull out the power cord before cleaning. • Use a soft cloth to wipe of f stains from the surface. • T o remove difficult st[...]

  • Page 66

    66 Maintenance 1 3 2 4 2 1 2 1 Continued Lamp replacement CAUTION • If you use the projector mounted on the ceiling, ask the dealer to carry out the maintenance such as cleaning or replacement of the lamp. • When replacing, always use lamp "TLPL78" (sold separately). For detail, refer to the lamp instruction. • If you have been usin[...]

  • Page 67

    67 Maintenance 5 6 7 3 2 1 Lamp replacement (continued) • When the CALL button is pressed, the "Lamp time" (the approximate amount of time the lamp has been used) is displayed. • The lamp should be replaced if the total work- ing time exceeds about 1,000 hours. When the "Lamp time" is displayed 1000 hours, the icon and a mes[...]

  • Page 68

    68 Others 19 67 19 62 30 37 45 22 25 25 30 37 32 22 65 31 23 45 23 45 45 45 30 18 18 45 45 66 - - Continued Before calling service personal Check the following points before asking for support service. Refer also to "T rouble indications". Symptom The power does not come on. The power turns off while using the projector . No image appears[...]

  • Page 69

    69 Others 39 15 65 57 56 45 48 66 16 16 15 Before calling service personal (continued) Symptom The color is faint. The tint is not good. The remote control does not work. Mouse function cannot be used from the remote control unit. Document camera image is blurry . Document camera image flickers. Document camera image movement is awkward. Horizontal[...]

  • Page 70

    70 Others Pin No . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Description RGB input Y/P B /P R input Video signal (Red) Color diff erence signal (P R ) Video signal (Green) Luminance signal (Y) Video signal (Blue) Color diff erence signal (P B ) GND * GND * GND (Red) GND (P R ) GND (Green) GND (Y) GND (Blue) GND (P B ) N.C * GND * GND * DDC data * Horizon[...]

  • Page 71

    71 Others Mode Resolution A B C D E fh fv cloc k G H I J K (pix els) (pix els) (pixels) (pix els) (pixels) (kHz) (Hz) (MHz) (Lines) (Lines) (Lines) (Lines) (Lines) TEXT70 640 x 350 50 640 14 96 800 31.469 70.086 25.175 59 350 38 2 449 TEXT70 640 x 400 50 640 14 96 800 31.469 70.086 25.175 34 400 13 2 449 TEXT85 640 x 350 96 640 32 64 832 37.861 85.[...]

  • Page 72

    72 Others Mode Resolution A B C D E fh fv cloc k G H I J K (pix els) (pix els) (pixels) (pix els) (pixels) (kHz) (Hz) (MHz) (Lines) (Lines) (Lines) (Lines) (Lines) * SXGA1152x864 75Hz 1152 x 864 256 1152 64 128 1600 67.500 75.000 108.000 32 864 1 3 900 * SXGA1280x960 60Hz 1280 x 960 312 1280 96 112 1800 60.000 60.000 108.000 36 960 1 3 1000 * SXGA1[...]

  • Page 73

    73 Others 7 8 6 3 4 5 12 CONTROL RS-232C Classification Items/Status Selection Adjustment Analog RGB(1) Digital RGB Video Y/P B /P R Camera Command Command Analog RGB(2) S-Video P ower On PON - Y es Y es Y es Y es Y es Off (with confirmation message) POF - Y es Y es Y es Y es Y es Shut Down (without confirmation message) PSD - Y es Y es Y es Y es Y[...]

  • Page 74

    74 Others Classification Items/Status Selection Adjustment Analog RGB(1) Digital RGB Video Y/P B /P R Camera Command Command Analog RGB(2) S-Video Picture Video mode A uto . KV0 - - - Y es - - (Continued) NTSC KV1 - - - Y es - - P AL KV2 - - - Y es - - SECAM KV3 - - - Y es - - P AL-N KV4 - - - Y es - - P AL-M KV5 - - - Y es - - P AL60 KV6 - - - Y e[...]

  • Page 75

    75 Others Classification Items/Status Selection Adjustment Analog RGB(1) Digital RGB Video Y/P B /P R Camera Command Command Analog RGB(2) S-Video Color Color VCL Y es - - Y es Y es - Tint VTN Y es - - Y es Y es - R-le v el VLR Y es Y es Y es Y es Y es Y es G-le v el VLG Y es Y es Y es Y es Y es Y es B-le v el VLB Y es Y es Y es Y es Y es Y es Colo[...]

  • Page 76

    76 Others Classification Items/Status Selection Adjustment Analog RGB(1) Digital RGB Video Y/P B /P R Camera Command Command Analog RGB(2) S-Video Displa y Icon On MO0 - Y es Y es Y es Y es Y es (Continued) Off MO1 - Y es Y es Y es Y es Y es Menu position Upper left MP1 - Y es Y es Y es Y es Y es Bottom left MP2 - Y es Y es Y es Y es Y es Upper rig[...]

  • Page 77

    77 Others Classification Items/Status Selection Adjustment Analog RGB(1) Digital RGB Video Y/P B /P R Camera Command Command Analog RGB(2) S-Video Def ault setting Star tup screen On MS0 - Y es Y es Y es Y es Y es (Continued) Off MS1 - Y es Y es Y es Y es Y es Def ault setting reset DRI - Y es Y es Y es Y es Y es Reset Reset all DRS - Y es Y es Y e[...]

  • Page 78

    78 Others Classification Items/Status Selection Adjustment Analog RGB(1) Digital RGB Video Y/P B /P R Camera Command Command Analog RGB(2) S-Video PIP PIP audio source Main P A0 - Y es Y es - - - (Continued) Sub P A1 - Y es Y es - - - PIP reset DR W - Y es Y es - - - A UT O SET P A T - Y es - - - - A uto. V -k eystone PKA - Y es Y es Y es Y es Y es[...]

  • Page 79

    79 Others Main unit Power consumption TLP780: 300 W (Standby: 20W) TLP781: 310 W (Standby: 20W) Mass TLP780: 4.2 kg TLP781: 5.0 kg Dimensions TLP780: 338 x 95.5 x 265 (mm) (W/H/D) (Except the protrusion parts) TLP781: 338 x 95.5 x 328 (mm) (W/H/D) Cabinet Material PC+ABS resin and ABS resin Ambient environment T emperature : 0 deg. to 35 deg. Humid[...]

  • Page 80

    80 Others Accessories Owner's manual (Getting started) ....................................................... 1 Owner's manual (CD-ROM) ................................................................ 1 Remote control .................................................................................. 1 R6 (AA) size battery ...............[...]