Toyota Avensis manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toyota Avensis. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toyota Avensis ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toyota Avensis décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toyota Avensis devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toyota Avensis
- nom du fabricant et année de fabrication Toyota Avensis
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toyota Avensis
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toyota Avensis ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toyota Avensis et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toyota en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toyota Avensis, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toyota Avensis, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toyota Avensis. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A v ensis Brief Guide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 T able of Cont ents Accessing your v ehicle 2 - 3 Child rear door prot ection lock 3 Child restr aint system 3 Seat and seat belt adjustment 4 Steering wheel adjustment 5 Instrument panel overview 6 Steering wheel instruments 7 Dashboard instruments 7 Instrument Cluster 8 - 9 Lights 9 Wipers 10 Electric windows and windows lock 11 Starting your v[...]

  • Page 4

    2 Smart entry & Start syst em The following oper ations can be performed simply by carrying the electr onic key on your person. (The driver should always carry the electr onic key .) The Mechanical Key is st ored within the Electronic Key Acc essing your v ehicle V ehicles without smart entry & start syst em 1. Master keys - Operating the w[...]

  • Page 5

    3 Acc essing Y our V e hicle Child r ear door pro tection lock Child r estr aint system Child restr aint systems are classified into the f ollowing 5 groups acc ording to the r egulation ECE No. 44: Group 0: Up t o 10 kg or 22lbs (0-9 months) Group I: 9-18 kg or 20-40lbs (9 months-4 years) Group III: 22-36 kg or 48-79lbs(6 years-12 years) Group 0+:[...]

  • Page 6

    4 Seat and seat belt adjustment Manual seat 1 . Seat distance adjustment 2 . Seat back angle adjustment 3. V ertical height adjustment (driv er ’ s seat only) 4. Lumbar support (driv er ’ s seat only, if fitted) P ower seat 1 . Seat position front/ rear contr ol 2 . Seat back angle contr ol 3. F ront seat cushion angle control 4. V ertical heig[...]

  • Page 7

    5 Steering wheel adjustment After adjustment, pull the lev er up to secure the steering wheel. Manual t ilt & telesc opic steering wheel Hold the steering wheel and pr ess the lever down. Adjust the position by moving the st eering wheel horizontaly and vertically . Steering wheel must not be adjust ed while the vehicle is in motion. P ower til[...]

  • Page 8

    6 Instrument P anel Overview A . Steering wheel Instruments (page 7). B. Dashboard instrument (page 7). C. Heating and A/ C control (page 12). Bonnet opener Hazard lights swit ch Headlight switch I ndicator lev er F og light switch * Windscreen wipers and washer switch. Rear window wiper and washer switch (wagon ) Parking br ake switch SRS knee air[...]

  • Page 9

    7 A rea B indicat ed on instrument panel overview (page 6). Dashboar d instruments Steering wheel instruments * On some models T elephone talk T ransmission shifting paddles* T elephone answer / end call* DISP (changes display for onboar d computer)* Distance (active cruise only)* Area C indicat ed on instrument panel overview (page 6). * On some m[...]

  • Page 10

    8 Instrument cluster V ehicles without smart entry and start syst em The following gauges, met ers and displays illuminate when the engine switch is in the ‘‘ ON’’ position. V ehicles with smart entry & start syst em The following gauges, met ers and displays illuminate when the ‘‘ENGINE ST ART ST OP’’ switch is in the IGNITION [...]

  • Page 11

    9 Main warning lights Warning lights inform the driv er of malfunctions in any of the v ehicle’ s systems. * 1 These lights turn on when the engine switch is turned t o the ‘‘ON’’ position (without smart entry & start system) or the ‘‘ENGINE STAR T STOP’’ swit ch is turned to the IGNITION ON mode (with smart entry & start [...]

  • Page 12

    10 Wipers 1 . Intermitt ent wiper operation 2. Low speed wiper operation 3. High speed wiper operation 4. T e mporary operation 5. I ntermittent fr equency 5 Wiper with int erval adjuster Wiper interval can be adjust ed for int ermittent o peration when is selected) The rear window wiper and washer can be oper ated when V ehicles without smart entr[...]

  • Page 13

    11 Electric windows and windows lock The electric windows can be opened and closed as f ollows: 1 . O ne touch closing * 2. C losing 3. O ne touch opening * 4 . O pening Pressing the switch locks the passenger windows preventing ac cidental opening or closing. Keep finger s away from mo v ing windows * T o stop the window , press the switch lightly[...]

  • Page 14

    12 Heating, A / C and de-misting Manual air conditioning system 1. F an speed control 2. Windscreen def ogger 3. F an speed display 4. Rear window de-mister , includes external mirr ors 5. Outside air or r ecirculated air mode 6. T e mperature setting display 7. Air conditioning ON/OFF swit ch* 8. T e mperature contr ol 9. Changes the air outlets u[...]

  • Page 15

    13 Se t up display to acc ess clock se tting Befor e setting 1. Display the settings screen on the multi-information display when the vehicle is stopped. 2. P ress and hold the ‘‘DISP .’’ button or ‘‘DISP’’ switch t o enter the adjustment mode. 3. Select the desired item on the menu screen Press and hold the ‘‘DISP .’’ butto[...]

  • Page 16

    Automatic transmission/ multidrive V ehicles without smart entry & start syst em: While the engine switch is in the “ ON” position, depress the br ake pedal and move the gear lev er . V ehicles with smart entry & start syst em: While the “ENGINE ST ART ST OP” switch is in the IGNTION MODE ON mode, depress and hold the brake pedal an[...]

  • Page 17

    15 F uel tank opening Bonne t opening Befor e refueling the vehicle V ehicles without smart entry & start syst em T urn the engine swit ch to the “L OCK” position and e nsure that all the doors and windo ws are closed. V ehicles with smart entry & start syst em T urn the “ENGINE ST AR T STOP” switch OFF and ensur e that all the door[...]

  • Page 18

    16 AVE11-0811 ENUK-09-00 T o tal potential sav ing of 20 - 30%. Ec o -D riv ing S avings Roof load incr eases wind drag and theref ore consumption. Open windows incr ease fuel consumption by an av erage of 5% . Air Conditioning can result in 10 - 25% extra fuel consumption. Low T yr e Pressure result in higher fuel c onsumption (up to 3% extr a fro[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    AVE11-0811 ENUK-09-00[...]